Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raglanowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAGLANOWY ÎN POLONEZĂ

raglanowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAGLANOWY


anilanowy
anilanowy
antocyjanowy
antocyjanowy
astrachanowy
astrachanowy
azotanowy
azotanowy
balaganowy
balaganowy
balwanowy
balwanowy
bananowy
bananowy
barbituranowy
barbituranowy
barchanowy
barchanowy
bezplanowy
bezplanowy
bezstanowy
bezstanowy
bocianowy
bocianowy
bukszpanowy
bukszpanowy
butanowy
butanowy
celofanowy
celofanowy
cetanowy
cetanowy
chanowy
chanowy
chromianowy
chromianowy
chrzanowy
chrzanowy
ciemnokasztanowy
ciemnokasztanowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RAGLANOWY

rafowac
rafowanie
rafowy
rafreszyser
rafsandzani
rafting
raga
raga rock
ragion di stato
raglan
ragnarek
ragnaroek
ragout
ragtime
ragusa
raguza
rahla
rai
raic
raid

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAGLANOWY

cisuranowy
cyjanowy
czasownik stanowy
czterozmianowy
dalszoplanowy
drugoplanowy
drzewostanowy
dwuekranowy
dwufosforanowy
dwumianowy
dwustanowy
dwuzmianowy
dywanowy
dzbanowy
ekranowy
elanowy
filigranowy
film panoramiczny szerokoekranowy
fiolet goryczki gencjany gencjanowy
fortepianowy

Sinonimele și antonimele raglanowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «raglanowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAGLANOWY

Găsește traducerea raglanowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile raglanowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raglanowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

插肩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

raglán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

raglan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

रागलाण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الرغلا ن معطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

реглан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

raglã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Raglan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

raglan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

raglan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Raglan-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ラグラン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

래글런의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Raglan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Raglan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Raglan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

खेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

raglan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

raglan
65 milioane de vorbitori

Poloneză

raglanowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

реглан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

raglan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

είδος επανωφόριου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Raglan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

raglan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

raglan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raglanowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAGLANOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raglanowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre raglanowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAGLANOWY»

Descoperă întrebuințarea raglanowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raglanowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 14
raglanowy przym. od raglan: Plaszcz raglanowy. Suknia raglanowa. Rekawy raglanowe. Krój raglanowy. raie ndk Via, raje, raisz, raj, rail, rajony, pot. «po- lecaó, proponowac, rekomendowaé; swataé»: Rajono komuS gosposie. Raie pannç ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Lot nad kołyską - Strona 478
Garnitur uszył mi najlepszy krawiec w Stołpcach za 30 złotych, raglanowy płaszcz — pan Leliński, krawiec w Żyrardowie. Tym ubraniem jesienią na wydziale zrobiłem furorę. W Rubieżewiczach była szkoła gospodyń wiejskich. Między innymi ...
Paweł Wiktorski, 1984
3
Jedno życie: wspomnienia z lat 1942-1951 - Strona 34
Pewnego dnia zjawił się w moim pokoju blondyn o wynędzniałej twarzy, ubrany w elegancki płaszcz raglanowy. Poszukiwał pracy. Powiedziałem, że pracę otrzyma, ale za dwa dni kiedy „dyrektor" Mazur przyjedzie. Gdy wymieniłem termin ...
Edward Drabienko, ‎Józef Garliński, 1987
4
Młodość: wspomnienia - Strona 155
Obsłużył mnie ram właściciel, znajomy szefa, i póki Sikorski przeglądał czasopisma, wybrałam sobie bardzo modny wówczas raglanowy jasny prochowiec z brązowymi skórzanymi guzikami. Był nieco za krótki, ale Sikorski powiedział, ...
Anna Łajming, 1980
5
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 165
Wprost 52/1999. ecru 'o kolorze: kremowy': Bardzo luźny sweter raglanowy może wystąpić w roli minisukienki. Jest w modnym kolorze ecru, który znakomicie pasuje do koloru indygo. Tina 6/1994. [HZ] ecstasy, extasy środ. 'ekstaza* (p.) ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
6
Film i kontekst - Strona 51
Heroina wczorajszego eposu pracy Urszula Modrzyńska odradza się jako amantka w Deszczowym lipcu Buczkowskiego (1958) ubrana w raglanowy l" N. Elias, Przemiany obyczajów w cywilizacji Zachodu, Warszawa 1980, s. 379-380.
Janina Szumigraj, ‎Zakład Historii i Teorii Filmu i Telewizji (Polska Akademia Nauk), 1988
7
Dywizjon Rozpoznawczy 10 Brygady Kawalerii 1938-1939 - Strona 156
Krój raglanowy, kołnierz sukienny przystosowany do wykładania klap i do zapinania ich pod szyję. Kurtka była ściągana paskiem, w przodach miała dwie wpuszczane skośne kieszenie, w podszewce lewego przodu - jedną kieszeń. Miała być ...
Eugeniusz Piotr Nowak, 1999
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1072
«plaszcz, sweter itp. o takim kroju» • reglano- wy lub raglanowy <ang., od nazwiska Raglan, 1788-1855 lord, który wprowadzil taki krój plaszcza > regleta -lety, -lecie, z I poligr. «plytka metalo wa lub deseczka drewniana uzywana przy ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 136
... rozbukany raglan ['raglan] CD s kraw raglan OD attr (о re- kawie itd) raglanowy ragman ['rœgman] s (pi ragmen ['ra?gman]) gal- ganiarz; szmaciarz ragout [rse'gu:] s kulin potrawka, ragoût rag-paper ['ra?g,peipa] s papier ze szmat rag-picker ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
10
Córki gór
Jakby dziewczyna nie była rzeczywista, jeśli Emilia jej nie widzi. Kiedy drzwi się otwierają, ma wrażenie, jak gdyby widziała Lillemor pierwszy raz po długiej przerwie. Dziewczyna jest ubrana w bluzkę z raglanowym rękawem i granatowe ...
Anna Jörgensdotter, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raglanowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/raglanowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż