Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rownowartosciowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROWNOWARTOSCIOWY ÎN POLONEZĂ

rownowartosciowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROWNOWARTOSCIOWY


akt plciowy
akt plciowy
barciowy
barciowy
bateriowo sieciowy
bateriowo sieciowy
bezplciowy
bezplciowy
bezpostaciowy
bezpostaciowy
bezrteciowy
bezrteciowy
beztresciowy
beztresciowy
bezuczuciowy
bezuczuciowy
bezwartosciowy
bezwartosciowy
bezwladnosciowy
bezwladnosciowy
bezwlasnosciowy
bezwlasnosciowy
bezwyjsciowy
bezwyjsciowy
bilet sieciowy
bilet sieciowy
bilet wejsciowy
bilet wejsciowy
calopostaciowy
calopostaciowy
calosciowy
calosciowy
calozyciowy
calozyciowy
celowosciowy
celowosciowy
chromosom plciowy
chromosom plciowy
cwierciowy
cwierciowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROWNOWARTOSCIOWY

rownowaga
rownowaga stala
rownowartosc
rownowaski
rownowazenie
rownowaznia
rownowaznie
rownowaznik
rownowaznik chemiczny
rownowaznik zdania
rownowaznikowy
rownowaznosc
rownowaznosciowy
rownowazny
rownowazyc
rownowazyc sie
rownowieczny
rownowiekowosc
rownowiekowy
rownowierszowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROWNOWARTOSCIOWY

cykl plciowy
czelusciowy
czesciowy
czestotliwosciowy
czteroczesciowy
czterowartosciowy
czuciowy
czujnosciowy
czulosciowy
czynnosciowy
czystosciowy
dlugosciowy
dobor plciowy
dojsciowy
dwuczesciowy
dwulokciowy
dwuplciowy
dwupolaciowy
dwupostaciowy
dwuwartosciowy

Sinonimele și antonimele rownowartosciowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rownowartosciowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROWNOWARTOSCIOWY

Găsește traducerea rownowartosciowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rownowartosciowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rownowartosciowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

equipollent
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

equipolente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

equipollent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

equipollent
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متكافئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

равноценный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

equipolente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সধর্মী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

équipollent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

yg nilainya sama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

äquipollent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

equipollent
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

힘이 같은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

equipollent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự tương đương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பகரமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

equipollent
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

eşgüçlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

equipollente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rownowartosciowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рівноцінний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

equipollent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

equipollent
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

equipollent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

equipollent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

equipollent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rownowartosciowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROWNOWARTOSCIOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rownowartosciowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rownowartosciowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROWNOWARTOSCIOWY»

Descoperă întrebuințarea rownowartosciowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rownowartosciowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik górnołużycko-polski - Strona 406
... równoczesność / runocasny równoczesny runohodnosć ~e f równowartość / runohódny równowartościowy, równoważny runolćtny równy wiekiem, w tym samym wieku runomerny równomierny, symetryczny runomyslny jednakowo myślący, ...
Henryk Zeman, 1967
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 129
Odzyskac równowagc. Powrócic do równowagi. 4- «jednatowy, równy uklad sil, wartosci»: Równowaga gospodarcza, polityczna, europejska, monetarna. równowartosciowy przym. od równowartosé: Równowartosciowy towar. równowartosc z ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 112
Jest to zatem w istocie wyłącznie współczesna gra konwencją historyczną, i jako taka sama stanowi współczesny, równowartościowy tekst kultury, bardziej niż rzeczywista, niemożliwa skądinąd do osiągnięcia pełna restytucja wykonawczej ...
Maciej Gołąb, 2012
4
Poetyka intersubiektywności: Kognitywistyczna teoria narracji a ...
Stanowią również element reprezentacji świadomości postaci równowartościowy wobec przytoczonych wspomnień i myśli, które zostały przywołane przez anonimowego, nieujawniającego się narratora. Dlatego fokalizacji nie można uznać za ...
Magdalena Rembowska-Płuciennik, 2012
5
Pojęcia materialne w prawie cywilnym: studium z zakresu metodologii ...
Precedens stosuje się tam bowiem nie tylko w wypadku równowartościowym ze stanem faktycznym, objętym hipotezą precedensu, lecz także w wypadku, którego „podobieństwo" jest istotne; sfera zaś wypadków nie unormowanych przez ...
Stefan Ritterman, 1962
6
Polityka Stanów Zjednoczonych w południowowschodniej Azji, 1945-1954
Poważna część zamówień dolarowych we Francji przeznaczona była na produkcję materiałów wojskowych, kierowanych do Indochin i większość funduszu równowartościowego we Francji została również wydatkowana na wojnę w ...
Władysław Góralski, 1968
7
W kręgu teorii i praktyki prawa karnego: księga poświęcona pamięci ...
kładają, że skoro wszystkie warunki skutku są równowartościowe, to brak któregokolwiek z nich, prowadzący do usiłowania, udolnego czy nieudolnego, niebezpiecznego czy niegroźnego, jest „równowartościowy"; brak ...
Leszek Leszczyński, ‎Edward Skrętowicz, ‎Zbigniew Hołda, 2005
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 514
Coś, co jest równowartościowe z czymś, ma taką samą wartość. Majster, Ślązak, nie upatruje w kobietach równowartościowej z mężczyznami siły fizycznej i nie wymaga zbyt wielkich wyników- -równowartościowy towar. równowartość, Dści.
Mirosław Bańko, 2000
9
Studia nad Kroniką Wielkopolską - Strona 36
... koni) znajdował swój wyraz w reprezentowanej przez nie sile a bardziej może jeszcze szybkości pracy — zastępujących w tych określeniach sam areał, podobnie jak równowartościowy w tym wypadku z nimi pług, lecz niewątpliwie z dworu.
Brygida Kürbis, 1952

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rownowartosciowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rownowartosciowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż