Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "retorta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETORTA ÎN POLONEZĂ

retorta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RETORTA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «retorta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

retortă

Retorta

▪ Retorta - vas de laborator ▪ Retorta - dispozitiv de ardere a cărbunelui ▪ Retorta - sat din Portugalia ... ▪ Retorta - naczynie laboratoryjne ▪ Retorta - urządzenie do wypału węgla drzewnego ▪ Retorta - wieś w Portugalii...

Apasă pentru a vedea definiția originală «retorta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETORTA


akwaforta
akwaforta
aorta
aorta
borta
borta
egzorta
egzorta
eksporta
eksporta
eskorta
eskorta
fluoroforta
fluoroforta
forta
forta
kohorta
kohorta
orta
orta
porta
porta
reporta
reporta
skala beauforta
skala beauforta
sorta
sorta
supraporta
supraporta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RETORTA

retmanic
retmanka
retmanski
retor
retoromanin
retoromanka
retoromanski
retorsja
retorstwo
retorsyjny
retortowy
retorycznie
retorycznopytajny
retorycznosc
retoryczny
retoryk
retoryka
retoryzm
retoryzowac
retowie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETORTA

alberta
antyoferta
ariawarta
arjawarta
bakburta
barta
berta
bulka tarta
burta
certa
cyrta
czerta
czlowiek za burta
czwarta
dzakarta
eurokarta
falsburta
falszburta
fotooferta
furta

Sinonimele și antonimele retorta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «retorta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETORTA

Găsește traducerea retorta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile retorta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retorta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

反驳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

retorta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

retort
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मुंहतोड़ जवाब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رد حاسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

реторта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

retorta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতিশোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cornue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

retort
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Retorte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

レトルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

레토르트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

retort
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đáp lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

टोमणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

imbik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

storta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

retorta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

реторта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

replică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποστακτήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

retort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

retort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skarpt svar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retorta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETORTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «retorta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre retorta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETORTA»

Descoperă întrebuințarea retorta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retorta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Retorta Śląska: Opolszczyna w reportażu - Strona 97
On pierwszy — 30 lat temu — zwrócił się do tej polskiej inteligencji z natarczywym pytaniem: „Czy to siedlisko nowoczesności, istny obraz futurystyczny, ta retorta kolosalna, dzieło najżywsze z żywych — Śląsk, dotąd zajęło waszą uwagę, ...
Ryszard Hajduk, 1975
2
Retorta Fausta: szkice literackie - Strona 3
szkice literackie Tadeusz Błażejewski. TADEUSZ BŁAŻEJEWSKI [ RETORTA FAUSTA Szkice literackie WYDAWNICTWO ŁÓDZKIE Okładkę projektował ANDKZEJ SZONERT Redaktor ANDRZEJ BISKUPSKI Redaktor techniczny BARBARA.
Tadeusz Błażejewski, 1981
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 39
Bliskoznaczne: odwetowy. retorta z laciñskiego retorquere, retor- tum przez Jrancuskl retorte; rzecz. r. z.; D. retorty, С Ms. retorcie, l. mn. M. B. retorty, D. retort; 1. chemiczny „szklane. kuliste laboratoryj- ne naczynie z dlugim, zwçzajacym sie ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
The Botanical Magazine: Or, Flower Garden Displayed Etc - Tom 11
William Curtis. ERICA RETORTA. RECURVED HEATH. +++++++%-########## Class and Order. Oct AN DRIA Mo Noc Y NIA. Generic Charađer. Cal 4-phyllus. Cor. 4-fida. Filamenta receptaculo inserta. Anthere bifidae. Caps. 4-locularis.
William Curtis, 1797
5
Oro de retorta
Ángela Edo. ORO DE RETORTA ORO DE RETORTA Ángela Edo ORO DE REDORTA O Ángela.
Ángela Edo, 2015
6
APOLOGEMA RETORTVM SEU RETORTA DISPVTATIO APOLOGETICA DE IGNORANTIA ...
nostro Lovanienfi S. Theol. ac Sacræ Scripturæ iterum Professori, typis mandandi Librum, cui tituluse Apologema retortum, feu retorta diJþutatio Apologetica de ignorantia invincibili dz' opinionum probabilitate pro Illustriffimi ac Reverendiffini ...
François Crespin, 1665
7
Azores: The finest walks on the coast and in the mountains. 77 ...
From Faial da Terra to Agua Retorta Untamed river landscape and two secluded waterfalls At the start, this walk takes us far away from civilisation and through a wild natural landscape. ln the valley of Faial da Terra, not easy to reach, we will ...
Roman Martin, 2016
8
Apologema retortum seu Retorta disputatio: apologetica de ignorantia ...
RETORTA. DISPUTATIQ. APOLOGÉTICA t)e ignoran tía in vincibili & Opinionum probabilitate. • D. CARAMUEL. Apologematis pro dodrina de probabilitate Epiíl. IV. гит.ъ\1. Sic fuuntApologema concluait : Hzc,Leftormi, ut fcias, ...
Engelbertus Gymnicus (Amberes), 1665
9
Apologema retortum, seu Retorta disputatio apologetica de ignorantia ...
François Crespin. noftroLovanienn* S.Theol. ac Sacrx Scripturx iterum Profeflori , ty- pis mandandi Librum , cui titulus tApologema retortum , feu retorta di- • fputatio Apologética de ignorantia invincibili ...
François Crespin, 1665
10
Concussio fundamentorum ecclesiae catholicae, iactata ab Hermanno ...
С О N С V S S I О FVND A MENTOR VM ECCLESI^E CATHOLICS $ А С T А ТА Ah ' ' HERMANNO CONRINGIO Examinata, & retorta in Acatholicos à VALE RIANO MAGNO Fratrc Capuccino, Matth, cap. 7, v. $. Hypocrita y eijeeprimum ...
Valeriano Magni, 1654

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETORTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul retorta în contextul următoarelor știri.
1
Couple made new life in city
Agua Retorta is a small village (also referred to as a civil parish) situated on the southeast coast on the island of Sao Miguel in the Portuguese archipelago of the ... «Prince George Citizen, Nov 15»
2
Água Retorta quer cooperativa para produzir queijo
Água Retorta quer cooperativa para produzir queijo, é a manchete do Açoriano Oriental. Junta de freguesia quer retomar produção de queijo de Água Retorta e ... «Açoriano Oriental, Nov 15»
3
Estrada entre Água Retorta e o Nordeste reabre amanhã (Vídeo)
Estrada entre Água Retorta e o Nordeste reabre amanhã (Vídeo). A estrada regional que liga Água Retorta, no concelho da Povoação, e a Pedreira, ... «RTP, Oct 15»
4
El Souto da Retorta, tres meses cerrado para sanear el parque
Operarios de la empresa Naturgalia SL comenzaron ayer los trabajos con los que la Consellería de Medio Ambiente, Territorio e Infraestruturas pretende ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
5
Branko returns to Lisbon in Atlas Unfolded finale
Handily for you, you can watch the whole process unfold in five-part web series Atlas Unfolded thanks to director João Retorta. “I worked with vocalists," explains ... «Red Bull, Sep 15»
6
Branko takes a chunk out of NYC in Atlas Unfolded
As always, João Retorta is along for the ride to capture what it is about the Big Apple that Branko wants to infuse his debut album, Atlas, with. As well as some ... «Red Bull, Sep 15»
7
Branko hits Cape Town in the third Atlas Unfolded
Portuguese film-maker and photographer João Retorta tagged along with the Buraka Som Sistema co-founder to capture his journey and the result is Atlas ... «Red Bull, Sep 15»
8
São Paulo welcomes Branko in Atlas Unfolded
He was followed on his trip by director João Retorta, who captured the album-making process, from start to finish, for the documentary. Perhaps the most ... «Red Bull, Sep 15»
9
Watch the first episode of Branko: Atlas Unfolded
... Bull Music Academy studio team member on his travels in Atlas Unfolded, a five-part web series directed by fellow countryman João Retorta, who has worked ... «Red Bull, Aug 15»
10
Últimos días para disfrutar sin obras del Souto da Retorta
Turistas y vecinos apuran agosto para visitar en Viveiro el Souto da Retorta, un monumento natural que da cobijo a algunos de los ejemplares de eucalipto de ... «La Voz de Galicia, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retorta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/retorta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż