Descarcă aplicația
educalingo
rozbawic

Înțelesul "rozbawic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZBAWIC ÎN POLONEZĂ

rozbawic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZBAWIC

bawic · blogoslawic · ciekawic · dawic · dlawic · doprawic · dostawic · dotrawic · dzierzawic · dziurawic · jawic · kedzierzawic · nabawic · pobawic · pozbawic · przebawic · ubawic · wybawic · zabawic · zbawic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZBAWIC

rozbabienie sie · rozbabrac · rozbabranie · rozbabrywac · rozbalaganic sie · rozbalamucic · rozbalamucic sie · rozbalowac sie · rozbarlozyc · rozbarwiac sie · rozbarwic sie · rozbarwny · rozbawiac · rozbawianie · rozbawic sie · rozbawienie · rozbawiony · rozbebeszyc · rozbebnic · rozbebnic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZBAWIC

koslawic · koszlawic · krwawic · kulawic · lzawic · marnotrawic · nadstawic · nadtrawic · naprawic · nastawic · objawic · oblaskawic · obsprawic · obstawic · odprawic · odstawic · odwszawic · okrwawic · okulawic · oprawic

Sinonimele și antonimele rozbawic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozbawic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZBAWIC

Găsește traducerea rozbawic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozbawic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozbawic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

risa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

laugh
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हंसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ضحك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

смех
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

riso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

হাসানো করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

untuk menghibur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Lachen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

笑い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

웃음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo menghibur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cười
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உல்லாச
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हसवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

eğlendirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ridere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozbawic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сміх
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

râde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γέλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skratta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

latter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozbawic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZBAWIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozbawic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozbawic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozbawic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZBAWIC»

Descoperă întrebuințarea rozbawic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozbawic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 221
Pochodne: zob. rozbarwiaé siç. rozbawiaé poch, od rozbawic; czas. niedokonany; rozbawiam, rozbawiasz, rozba- wiaj, rozbawial, rozbawialiámy [rozbawia- lismy], rozbawialibyámy [rozbawialibyámy]: rzecz. rozbawianie; dokonany rozbawic: ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 461
Rozbabrałaś te robotę i teraz muszę za ciebie kończyć. roz ba wić, wi, wie — roz ba wiać, -wia. 1 Jeśli jakaś osoba, zdarzenie, sytuacja itp. rozbawiły nas, to sprawiły, że staliśmy się weseli. Dał mi do zrozumienia, że rozbawiłam go tym ...
Mirosław Bańko, 2000
3
P-Ż - Strona 258
(wyraia uintensywnie- níe) for good; well; really; rozbolec to start ach- ing for good; rozzloscic to get (sb) really angry; rozbawic kogos to get sb well amused rozagitowac et pers to stir up (a group of people); to get (a group of people) well ...
Jan Stanisławski, 1978
4
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... <0> [wgłębienie lub wyżłobienie] rowek (0) {0} <2> [tu: srom lub odbyt] rower (13) {23} <1> rowerek (1) {1} <1> rowerowy (2) { 1 } <0> roxetowy (0) { 1 } <0> [związany z zespołem Ro- xett] rozbawiać (1) {1} <0> rozbawić (3) {5} <0> rozbawić ...
Wojciech Kajtoch, 2008
5
Polish-English dictionary: - Strona 959
959 rozbawić rosół ek m piesza, stock soup; lekki ~ek z kurczaka dobrze ci zrobi some light chicken soup will do you good rosołowly Q adi. Kulin. siock aur.; kostka ~a siock cube; mięso —e meat for stock Q] rosołowe n pot. (mięso wolowe na ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 959
Jadwiga Linde-Usiekniewicz. rosołek 959 rozbawić rosołek m piesza, stock soup; lekki ~ek z kurczaka dobrze ci zrobi some light chicken soup will do you good rosołowy fj adi. Kulin. stock aur.; kostka ~a stock cube; mięso — e meat for stock [fl ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
7
Dar języków:
Trochę nas tylko rozbawił. – Rozbawił nas? Chyba nie podzielam twojej definicji zabawy. Noguer nie tylko, jak sam przyznał, brał narkotyki, lecz także widziano go, jak je sprzedawał. Calvet rozłożył ramiona, jakby obejmował słuchaczy, ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016
8
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
Colin Campbell. MoZnasobie z atwo9cią wyobrazić, jak bardzo rozbawi a tym poleceniem s uZbę, ale poniewaZ anegdota tamiaa zilustrować, wjakisposób maaElZbieta. dyrygowaa. kuchennym personelem,28, niewykluczone, iZjej wyjątkowa ...
Colin Campbell, 2013
9
Szubienicznik. Wersja limitowana
nawetgo nieco rozbawi . ... Jaworski uchyli się przed drugim ciosem, koniem rzuci w lewo, ostrzem cią po chrapach Robasiowego wierzchowca, a kiedy oszalae ze strachu zwierzę wierzgnęo i z równowagi wytrąci nawetgo nieco rozbawi .
Jacek Piekara, 2013
10
Kochany (Cz??? Druga Wampirzych Dzienników):
Przez sekundę Caitlin wahała się, jak zareagować. Wyobrażała sobie, że mówi Luisie prawdę. Ta myśl szczerze ją rozbawiła. To chyba nie była najlepsza opcja. Spotkaliśmy się ... po koncercie Caitlin odpowiedziała. Był w tym ułamek prawdy ...
Morgan Rice, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozbawic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozbawic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO