Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ramiak" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAMIAK ÎN POLONEZĂ

ramiak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RAMIAK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ramiak» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pârleaz

Ramiak

Ramiak - un element structural al unei ferestre sau prag de ușă. Aripa constă din două berbeci orizontale și două rampe verticale. Se pot folosi și bulbii rotunzi. Ramiak – element konstrukcyjny skrzydła okiennego lub drzwiowego. Skrzydło składa się z dwóch ramiaków poziomych i dwóch ramiaków pionowych. Obok ramiaków skrajnych zastosowane mogą być także ramiaki środkowe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ramiak» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMIAK


chelmiak
chelmiak
flegmiak
flegmiak
gumiak
gumiak
karmiak
karmiak
komiak
komiak
oswiecimiak
oswiecimiak
plamiak
plamiak
rodzimiak
rodzimiak
salmiak
salmiak
slomiak
slomiak
sztormiak
sztormiak
tasmiak
tasmiak
umiak
umiak
warmiak
warmiak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RAMIAK

rami
ramia
ramiaczko
ramiarski
ramiarstwo
ramiarz
ramie
ramie kata
ramie kola
ramie kotwicy
ramie sily
ramienica
ramienice
ramienionog
ramienionogi
ramieniopletwe
ramieniowy
ramienisko
ramienny
ramifikacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMIAK

agenciak
agresciak
agresniak
ajerkoniak
albo tak albo siak
alfonsiak
amoniak
andrusiak
armaniak
arseniak
austriak
azotniak
babiak
bagniak
baniak
barciak
bawelniak
bekoniak
benzyniak
bereziak

Sinonimele și antonimele ramiak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ramiak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAMIAK

Găsește traducerea ramiak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ramiak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ramiak» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

carril
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

रेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سكة حديدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

рельс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

trilho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রাচীরের সঙ্গে লাগানো মই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

stile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schiene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

レール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

레일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Stile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đường sắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

திட்டிவாசல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दरवाजाच्या किंवा खिडकीच्या चौकटीचा उभा खांब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dikey çıta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rotaia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ramiak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рейок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

șină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σιδηροδρομικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rail
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ramiak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMIAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ramiak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ramiak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMIAK»

Descoperă întrebuințarea ramiak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ramiak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zabytkowe budowle drewniane i stolarka architektoniczna wobec ...
w można wywnioskować, że w ramiaku znajdują się dwa czopy i każdy wzmocniony jest dwoma kolkami (il. 6). Kołki o okrągłym lub kwadratowym przekroju osadzone są w układzie antytetycznym. Dolny, wzdłużny ra- miak nie ...
Emanuel Okoń, 2005
2
Konferencja Naukowo-Techniczna, Warszawa, 19 Maja 1988: Fizyka budowli
Stosowanie, tych wyrobów zależy od opracowania odpowiednich ramiaków i ele- nentów mocujących. W Zakładzie Lekkich Przegród ITB w ramach tematu TJL-91 wykonano prace dotyczące adaptacji konstrukcji istniejących okien przy ...
Elżbieta Filowa, 1988
3
Od rękopisu do książki - Strona 206
ramiaka, a poziomy dopasowany jest do niego praoz wyrobienie negatywu profilu w czole ramiaka poziomego. W ten sposób spoina przenikania pu przekątny nie przechodzi na wskroś (rys. 21K). U celu umieszczenia pIyrin przygotowuje sio ...
Marian Drabczyński, 1958
4
Echokardiografia kliniczna
Zwapnienia zastawki mitralnej i aortalnej. Zatory fragmentami uwapnionymi są możliwe, a ich źródłem bywa pierScień mitralno-aortalny lub zwapniała Zastawka aor-talna (AR). · ramiak przegrody międzyprzedsionkowej w wyniku wykłania się ...
Klimczak Christophe, 2013
5
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 18 - Strona 234
Nazuia i blizsze okreálenie artykulu Jedn. miary Cena detaliczna ш zlotych za loco sklad handlowy ¡edn.miary 28 Plj)ty stolarskie котогкошс z ramiakami z tarcicy iglastej uiypemio- nc kratkotunica, z plyt pilániouiych tuiardych gruboáci 19,0 ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1971
6
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu
Średnia arytmetyczna z odczytu wychylenia watomierza wynosiła Ww = 2,6 W, stąd moc biegu jałowego (4) równała się 0,21 kW. Dobór materiału doświadczalnego Badania przeprowadzono na ramiakach wewnętrznych okiennych, ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1971
7
Therapeutic Ultrasound - Strona 158
The contrast ability was discovered accidentally more than 40 years ago DURING AN INTRAVENOUS INJECTION OF A SALINE SOLUTION 'RAMIAK AND 3HAH 1968). Saline, when bles within the patient's blood vessels, thus creating an ...
Jean-Michel Escoffre, ‎Ayache Bouakaz, 2015
8
Social Policy: An Introduction: An Introduction - Strona 337
Murie, A. (2012) Housing, the Welfare State and the Coalition Government, in M. Kilkey, G. Ramiak and K. Farnsworth (eds) Social Policy Review 24: Analysis and Debate in Social Policy. Bristol: Policy Press. Murphy, J. (2011) Ed Miliband ...
Blakemore, Ken, ‎Warwick-Booth, Louise, 2013
9
Using Adobe Photoshop 7 - Strona 276
Illustrator, lo ramiaK, can tnalotalo iext Sow capabilha ]rf frreguiarly-ihaped mmaloera. Likewise, each iexi Cnnialoer lo Phoioihop aranth alone. opabiliiy aflloking rehl blocks alloves iexi to flow from one mmaloei to anoiher u nemnary. ,ra.c '; ...
Peter Bauer, ‎Jeff Foster, 2002
10
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
... rak crayfish rakieta racket rakieta skyrocket rakiety rackets rakotwórcze carcinogenic rakowaty cancerous ramiak stile ramię arm ramię shoulder ramka frame rampa ramp ramy framing rana wound ranny wounded rano morning rany wounds ...
Gilad Soffer, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMIAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ramiak în contextul următoarelor știri.
1
Rozbiórka ogrodzenia z siatki o długości 2010 m oraz budowa …
... konstrukcja klasyczna - ramiak stalowy z naciągniętą siatką jak w ogrodzeniu, na słupkach stalowych, zamykana na zamek ręczny z kłódką zabezpieczającą i ... «Puls Biznesu, Oct 15»
2
List z przeszłości ukryty w futrynie: Stalin zbrodniarz
Stolarz, by wyjąć ramiak, pociął go na kawałki i tak natrafił w nim na skrytkę z wetkniętym do niej opakowaniem po papierosach - opowiada Sztarbałło. «Gazeta Wyborcza, Ian 13»
3
Na jakie zabezpieczenia zwracać uwagę w drzwiach drewnianych?
Ważne jest, by ramiaki w drzwiach miały odpowiednie wzmocnienia - tak, by nie były elementem słabszym wytrzymałościowo od zamków. Istotny jest również ... «DREWNO.PL, Aug 11»
4
Drzwi prawe czy lewe? - jak właściwie dobrać skrzydła drzwiowe
Jak zatem najlepiej wybrać ramiak, ościeżnicę, skrzydło prawe czy lewe? Specjaliści z naszej firmy prezentują rozwiązanie - przydatny klucz do trafnego wyboru ... «DREWNO.PL, Apr 11»
5
Wymiana okna krok po kroku
W tak przygotowany otwór, zgodnie z zaleceniami producenta, wstawia się nowy ramiak, korygując jego położenie drewnianymi klinikami - wyjaśnia Tomasz ... «Kurier Poranny, Aug 10»
6
La squadra mobile ha sgominato una nuova banda di spacciatori tra …
... Giorgio Resiotto, pordenonese di 49 anni, e Roberto Leandro Ramiak, 25 enne di Cordenons, componenti dell'espansione friulana della banda che gravitava ... «Padova24ore.it, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ramiak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ramiak>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż