Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "resor" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESOR ÎN POLONEZĂ

resor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RESOR ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «resor» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
resor

primăvară

Resor

Resor - un element resorbabil, care de cele mai multe ori ia forma unui arc cu mai multe plăci compuse din bare plate din oțel, numite pene. Arcul de frunze este realizat în principal din oțel de primăvară și este supus unui tratament termic și, uneori, la vindecare. Pene pot fi, de asemenea, realizate din plastic. Pixul este îndoit, cu raza de curbură în funcție de lungimea stiloului injector (pen-ului). În același timp, arcul frunzei acționează ca un element de ghidare și elastic. Datorită frecarii dintre pene individuale, arcul are și proprietăți de amortizare. Cu toate acestea, acest fenomen nu este de dorit și distanțierele Teflon sunt utilizate pentru a limita, funcția de amortizare pentru amortizare. Penele se găsesc și sub formă de pene unice. Cel mai utilizat pe scară largă primăvara semieliptic este un arc, care este dispusă paralel cu axa longitudinală a vehiculului, și ambele capete montate pivotant pe cadru sau corpul și susținut la axa centrală a mantalei de susținere sau axului. Acest tip de suspensie este utilizat în mod obișnuit în suspensie. În unele vehicule, Resor – element resorujący, który najczęściej ma postać sprężyny wielopłytkowej utworzonej z płaskowników stalowych, zwanych piórami. Pióra resoru wykonuje się głównie ze stali sprężynowej oraz poddaje się obróbce cieplnej i niekiedy kulowaniu. Pióra mogą być wykonane również z tworzyw sztucznych. Pióra są wygięte, przy czym promień krzywizny zależy od długości pióra. Resor piórowy spełnia równocześnie rolę elementu prowadzącego i resorującego. Z uwagi na tarcie występujące pomiędzy poszczególnymi piórami, resor posiada również własności tłumiące. Jednak to zjawisko nie jest pożądane i w celu jego ograniczenia stosuje się przekładki teflonowe, funkcję tłumiącą powierzając amortyzatorom. Resory piórowe występują również w postaci pojedynczych piór. Najczęściej stosowany resor to resor półeliptyczny który jest umieszczony równolegle do podłużnej osi pojazdu oraz zamocowany przegubowo obydwoma końcami do ramy lub nadwozia, a także podparty w środku osią nośną lub pochwą mostu napędowego. Ten typ resoru jest powszechnie stosowany w zawieszeniach zależnych. W niektórych pojazdach, np.

Apasă pentru a vedea definiția originală «resor» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESOR


agresor
agresor
antecesor
antecesor
asesor
asesor
bioprocesor
bioprocesor
dekompresor
dekompresor
impresor
impresor
kompresor
kompresor
konfesor
konfesor
koprocesor
koprocesor
mikroprocesor
mikroprocesor
posesor
posesor
procesor
procesor
profesor
profesor
stresor
stresor
sukcesor
sukcesor
tresor
tresor
turbokompresor
turbokompresor
wspolsukcesor
wspolsukcesor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RESOR

resnais
resocjalizacja
resocjalizacyjny
resocjalizowac
resocjalizowac sie
resolwenta
resor piorowy
resorak
resorber
resorbowac
resorbować
resorek
resorka
resorowac
resorowanie
resorowka
resorowy
resorpcja
resort
resortowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESOR

biosensor
chasor
defensor
ekstensor
emulsor
fleksor
inwersor
kondensor
kursor
luksor
ofensor
prekursor
psor
rewersor
sensor
sponsor
supervisor
tensor
transfluksor
tussor

Sinonimele și antonimele resor în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «resor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESOR

Găsește traducerea resor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile resor din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resor» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

春天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

primavera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

spring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वसंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ربيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

весна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বসন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

printemps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

spring
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Frühling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

spring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mùa xuân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வசந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वसंत ऋतू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bahar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

primavera
65 milioane de vorbitori

Poloneză

resor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

весна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

primăvară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

άνοιξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die lente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESOR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «resor» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre resor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESOR»

Descoperă întrebuințarea resor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 195
ne na krótkim wahaczu (tzw. wieszaku), umożliwiającym poziome przemieszczenia końca resoru, spowodowane jego pionowymi ugięciami (rys. 6.7a). Dość często zamiast wieszaka stosuje się ślizgacz, z którym współpracuje płasko ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
Części maszyn - Strona 161
Wykonanie sprężyn w kształcie trapezu jest jednak kłopotliwe ze względów konstrukcyjnych, dlatego w praktyce stosuje się sprężyny wielokrotne, oparte na tzw. resorze teoretycznym (rys. 7.13b). Resor teoretyczny powstaje w wyniku ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
3
The Reception of Jonathan Swift in Europe - Strona 322
(1920b) Gullivers underbara resor till lílleputtarnas och jättarnas land, bearbetning för svensk ungdom af Hugo Gyllander, med teckningar af David Ljungdahl, Stockholm: Läraretidnings förlag (Gulliver's Marvellous Travels to the Lands of the ...
Hermann J. Real, 2005
4
Memoirs of the Life of Mr. John Kettlewell ...: Wherein is Contained ...
Mr. Richard Kerrington, ReSor 0s Facolstone. Mr. Thomas Stone, ReSor o/Hempstead. Mr. Robert Munsy, ReSor os Bardswell. Mr. Daniel Brett, Vicar of Hockham. d. Mr. Bernard Skelton, Re Sor c/Cantley. d. Mr. Thomas Verdon, ReSor os ...
Francis Lee, ‎George Hickes, ‎Robert Nelson, 1718
5
Inarticulate Longings: The Ladies' Home Journal, Gender, and the ...
Strom, 93. On women's separatist political strategies in public life, see Estelle Freedman, "Separatism as Strategy: Female Institution Building and American Feminism, 1870-1930," Feminist Studies, No. 3 (Fall 1979), 512-529. 18. Helen Resor ...
Jennifer Scanlon, 1995
6
Living Up to the Ads: Gender Fictions of the 1920s - Strona 92
Mrs. Resor got us all big campaign hats. . . . Peggy King and Mildred Ashland [marched, and] I helped carry the big banner. Augusta Nicoll [a group head handling seven writers and eighteen accounts] rode a white horse! . . . After the parade ...
Simone Weil Davis, 2000
7
Wreck Valley: A Record of Shipwrecks Off Long Island's South Shore ...
The Resor stayed afloat for two more days, burning the whole time. Crowds thronged to the beaches at Asbury Park to watch flames billow up on the horizion. The U.S.S. Sagamore made a futile attempt to tow her ashore for salvage, but the ...
Daniel Berg, 1990
8
History of the Mass Media in the United States: An Encyclopedia
Finally, Helen Resor was influential in promoting the hiring of women in the advertising field. In 1920, she was praised in the Ladies' Home journal, which argued that she “not only put manufacturers' products and her own agency on the map; ...
Margaret A. Blanchard, 2013
9
The Advertising Age Encyclopedia of Advertising
In 1920, to further his quest to make advertising more scientific, Resor hired John B. Watson, one of the most eminent behavioral psychologists of his day. Watson was ostensibly hired as head of research at JWT. However, his charisma and ...
John McDonough, ‎Karen Egolf, 2015
10
Burnet - Ferguson - Schneider - Strona 167
Julia Resor FOSTER, born 19 December 1862, Cincinnati; died unmarried 22 May 1937, Cincinnati. 2. Jacob RESOR, born 4 February 1834 in Cincinnati, OH; died 8 February 1836, Cincinnati. 3. William RESOR, born 8 January 1837, ...
Jim Schneider, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul resor în contextul următoarelor știri.
1
Resor To New Book Thursday – Brevard NC
Local resident Joy Resor will hold a book presentation and signing of her latest book, “Go In Joy! An Alphabetical Adventure,” at Highland Books Thursday, Nov. «The Transylvania Times, Nov 15»
2
Jörn Donner | Sverige. Resor i ett främmande land
Resor i ett främmande land. Han flackar runt i landet, möter människor, läser böcker, tidningar och lär sig om ROT och RUT och DÖ. Skriver så en resonerande ... «Göteborgs-Posten, Oct 15»
3
Hennes affärsidé att sälja resor på nätet har blivit en framgångsaga.
Linda Bjernstål startade sitt företag 2004 hemma i köket med en idé att sälja resor på nätet enkelt och billigt till svenskarna. Startkapitalet på en halv miljon ... «Dagens Industri, Oct 15»
4
Avråder från resor till Libyengräns
Utrikesdepartementet avråder tills vidare Tunisienresenärer från alla resor till gränsområdena mot Libyen och Algeriet med anledning av säkerhetsläget. «Västerbottens-Kuriren, Oct 15»
5
Resor svarar för 42 procent av svensk e-handel - svenskarna …
Den svenska e-handeln fortsätter att växa. Under det senaste året ökade den 12 procent till totalt 90,5 miljarder kronor per år. Resor är klart störst inom svensk ... «Realtid.se, Sep 15»
6
Cancerpatienter får längre resor
Det blir fler och längre resor för bröstcancerpatienter från Malmö och Trelleborg. Det är beklagligt, men fördelarna överväger, säger sektionschef Niklas Loman. «Sydsvenskan, Sep 15»
7
"Flyktingars resor är SJ:s egen sak"
Sveriges järnvägsbolag SJ:s praxis för flyktingars resor är bolagets egen sak, säger Sveriges migrationsminister Morgan Johansson. «Hufvudstadsbladet, Sep 15»
8
Trots oro - resebolag kör som vanligt till Turkiet
UD avråder från resor om det exempelvis förekommer politiska oroligheter, våldsamheter, specifika hot, risk för allvarlig smittspridning eller på grund av följderna ... «Expressen, Sep 15»
9
Donald Trump Bermitra dengan MNC Indonesia, Kelola Resor di Bali
Properti tersebut akan menjadi yang pertama di Asia bagi Trump Hotel Collection yang berpusat di New York menurut perusahaan tersebut dalam pernyataan ... «VOA Indonesia, Aug 15»
10
Resor till vrakpris - nu rasar priserna till solen
Nu kan du till exempel hitta resor till både Grekland och Turkiet från under 3000 kronor säger Karin Starkman Ahlstedt, kommunikationsansvarig på Ticket ... «Expressen, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/resor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż