Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ramka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAMKA ÎN POLONEZĂ

ramka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RAMKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ramka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cadru

Ramka

▪ cadru - pachet de date ▪ cadru - echivalentul unui cadru complet al filmului ▪ cadru digital - dispozitiv mobil ... ▪ ramka – pakiet danych ▪ ramka – odpowiednik pełnej klatki filmowej ▪ ramka cyfrowa – urządzenie mobilne...

Apasă pentru a vedea definiția originală «ramka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMKA


amsterdamka
amsterdamka
bahamka
bahamka
balsamka
balsamka
bantamka
bantamka
bramka
bramka
chamka
chamka
czamka
czamka
damka
damka
grahamka
grahamka
guamka
guamka
jamka
jamka
klamka
klamka
kopioramka
kopioramka
kramka
kramka
lamka
lamka
mamka
mamka
manamka
manamka
oblamka
oblamka
odwrotnosc ulamka
odwrotnosc ulamka
panamka
panamka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RAMKA

ramienice
ramienionog
ramienionogi
ramieniopletwe
ramieniowy
ramienisko
ramienny
ramifikacja
ramionko
ramionsko
ramka czerpalnicza
ramociarz
ramol
ramolcio
ramolec
ramolowaty
ramoneska
ramorino
ramot
ramota

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMKA

agronomka
astronomka
cizemka
cudzoziemka
cumka
czyzemka
dodomka
drzemka
pidzamka
pizamka
plamka
przytamka
reklamka
rotterdamka
samka
sezamka
surinamka
syjamka
tamka
wietnamka

Sinonimele și antonimele ramka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ramka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAMKA

Găsește traducerea ramka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ramka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ramka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

框架
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

marco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

frame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ढांचा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إطار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

рамка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

quadro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফ্রেম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cadre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bingkai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Rahmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フレーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

구조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pigura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

फ्रेम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çerçeve
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

telaio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ramka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рамка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cadru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κορνίζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

raam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ramme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ramka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ramka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ramka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMKA»

Descoperă întrebuințarea ramka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ramka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Elektrotechnika podrecznik - Strona 158
Najprostszym modelem takiej prądnicy jest zwój w postaci ramki, wirujący ze stałą prędkością kątową ω w równomiernym polu magnetycznym (o indukcji B stałej w czasie) – rys. 9.2. Założymy, że kierunek wirowania ramki jest przeciwny do ...
Stanisław Bolkowski, 2005
2
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 231
Szynę owiewki już stworzyliśmy, teraz czas na jej ramkę. Utwórz nowy obiekt — B.335.CanopyFrame — poprzez powielenie (Duplicate) powierzchni "szkła", czyli przygotowanego wcześniej (str. 227) obiektu B.225.CanopyGlass. Aby łatwiej ...
Witold Jaworski, 2015
3
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 213
W pierścieniu krąży ramka – żeton (token). Stacja sieciowa uzyskuje prawo do transmisji danych tylko wtedy, gdy posiada żeton. Jeżeli stacja sieciowa posiada żeton, ale nie jest gotowa do wysyłania danych, to przesyła żeton do następnej w ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
4
Betibu:
drodze do domu zajmowanego przez Nurit Jai​me Brena opowiada komisarzowi Venturiniemu o przeczuciach dotyczących pustej ramki na zdjęcia. Ale komisarz ucina temat: To jakieś głupoty, mój drogi, nie masz w domu żadnej pustej ramki ...
Claudia Piñeiro, 2016
5
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 172
Wywiad (ramki 1–4 mają być wypełnione przez pacjenta) 1.Waga (zob. arkusz 1) 2. Przyjmowanie pokarmów. W porównaniu z moim normalnym spożyciem, oceniłbym przyjmowanie pokarmów w ciągu ubiegłego miesiąca jako: niezmienione ...
Nicholas J Talley, 2013
6
Multimedia i grafika komputerowa - Strona 113
Ramka. wokół zdjęcia Maski w programie Photoshop można wykorzystać na wiele sposobów. W ćwiczeniu 2.22 przy użyciu maski oraz filtrów w szybki i prosty sposób stworzone zostanie obramowanie zdjęcia. Ćwiczenie 2.22. Wykonanie ...
Radosław Jaworski, 2009
7
Niezależność banku centralnego - Strona 227
Ramka 1. Pieniądz 14 Ramka 2. Inflacja, deflacja i wzrost gospodarczy 16 Ramka 3. System z Bretton Woods 16/17 Ramka 4. Traktat z Maastricht 18 Ramka 5. Quangos 19 Ramka 6. Monteskiuszowski trójpodział władz 22 Ramka 7. Currency ...
Robert Huterski, 2000
8
Rysunki artystów polskich i obcych w Polsce działających od XVII do ...
Ramka na podkl. Sygn. u dolu z lewej: Br. Jamontt; 1930. Ol., ramka brazowa, akwar.; 173x128 (podkl. 275x215). I.Rys. 4024: neg. 15097. 603. Pejzaz z drzewami. Kepa starych liscia- stych drzew nad brzegiem wody, która z lewej. Ramka na ...
Maria Grońska, ‎Biblioteka Narodowa (Poland), 1991
9
Rysunki z wilanowskiej kolekcji Potockich w zbiorach Biblioteki ...
Pioro, pędzel, tusz, akwar. i oł.; pap. żeberkowy z filigranem kremowy, 321 x 482, ramka tuszem I. Rys. 4985 (WAF. 66); neg. 22071 Rysunek nie opisany w spisach kolekcji, zapewne wymieniony wśród plansz, których podana jest tylko liczba ...
Krystyna Gutowska-Dudek, 2004
10
Najsłynniejsza broń myśliwska - Strona 12
Z imieniem tego pierwszego, syna założyciela klanu, wiąże się patent zwany „ramką Purdeya”. Polegał on na połączeniu dwóch rygli zamka i wykonaniu ich w postaci płaskiej płyty z otwo- rem prostokątnym. W drugi, owalny otwór płytki ...
Marek Czerwiński (militaria), 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ramka în contextul următoarelor știri.
1
ZTE Nubia Z9 - ramka tak cienka, że prawie jej nie widać
ZTE Nubia Z9 - ramka tak cienka, że prawie jej nie widać. Źródło: CHIP | 2015-03-12 (09:37) | 3 opinie. drukuj a a a. (fot. chip.pl). Bezramkowe telewizory są już ... «Wirtualna Polska, Mar 15»
2
Metalowa ramka Samsunga Galaxy S6 uchwycona na zdjęciach
W sieci pojawiły się zdjęcia, które rzekomo przedstawiają metalową ramkę Samaunga Galaxy S6. Czy tak ostatecznie będzie wykończony najnowszy flagowiec ... «Tabletowo.pl, Feb 15»
3
Dell XPS 13 z ekranem o bardzo wąskich ramkach
Dodatkową zaletą wyświetlacza jest otaczająca go bardzo cienka ramka, o szerokości zaledwie 5,2 mm co sprawia wrażenie, jakby ekran rozciągał się na całą ... «Onet.pl, Ian 15»
4
Nowy pomysł na cyfrową ramkę - dobry prezent pod choinkę
Ramka zbudowana jest z białego matowego tworzywa, w którym osadzono dobrej jakości ekran IPS. Tylna część obudowy jest czarna, co w połączeniu z białym ... «Komputer Świat, Dec 14»
5
ZOOM.ME - czy ramka cyfrowa za 250 zł ma sens?
Nieco ponad miesiąc temu na rynek trafiła ramka cyfrowa ZOOM.ME. Okres świąteczny, jak wiecie, sprzyja rozmyślaniu nad prezentami. Zachęcony ceną i ... «PCLab.pl, Dec 14»
6
Zoom.me, czyli ramka Kusznierewicza w praktyce - recenzja …
Ramka Zoom.me będąca dzieckiem Mateusza Kusznierewicza wzbudza spore emocje. Dla niektórych jest to ciekawy pomysł który może znaleźć zadowoloną ... «Spider's Web, Nov 14»
7
Ramka Kusznierewicza już do kupienia
Nie 350, a tylko 9 zł kosztować będzie Zoom.Me w T-Mobile. Dziś rusza sprzedaż cyfrowej ramki na zdjęcia, której pomysłodawcą jest Mateusz Kusznierewicz. «Biztok.pl, Nov 14»
8
ZOOM.ME - fotoramka dla najbliższych atechnicznych
Mateusz Kusznierewicz zaprezentował fotograficzną ramkę, której głównym zadaniem jest… wyświetlanie automatyczne odbieranych zdjęć, wysyłanych przez ... «Komputer Świat, Oct 14»
9
Isai FL, czyli "japoński LG G3" oficjalnie: ekran QHD, cieniutka ramka...
Isai FL, czyli "japoński LG G3" oficjalnie: ekran QHD, cieniutka ramka. ... wspomniany ekran, jak widać na powyższym zdjęciu, otacza bardzo cieniutka ramka. «PC World, Mai 14»
10
Instacube, czyli cyfrowa ramka dla Instagramowców
Kolejny projekt prosto z Kickstartera - Instacube. Ta specyficzna ramka cyfrowa to oparty na Androidzie, niewielki komputer, który łączy się z Waszym kontem na ... «ŚwiatObrazu.pl, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ramka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ramka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż