Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "radiesteta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RADIESTETA ÎN POLONEZĂ

radiesteta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RADIESTETA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «radiesteta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
radiesteta

radiestezie

Radiestezja

Radiesthesia - pseudoscience care se ocupă de presupusa radiație. Esența radiesteziei este detectarea lor prin radiestezie folosind instrumente cum ar fi o baghetă, un pendul și chiar fără instrumente. Este folosit pentru a detecta așa-numitul. vene de apă, minerale și multe alte obiecte. În anii 1930, radiesthesia a fost introdusă de ministrul francez de radio, Alexis Bouly. Tehnica de radiestezie este, de asemenea, cunoscută sub numele de retorică sau dentare. Fenomenele investigate prin radiestezie sunt clasificate ca paranormale. În marea majoritate a țărilor occidentale și în comunitatea științifică, radiesthesia este considerată pseudosciență, iar cercetările științifice demonstrează că radiestele nu reușesc să găsească obiecte ascunse cu o eficacitate mai mare decât ar fi cazul. Există, totuși, puține studii științifice în care pretențiile de radiotestă sunt tratate destul de serios. Radiația este adesea menționată ca practică ocultă. Radiestezja – pseudonauka zajmująca się rzekomym promieniowaniem. Istotą radiestezji jest ich wykrywanie przez radiestetę przy użyciu przyrządów takich jak różdżka, wahadło, a nawet bez żadnych narzędzi. Wykorzystuje się ją do wykrywania tzw. żył wodnych, minerałów i wielu innych obiektów. Termin radiestezji wprowadził w latach 30. XX wieku francuski radiesteta ksiądz Alexis Bouly. Technika radiestezji jest również znana jako rabdomancja albo różdżkarstwo. Zjawiska badane przez radiestezję bywają zaliczane do zjawisk paranormalnych. W zdecydowanej większości krajów zachodnich oraz w środowisku naukowym radiestezja uznawana jest za pseudonaukę, a rzetelnie prowadzone badania naukowe wykazują, że radiesteci nie są w stanie odszukiwać ukrytych obiektów ze skutecznością większą, niż wynikałoby z czystego przypadku. Są jednak nieliczne prace naukowe, w których twierdzenia radiestetów traktowane są całkiem poważnie. Radiestezję często zalicza się do praktyk okultystycznych.

Apasă pentru a vedea definiția originală «radiesteta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RADIESTETA


alfabeta
alfabeta
ampleta
ampleta
anachoreta
anachoreta
analfabeta
analfabeta
aneta
aneta
aniceta
aniceta
aniol nie kobieta
aniol nie kobieta
anizogameta
anizogameta
ankieta
ankieta
antyrakieta
antyrakieta
apologeta
apologeta
areta
areta
arieta
arieta
arleta
arleta
asceta
asceta
atleta
atleta
auleta
auleta
esteta
esteta
hiperesteta
hiperesteta
logoteta
logoteta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RADIESTETA

radiacja adaptatywna
radiacyjnie
radiacyjny
radialnie
radialny
radian
radiant
radiator
radicchio
radiczkow
radiestetyczny
radiestezja
radiestezyjny
radio
radio taxi
radioabonent
radioaktywnie
radioaktywnosc
radioaktywność
radioaktywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADIESTETA

babieta
bagieta
bankieta
bernadeta
beta
biureta
bliznieta
bonkreta
bransoleta
bruneta
bucieta
bureta
chabeta
chwalipieta
cud dieta
cud kobieta
cybeta
cygareta
cyweta
czerwona planeta

Sinonimele și antonimele radiesteta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «radiesteta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADIESTETA

Găsește traducerea radiesteta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile radiesteta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «radiesteta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

挡光板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zahorí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dowser
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

dowser
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قنقن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

лозоискатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

vidente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

dowser
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sourcier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dowser
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wünschelrutengänger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ダウザー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수맥 기사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dowser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

suối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிலத்தடி நீரைக் கண்டுபிடிப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

dowser
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çubukla maden arayan kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rabdomante
65 milioane de vorbitori

Poloneză

radiesteta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лозоіскатель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

radiestezist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dowser
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Waterwyser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dowser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dowser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a radiesteta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADIESTETA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «radiesteta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre radiesteta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADIESTETA»

Descoperă întrebuințarea radiesteta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu radiesteta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bóg jeszcze nie umarł: Co fizyka kwantowa mówi o naszym pochodzeniu
Co fizyka kwantowa mówi o naszym pochodzeniu Amit Goswami. przypadek. Radiesteta jest więc w ich mniemaniu jakiego9 rodzaju oszustem, który ma mnóstwo szczę9cia. JeZeli jednak dziaa tu wyącznie ...
Amit Goswami, 2015
2
NOC komety - Strona 162
Asiu — Figlewiczównę przydybałem w klasztornej prasowalni, gdzie z namaszczeniem miętosiła żelazkiem jakąś kieckę — czy pamiętasz, jak nazywał się radiesteta, o kórym wspomniała w rozmowie z wami magister Hyl-Pieszczachowicz?
Marek Rymuszko, 1988
3
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 91
91 Dzięki tym doświadczeniom moje zainteresowanie radiestezją i medycyną niekonwencjonalną zaczęło się rozwijać. Jestem osobą dociekliwą i lubię sprawdzić wiadomości w innych źródłach. Szukałam więc lektury i wszelkich informacji ...
Lidia Szadkowska, 2012
4
Kompletny podręcznik odczytywania i uzdrawiania aury: Richard Webster
WYCZUWANIE. AURY. PRZY. UYYCIU. RADIESTEZJI. Radiestezja to sztuka znajdowania tego, co niewidoczne. Większo9ć ludzi sądzi,. Ze. radiesteci przez większo9ć czasu szukają wód podziemnych. Radiestezja moZe jednak pomagać ...
Richard Webster, 2016
5
Wampir z MO:
S yszeli9cie o radiestezji? Ġ Tak. Nawet na daczy chop z róZdZką pokaza nam, gdzie studnię kopać. Ġ Teoretycznie taka róZdZka to kawa kija albo drutu. Tak nalogikę nie powinna dziaać. Ale dziaa. Co więcej, fachowiec radiesteta umie nią ...
Andrzej Pilipiuk, 2013
6
Monopol na zbawienie
Księża grzmią, że okultyzm w wersji light (wszelkiej maści radiesteci, astrolodzy iszeptuchy) płynnie zajmuje miejsca,z których ludzie wyrzucają Kościół. Nic dziwnego – słysząw odpowiedzi– odwołuje sięwszak do duchowego wymiaru, który ...
Szymon Hołownia, 2011
7
Przesłanie ze Światła: Rozmowy z Jupiterem, Junowem z Orionis oraz z ...
U radiestetów takŜe znajdujemy powiązanie między nauką i intuicją. Wcześniej szukanie wody czy stref zakłóceń było zadaniem druidów czy kapłanów. Trzeba było potrafić zjednoczyć się z tajemniczymi siłami przyrody. Nowoczesny ...
D. Harald Alke, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADIESTETA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul radiesteta în contextul următoarelor știri.
1
Ujawnił się odkrywca nieznanych podziemi Riese. Jest reakcja …
Towarzyszący Szpakowskiemu radiesteta Ryszard Gontowicz, który uczestniczył w wydarzeniu, mówi jednak, że do tej pory odkryto zaledwie 5 do 10 procent ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
2
Babilończycy i palce a magiczna szóstka w pomiarze czasu
Radiesteta, z którym rozmawiał Janusz Weiss wyjaśnia, że źródłem kłopotów są ładunki, jakie wytwarza woda przesączająca się przez warstwy ziemi. Z pomocą ... «Polskie Radio, Iul 15»
3
Po skarbie III Rzeszy nie ma śladu
Tymczasem Tadeusz Zbiegieni, znany śląski radiesteta, przeprowadził w tym roku ... ukryte złoto, stanowiące depozyt ówczesnych banków - wyjaśnia radiesteta. «Portal Trybuny Górniczej, Oct 14»
4
Antoni Czarkowski, radiesteta: Każdy chce żyć i każdy tak samo boi …
Mowa o Antonim Czarkowskim, bioenergoterapeucie i radiestecie. Jedni mówią, że to dar, inni - że to szarlataneria. Ale nawet niedowiarki proszą o wsparcie, ... «Dziennik Bałtycki, Apr 14»
5
Niezwykła siła cieków wodnych, czyli jak radiesteta uczniów uspokajał
Szukają nie tylko źródeł wody, w tym także tej mineralnej, ale także odpromieniowują drogi i budynki. Mistrzowie radiestezji - bo o nich mowa - coraz częściej ... «Dziennik.pl, Ian 14»
6
Kolizje na jednej z ulic Krakowa. Za duża prędkość? Radiesteta: To …
"ZDM w Krakowie za pieniądze podatników >>zabezpieczał << odcinek ulicy przed wypadkami drogowymi za pomocą radiestezji" - napisał na Alert24 nasz ... «Gazeta.pl, Ian 14»
7
Zaginięcie Iwony Wieczorek. Radiesteta uważa, że zwłoki …
Policja wciąż szuka Iwony Wieczorek. W grudniu kontaktowała się z matką zaginionej, Iwoną Kindą i radiestetą, który jako miejsce ukrycia zwłok Iwony wskazał ... «Dziennik Bałtycki, Dec 12»
8
Różdżkarz do policji: Wiem gdzie jest Iwona Wieczorek
Elbląski radiesteta twierdzi, że wie co się stało z Iwoną Wieczorek z Sopotu, która zaginęła 2,5 roku temu. Jego opowieści zainteresowały policję. Śledczy ... «fakt.pl, Dec 12»
9
Mityczny polski skarb templariuszy: Czy ukryto go w Chwarszczanach?
Podobną hipotezę miał potwierdzić polski radiesteta Karol Tomala. Na początku lat 80. na stoku Jaru wskazał miejsca wylotów szybów. Według szacunków ... «Polska The Times, Dec 12»
10
Jak rozpoznać pseudonaukę
Np. jakąś niesamowitą energię, którą „czuje” tylko radiesteta, lub przepływ energii między czakramami. Z drugiej strony, pseudonaukowe teorie często opisują ... «Gadzeto Mania, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radiesteta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/radiesteta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż