Descarcă aplicația
educalingo
rajczyni

Înțelesul "rajczyni" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAJCZYNI ÎN POLONEZĂ

rajczyni


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAJCZYNI

balwochwalczyni · bywalczyni · chlebodawczyni · chwalczyni · cudotworczyni · dawczyni · doradczyni · dostawczyni · dozorczyni · dzieciobojczyni · dzierzawczyni · dziewczyni · hodowczyni · jednawczyni · jezdzczyni · krajczyni · krasomowczyni · krawczyni · krojczyni · krwiodawczyni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RAJCZYNI

rajas · rajca · rajce · rajch · rajcowac · rajcowac sie · rajcowanie · rajcowny · rajcza · rajczanski · rajd · rajd gwiazdzisty · rajdowiec · rajdowy · rajek · rajenie · rajer · rajfur · rajfura · rajfurka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAJCZYNI

lowczyni · marnotrawczyni · matkobojczyni · medrczyni · mezobojczyni · mocodawczyni · morderczyni · mowczyni · nabywczyni · nadawczyni · nadradczyni · nadzorczyni · najemczyni · nasladowczyni · nastepczyni · obronczyni · odbiorczyni · oddawczyni · odkrywczyni · odstepczyni

Sinonimele și antonimele rajczyni în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rajczyni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAJCZYNI

Găsește traducerea rajczyni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rajczyni din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rajczyni» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

rajczyni
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rajczyni
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rajczyni
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

rajczyni
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rajczyni
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

rajczyni
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rajczyni
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

rajczyni
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rajczyni
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rajczyni
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rajczyni
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

rajczyni
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

rajczyni
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rajczyni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rajczyni
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

rajczyni
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

rajczyni
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

rajczyni
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rajczyni
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rajczyni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rajczyni
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rajczyni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rajczyni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rajczyni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rajczyni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rajczyni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rajczyni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAJCZYNI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rajczyni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rajczyni».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rajczyni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAJCZYNI»

Descoperă întrebuințarea rajczyni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rajczyni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Kwiecień. Maj. Czerwiec
Wam snadno tak mówić i winę składać na żony, odpowiedziała Rajczyni, bo świętej pamięci wasz małżonek choć był, jak powinien według pisma Bożego panem i rządził wami, ale wyście w rzeczywistości byli tą mądrą kobietą umiejącą go ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
2
Mecenat artystyczny mieszczaństwa krakowskiego w XVII [i.e. ...
1620 rajczyni Katarzyna Pukalo- wa ofiarowała klejnoty na kielich, a łańcuch pereł na przystrojenie monstrancji 40. W sześć lat później w nekrologii zapisano, że Anna Chronowska podarowała farze liczne klejnoty41. Regina Zalasowa w r.
Michał Rożek, 1977
3
Tributum gratitudinis reddo: fundacje artystyczne na terenie Kielc w ...
... 151,323 Organiścina Marcinowa, ofiarodawczyni 323 Orłowski Andrzej, kanonik krakowski 107, 324 Ornasiowa, mieszczka kielecka ofiarodawczyni 325 Ornasiowa Zofia, rajczyni kielecka ofiarodawczyni 325 Ornasiowie, rodzina kielecka ...
Marta Pieniążek-Samek, 2005
4
Rocznik Krakowski - Tom 1 - Strona 274
na nagrobku3) Anny Cyrusowej, rajczyni krakowskiej, w kościele N. Panny Maryi w Krakowie : „CRAOIA LANDMANOS PRODUXIT SANOIJINE PRISCOS QUOS AI.ITKK FECIT PITBMCA FAMA CYROSu... ') Najstarsze księgi i rachunki m.
Stanislaw Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1898
5
Woli mojej ostatniej testament ten--: testamenty staropolskie jako ...
Piękne świadectwo wzajemnej miłości i szacunku złożyła jednej z trzech wnuczek rajczyni krakowska Zofia Węgrzynowiczowa, pisząc Wnuczce mojej Basi, teraźniejszej Paniey Andrzejowej Borgoniey, którą z pieluch do siebie na ...
Bożena Popiołek, 2009
6
Sercem Polskę wybrali - Strona 58
Jan Młodszy z bardzo dobrymi ocenami kończył już słynne Gimnazjum Toruńskie (założone w 1568 roku), kiedy pani raj czyni znów poczuła się brzemienną. - Daj Boże - pocieszały sąsiadki - żeby ten „wyskrobek" na stare lata był wam ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1988
7
Krakowska Rada Miejska w XVI wieku: studium o elicie władzy
Na jego prosbe w roku 1573 lonerzy oddali w dzierzawe malzeñstwu Jakubowi i Helenie Oplat- kom kram polozony w poblizu law garncarskich. W nastepnym roku kram do- stal tez Mateusz. woznica rajczyni Zalaszowskiej. Kolejna shizaca ...
Zdzisław Noga, 2003
8
Kobieta w mieście polskim: w drugiej połowie XVI i w XVII wieku
88 Trudniły się tym owdowiałe krakowianki: rajczyni Magdalena Krzyżanowska (1591 r.) oraz kupcowa Zofia Celeścina (1678 r.) - AP Kraków. AmK 772. s. 630-633; AmK 773, s. 253. Natomiast w hurtowym handlu żelazem pracowały m.in.
Andrzej Karpiński, 1995
9
Historya szkol w Koronie i w wielkiem Ksiestwie Litewskiem od ...
Szkola ta miala takze swoje kaplice pod tytulem §w. Jana Kantego w ko$ciele katedralnym, która w r. 1718. Anna Sommerowa, rajczyni lwowska, zalozyla i 5000 zlotemi uposazyla, stanowiac, aby, gdy ksigzy z domu Jozefowiczów ...
Jozef Lukaszewicz, 1851
10
Domy Krakowskie: Ulica Sławkowska - Tom 1 - Strona 51
Częczkowiczowej (Częczkiewiczowej), rajczyni krak., żony prof. Uniwersytetu krak., doktora medycyny Józefa Antoniego Częcz- kiewicza, który umarł w r. 1714 2); w r. 1733 nazywa się kamienica « doktorowej Częczkiewiczowej» 3). W r.
Adam Chmiel, 1931
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rajczyni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rajczyni>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO