Înțelesul "rekolekcja" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA REKOLEKCJA ÎN POLONEZĂ

rekolekcja

TRADUCEREA REKOLEKCJA

Găsește traducerea rekolekcja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rekolekcja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rekolekcja» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 撤退
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: retiro
• Traducător din Poloneză - Engleză: retreat
• Traducător din Poloneză - Hindi: पीछे हटना
• Traducător din Poloneză - Arabă: تراجع
• Traducător din Poloneză - Rusă: отступление
• Traducător din Poloneză - Portugheză: retiro
• Traducător din Poloneză - Bengali: পশ্চাদপসরণ
• Traducător din Poloneză - Franceză: retraite
• Traducător din Poloneză - Malaeză: berundur
• Traducător din Poloneză - Germană: Rückzug
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 後退
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 후퇴
• Traducător din Poloneză - Javaneză: mundur
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: rút lui
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பின்வாங்கல்
• Traducător din Poloneză - Marathi: माघार
• Traducător din Poloneză - Turcă: geri çekilme
• Traducător din Poloneză - Italiană: ritiro
• Poloneză: rekolekcja
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: відступ
• Traducător din Poloneză - Română: retragere
• Traducător din Poloneză - Greacă: υποχώρηση
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: retreat
• Traducător din Poloneză - Suedeză: reträtt
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: retrett

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REKOLEKCJA»

Descoperă întrebuințarea rekolekcja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rekolekcja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Rekolekcje paryskie

Będzie nam towarzyszyć stale podczas tych rekolekcji. Nawet wtedy, kiedy niebędziemy wymieniać jej imienia. Podejmując, drodzy moi, rekolekcje, podejmujemy trud odnalezienia samych siebie. Próbujemyocalić to,corozbite, próbujemy ...

Ks. Józef Tischner, 2013

Wszechświat jest tylko drogą. Kosmiczne rekolekcje

Yeby. niedać się zredukowaćdo roli patyka, trzeba odczasu do czasu zrobićw swojej g owie miejscena my9lenie. Towa9nie nazywam rekolekcjami. Mogątobyć rekolekcje w sensie tradycyjnym,z modlitwą ireligijnymi rozwaZaniami, alemogąto ...

Michał Heller, 2012

Rekolekcje z Janem Pawłem II: - Strona 5

radością biorę do ręki kolejną pozycję, która w przystępny i ciekawy sposób przybliża czytelnikowi nauczanie Jana Pawła II. Ten wybór tekstów, dokonany z wielką znajomością papieskiego magisterium, został określony mianem „rekolekcje”.

Jan Paweł II ((papież ;), 2013

Rekolekcje z Kardynałem Stefanem Wyszyńskim - Strona 49

Co roku urządzałem rekolekcje dla kapłanów na Jasnej Górze” (Zapiski więzienne, s. 33). Za tymi zewnętrznymi znakami kryła się głęboka wiara wsparta na dziecięcym zaufaniu wobec Maryi Matki i na rzetelnej refleksji teologicznej. Modlitwy ...

Roman Sławeński, 2011

Bomba w szkole - Strona 145

Jednak należy zaznaczyć, że stanowią one przedsięwzięcie tak duże, iż nie sposób przewidzieć wszystkiego. Dlatego od prowadzących rekolekcje wymaga się ciągłej refleksji i szukania jeszcze lepszych rozwiązań. Oczywiście nie chodzi o ...

Rafał Szymkowiak, 2012

„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003

zapisywa temat rekolekcji iprogram dnia. Mniej jest uwag wasnych. Widać,Ze pisanie sprawia o mu coraz większą trudno9ć. Zmienia się równieZ charakter pisma, stając się mniej regularny. W 2005 roku rekolekcje watyka"skie prowadzi bp ...

Jan Paweł II, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REKOLEKCJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rekolekcja în contextul următoarelor știri.

Wielkopostne rekolekcje dla nauczycieli

Wielkopostne rekolekcje dla nauczycieli. ​Słupscy nauczyciele zgromadzili się na rekolekcjach pod przewodnictwem bp E. Dajczaka. Zdjęcia: Katarzyna ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, Mar 15»