Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rdzen" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RDZEN ÎN POLONEZĂ

rdzen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RDZEN


aminobenzen
aminobenzen
azobenzen
azobenzen
benzen
benzen
blazen
blazen
chlorobenzen
chlorobenzen
citizen
citizen
cyberprzestrzen
cyberprzestrzen
czasoprzestrzen
czasoprzestrzen
czeczen
czeczen
czterowymiarowa czasoprzestrzen
czterowymiarowa czasoprzestrzen
dusikorzen
dusikorzen
etylobenzen
etylobenzen
flaszen
flaszen
goszen
goszen
grejzen
grejzen
hydrazobenzen
hydrazobenzen
mozdzen
mozdzen
regulacja urodzin urodzen
regulacja urodzin urodzen
wolnosc zgromadzen
wolnosc zgromadzen
wskaznik urodzen
wskaznik urodzen

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RDZEN

rdzawy
rdzen kregowy
rdzen przedluzony
rdzeniarka
rdzeniarnia
rdzeniarski
rdzeniarz
rdzeniomozgowie
rdzeniowac
rdzeniowanie
rdzeniowka
rdzeniowy
rdzenne wlokna nerwowe
rdzennica
rdzennie
rdzennie polski
rdzennik
rdzennosc
rdzenny
rdzewiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RDZEN

hydroksybenzen
izopropylobenzen
kieszen
koncert zyczen
korzen
kruszen
ksiazka doreczen
kurzen
laczen
lezen
lustrzen
metylobenzen
monobenzen
nitrobenzen
ojrzen
ostrozen
ostrzen
otwarta przestrzen
panczen
papierfetzen

Sinonimele și antonimele rdzen în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rdzen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RDZEN

Găsește traducerea rdzen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rdzen din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rdzen» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tallo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جذع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

стебель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

haste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ডাঁটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tige
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

stem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ステム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

줄기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gagang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thân cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्टेम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kök
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

stelo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rdzen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стебло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tulpină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στέλεχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stammen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rdzen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RDZEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rdzen» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rdzen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RDZEN»

Descoperă întrebuințarea rdzen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rdzen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 577
Rdzeń kręgowy Beleczka Opona pajęcza Opona twarda Zwój rdzeniowy Th10 Opona pajęcza Opona miękka rdzenia kręgowego Tylny korzeń L1 Stożek rdzeniowy Ogonkoński Nić końcowa Ryc. 22.3 Opony rdzenia kręgowego od zewnątrz ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 420
Słyszało się wyraźnie w jego mowie rdzenne brzmienie mazurskie. 0 rdzen nie. Pochodziła ze środowiska rdzennie śląskiego. 0 rdzeń ność, Dści. 2 Rdzenny to taki, który ma związek z rdzeniem — częścią rośliny lub wyrazu, rdzeń, D rdze nia ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Prace - Wydania 58-59 - Strona 39
Zerowe napięcie wyjściowe częstotliwości podstawowej w funkcji napięcia zasilania częstotliwości 5000 Hz przetwornika czujnika przyspieszeń OT-20 przy trzech różnych rdzeniach; rdzeń ferrytowy, • — rdzeń permalojowy rurkowy, rdzeń ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1974
4
Wstęp do filologii słowiańskiej - Strona 206
Np. niepodzielny z punktu widzenia prasłowiańskiego rdzeń *dal- (por. *daleki) stanowił jeden morfem prawdopodobnie jeszcze w obrębie języka pie., choć badacze dopatrują się tu dwóch elementów pierwotnych: pie. *do-l-. Podobnie ...
Leszek Moszyński, 1984
5
Zmiany paleohydrologiczne w środkowej Wielkopolsce w ciągu ostatnich ...
Rdzeń Ra02 W Jeziorze Raczyńskim przebieg tempa sedymentacji jest bardzo zbliżony do trendu przyrostu osadów w innych omawianych rdzeniach. Według metody arytmetycznej, w późnym glacjale i na początku holocenu jest ono ...
Adam Wojciechowski, 2000
6
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Mamy więc tutaj prawdopodobnie do czynienia z dwoma rdzeniami siodłowymi (skałka malmo-neokomu nr 1 i warstwy posidoniowe nr 4) rozdzielonymi przez jeden rdzeń łąkowy (górny baton). Nie jest wykluczone, że północny rdzeń ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1963
7
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 19 - Strona 64
RKs „C" 11,4x3,1x3 2,- 2.50 216 21 Rdzeñ kszi. RKs „Г 11.4x2,1x1,4 v 1,40 2, — 21.6 24 Rdzeñ kszi. RKs „Г 11,4x2,1x3 1,40 2. — 216 28 Rdzeri paniiçciouiy R, 0 1,3 0,60 0.5O Dec. MPM Rdzeñ pamiecioujy R( 0 0,8 0,60 0,50 216 29 Rdzeó ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1972
8
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
... do rdzenia poduosza. sic, a przez tenze rdzen nazad sie spuszczaja,. с Uwazac' nadlo nalezy ie oczka sa pierwiastkami ga- lazek, tak iak, ziarnko nasienne iest pierwiastkiém dosko- nale uksztalconego drzewka; ie le ziarnka te same tylko ...
Stanis·law Wodzicki, 1825
9
Rozmówki bułgarskie
RDZEN SРОtGtoSкоWY RDZEN SАМОС. ОSКОWY 1. ОS. аз чет-о-х тръгна-х 2. оS. тичет-е тръгна 3. оS. тойчет-е тръгна 1. ОS. ние чет-о-хме тръгна-хме 2. оS. вие чет-о-хте тръгна-хте 3. оS. течет-о-ха тръгна-ха Днес пристигнахме ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Balti-English / English-Balti Dictionary - Strona 136
T. rdza 'elay'] rdzam-ha (Chorhatl v; see zam-ha rdzang (vul.. espeeially Chorhatl; see zang rdte. -s v erush (under foott. tread on [T] rdzi((hlrdzisbrdzi (hlrdzitsl] (ef. rdzesl (See hakl -rdzen [T. rjen-pa 'hare'. 'naked']; see go-rdzen. ?kha-rdzen ...
R. K. Sprigg, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RDZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rdzen în contextul următoarelor știri.
1
Rdzeń kręgowy został zgilotynowany”. Koniec kariery żużlowca …
Badanie tomografem komputerowym wykonane w szpitalu wykazało przerwanie rdzenia kręgowego na odcinku, który odpowiada za dolne partie ciała. «TVP Info, Aug 15»
2
Fatalny upadek na koniec sezonu. Ward ma przerwany rdzeń
Ward ma przerwany rdzeń kręgowy [WIDEO]. 24 sierpnia 2015 ... trafił do szpitala. Pierwsze badania wykazały, że doszło do przerwania rdzenia kręgowego. «Nowiny24, Aug 15»
3
Naukowcy naprawili uszkodzony rdzeń kręgowy u szczurów
Regenerujące się wiązki nerwów odrastały nie w przypadkowych, lecz odpowiednich miejscach rdzenia kręgowego i pnia mózgu, odtwarzając poprzednie ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
4
Freddie Gray sam uszkodził sobie rdzeń kręgowy?
Przypomnijmy, że 12 kwietnia pochodzący z Baltimore Gray doznał uszkodzenia rdzenia kręgowego, gdy po aresztowaniu wepchnięto go do policyjnej ... «Interia, Apr 15»
5
Implant naprawia uszkodzony rdzeń kręgowy szczura
Urządzenie, zbudowane przez naukowców Swiss Federal Institute of Technology w Lozannie (EPFL), łączące zerwane włókna uszkodzonego rdzenia ... «rmf24.pl, Ian 15»
6
Twórcy gier na Xbox One mogą wykorzystać dodatkowy rdzeń konsoli
Twórcy gier na Xbox One mogą wykorzystać dodatkowy rdzeń konsoli ... Wykorzystanie siódmego rdzenia ma być pomocą dla deweloperów, którzy tworzą ... «PC World, Ian 15»
7
Czy ten eksperyment stanie się metodą leczenia rdzenia kręgowego?
Próbowano już naprawiać uszkodzony rdzeń kręgowy za pomocą glejowych komórek węchowych, zwłaszcza w Australii i Portugalii. Tylko dotąd zawsze ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
8
Pierwsza udana operacja przeciętego rdzenia kręgowego …
Udało im się zoperować uszkodzony rdzeń kręgowy. - To nadzieja dla wszystkich sparaliżowanych, planujemy kolejne operacje - zapowiadają lekarze. «TVN24, Oct 14»
9
Miał przerwany rdzeń kręgowy. Zobacz jak wraca do zdrowia
Po raz pierwszy na świecie pacjentowi z przerwanym rdzeniem kręgowym przeszczepiono glejowe komórki z opuszki węchowej w mózgu, dzięki czemu zaczął ... «TVP, Oct 14»
10
Nadzieja dla sparaliżowanych. Lekarze "złożyli" rdzeń kręgowy
Mężczyzna z przerwanym rdzeniem kręgowym po nowatorskiej operacji wykonanej w Uniwersyteckim Szpitalu Klinicznym we Wrocławiu, zaczął chodzić z ... «Polskie Radio, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rdzen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rdzen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż