Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ragusa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAGUSA ÎN POLONEZĂ

ragusa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RAGUSA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ragusa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ragusa

Ragusa

Ragusa Ragusa este o comună în provincia Ragusa, în regiunea italiană Sicilia. Conform recensământului din 2004, municipalitatea are o populație de 68 346 de persoane, 154,6 persoane / km². Ragusa – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Ragusa. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 68 346 osób, 154,6 os./km².

Apasă pentru a vedea definiția originală «ragusa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAGUSA


babirusa
babirusa
causa
causa
doctor honoris causa
doctor honoris causa
doktor honoris causa
doktor honoris causa
doktorat honoris causa
doktorat honoris causa
eleusa
eleusa
exempli causa
exempli causa
fac et excusa
fac et excusa
hausa
hausa
honoris causa
honoris causa
lampedusa
lampedusa
lucri causa
lucri causa
na nagusa
na nagusa
non causa pro causa
non causa pro causa
plusa
plusa
pokusa
pokusa
rany jezusa
rany jezusa
rationes causa
rationes causa
rei publicae causa
rei publicae causa
tomasi di lampedusa
tomasi di lampedusa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RAGUSA

rafting
raga
raga rock
ragion di stato
raglan
raglanowy
ragnarek
ragnaroek
ragout
ragtime
raguza
rahla
rai
raic
raid
raik
raina
rainier
raison detre
raj

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAGUSA

abatysa
ahimsa
ahinsa
akataleksa
aleksa
ansa
apokalipsa
arsa
asa
balasa
balsa
barbarossa
barkasa
baronessa
basilissa
bazylissa
bekiesa
beksa
bessa
usa

Sinonimele și antonimele ragusa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ragusa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAGUSA

Găsește traducerea ragusa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ragusa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ragusa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

拉古萨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Ragusa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ragusa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Ragusa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

راغوزا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Рагуза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Ragusa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Ragusa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Ragusa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ragusa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ragusa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ラグーザ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

라 구사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ragusa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Ragusa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Ragusa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ragusa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ragusa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Ragusa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ragusa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Рагуза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Ragusa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ραγκούσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Ragusa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ragusa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Ragusa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ragusa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAGUSA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ragusa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ragusa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAGUSA»

Descoperă întrebuințarea ragusa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ragusa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Age, Marriage, and Politics in Fifteenth-century Ragusa - Strona 22
These colonies not only served as a temporary home and conduit of commerce, hut they also fed hack valuahle information to the centre at Ragusa ahout local crops, market conditions, customs and tariffs, political conditions on the ground, ...
David Rheubottom, 2000
2
The Ragusa Piet…
Restoration as a procedure of critical research Marica Mercalli, Costanm Mora A few observations on methods bordering with the restoraton of the Ragusa 'Pieta' Lorenza M. G. D'Alessandro The restoration of the Ragusa Pieta Pietro Moioli, ...
Marco Bussagli, ‎Lorenza M. G. D'Alessandro, ‎Costanza Mora, 2013
3
Reise nach Dalmatien und in das Gebiet von Ragusa: mit Kupfern und ...
Fluss Hyader. – Mahlzeit der Morlacken. – Rückweg nach Spalatro. – Polizei. - - S. 111. Zwölfter Brief. Reise von Spalatro nach Ragusa. – Insel Brazza. – Halbinsel Sabioncello. – Stagno piccolo. – Stagno grande. – Valle di Stagno. – Ragusa.
Ernst Friedrich Germar, 1817
4
Sicily. Ediz. Inglese - Strona 238
ROYAL RAGUSA Eremo della Giubiliana (%0932 66 91 19; www.eremodellagiubiliana.it; Contrada Giubiliana, SP per Marina di Ragusa 7.5km; d/ste €240/820; pa) The Eremo is a wonderful homage to history and authenticity. Its white tower ...
Vesna Maric, 2008
5
Sicily: Catania & the Southeast (Footprint Focus Guide):
A deep, narrowgorge is all that divides Ragusa Superiore (Upper Ragusa) from its ancientprecursor, Ragusa Ibla (Lower Ragusa, or simply Ibla). Ragusa Ibla is an enchanting jumble of narrow streets winding up a small hill. Ragusa Superiore ...
Mary-Ann Gallagher, 2012
6
International Dictionary of Historic Places: Southern Europe - Strona 196
Achieving independence in 1358 was only one of many milestones in Ragusa's history. In the early thirteenth century, the government ordered the channel separating the city from the mainland (hitherto connected by a bridge) to be filled in.
Trudy Ring, ‎Robert M. Salkin, ‎Sharon La Boda, 1994
7
Dubrovnik (Ragusa): A Classic City-state
Byen og bystaten Dubrovniks historie fra forhistorisk tid til 1918
Francis W. Carter, 1972
8
Insight Guides: Sicily
tourism. Industry and tourism reached the province relatively late,with theresult that Ragusa hasnot concreted overits coast but cultivated lowkey tourismin thesameway thatit tends the land,selling itself asanoffthe beatentrack destination.
Insight Guides, 2012
9
Through Bosnia and the Herzegovina on Foot During the Insurrection, ...
398 RAGUSA AS A CITY or REFUGE. 0H. 11:. Republic were glad in less prosperous days to throw themselves on a hospitality that never failed. Bogoslave, the king of Dalmatia, had besieged Ragusa with 10,000 men for sheltering the ...
Arthur John Evans, 2013
10
Institutions Always 'Mattered': Explaining Prosperity in Mediaeval ...
Webster's Dictionary (2003) defines Argosy: “a large merchant ship especially one with a rich cargo [1570–1580], earlier Ragusy, Italian = Ragusea, a ship of Ragusa.” Encyclopedia Britannica (1963) gives more detail: “Argosy, is the term ...
Oleh Havrylyshyn, ‎Nora Srzentiæ, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAGUSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ragusa în contextul următoarelor știri.
1
Campbell: Dumpster fire extinguished at Villa Ragusa parking garage
CAMPBELL -- Firefighters extinguished a dumpster fire Thursday morning in a first floor parking garage in downtown Campbell, according to a tweet from the ... «San Jose Mercury News, Oct 15»
2
Woman gets 9 years for abuse of children
Ashley Ragusa, 32, of the 1500 block of Matzinger Road, entered Alford pleas, not admitting guilt, Aug. 4 to three counts of gross sexual imposition for incidents ... «Toledo Blade, Sep 15»
3
Ragusa Wins Louisiana Two-Day Event
Lucas J. Ragusa of Gonzales, LA won the Louisiana Ram Weekend Bass Series Two-Day Championship event on August 1st & 2nd, 2015 at Toledo Bend ... «Beaumont Enterprise, Aug 15»
4
Ragusa: Gun control? Not in this Congress
On Monday, comedian Amy Schumer made an emotional plea for Congress to enact stricter gun laws. She isn't alone. According to the non-partisan Pew ... «The State, Aug 15»
5
Vaccino muore bimbo di due mesi a Ragusa
Ragusa - Bimbo di appena due mesi è deceduto sabato scorso all'ospedale “Paternò Arezzo” di Ragusa. Il neonato era stato ricoverato in seguito ai malori ... «RagusaNews, Iul 15»
6
Sicily: Ragusa's majestic delights
Lunch is by the promenade in the nearby town of Marina di Ragusa. A few feet away dozens of walnut-skinned Sicilians bake under the hot midday sun while ... «Irish Independent, Apr 15»
7
Caso Roberta Ragusa, prosciolto il marito
Nessuno potrà mai dire con certezza se Roberta Ragusa fosse al corrente o meno della relazione extraconiugale del marito con la segretaria dell'autoscuola di ... «La Stampa, Mar 15»
8
«Nicole è morta». «Devo disdire il posto a Ragusa
Di Pasquale: «No, non possiamo portarlo a Ragusa un bambino così. Non è possibile, si deve portare a cinque minuti... Bisogna fare una forzatura, sono cose ... «Vanity Fair.it, Feb 15»
9
Ragusa: a flavour of Sicily
Whether you want to relax on the beach or follow in the footsteps of Italy's famous commissario Montalbano, Ragusa and its seaside neighbour Marina di ... «Entertainment.ie, Dec 14»
10
Loris, Gip di Ragusa:"Veronica mente e nega l'evidenza, ma …
Loris, Gip di Ragusa:"Veronica mente e nega l'evidenza, ma telecamere la smentiscono". Quel sabato l'auto della donna si ferma 2 minuti nella strada del ... «TGCOM, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ragusa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ragusa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż