Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozkaprysic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZKAPRYSIC ÎN POLONEZĂ

rozkaprysic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKAPRYSIC


basic
basic
beach music
beach music
benesic
benesic
biesic
biesic
brusic
brusic
dodusic
dodusic
dogasic
dogasic
dokrasic
dokrasic
dokwasic
dokwasic
dolesic
dolesic
donosic
donosic
doprosic
doprosic
dusic
dusic
gasic
gasic
glosic
glosic
grymasic
grymasic
kaprysic
kaprysic
skaprysic
skaprysic
soltysic
soltysic
zakaprysic
zakaprysic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKAPRYSIC

rozkal
rozkaleczyc
rozkalibrowac
rozkalic
rozkalkulowac
rozkaprysic sie
rozkapryszac
rozkapryszanie
rozkapryszenie
rozkapryszony
rozkapturzyc
rozkartkowac
rozkasic
rozkaslac sie
rozkaszlac sie
rozkaszlec sie
rozkawalkowac
rozkaz
rozkaz dzienny
rozkazac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKAPRYSIC

halasic
happy music
isic
juhasic
kisic
kitlasic
komosic
kosic
krasic
krzesic
krztusic
kusic
kwasic
microsoft basic
microsoft visual basic
miesic
mietosic
miklosic
minimal music
misic

Sinonimele și antonimele rozkaprysic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkaprysic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZKAPRYSIC

Găsește traducerea rozkaprysic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozkaprysic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkaprysic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

放纵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

complacer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

indulge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लिप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

предаваться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

saciar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আনুকূল্য করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gâter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memanjakan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

frönen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ふけます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

빠지다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyenengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thưởng thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஈடுபடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şımartmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

indulgere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozkaprysic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

віддаватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

răsfăța
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ικανοποιώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geniet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

unna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hengi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkaprysic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKAPRYSIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozkaprysic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkaprysic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKAPRYSIC»

Descoperă întrebuințarea rozkaprysic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkaprysic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 328
Na miejscu przestçp- stwa znaleziono rozkalibrowany pistolet. rozkaprysic poch, od roz- i kaprysic; czas. dokonany: rozkapryszç, rozkaprysisz, roz- kapryá, rozkaprysil, rozkaprysiliámy [roz- kaprysiliámy], rozkaprysilibyámy [rozka- prysilibyámy] ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 87
rozkaprysic dk Via, ~yszç, ~sisz, ~ys\ ~sil, ~yszony — rozkapryszac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «sprawié, ze ktoá staje sic kaprysny»: Rozkaprysic dzieci. rozkaprysic sic — rozkapryszac sic «zaczac bardzo kaprysic, stac sic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 341
... 102 rozgryźć 238 rozgrzać 218 rozgrzebać 209 rozgrzebywać 104 rozgrzeszać 102 rozgrzeszyć 202 rozgrzewać 102 rozjaśniać 102 rozjątrzać 102 rozjątrzyć 202 rozjechać 240 rozjeżdżać 102 rozkaprysić się 210 rozkazać 221 rozkazywać ...
Stanisław Mędak, 2004
4
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej XIX wieku: ...
3aKanpu3nmamb 'uprzeć się, zacząć grymasić, kaprysić' Dal I 525, wg WSRP I 340 'rozkaprysić się, rozgrymasić się, zakaprysić się (sic!)'; lit. susiburditi — pol. znieść się (np. w miłość) 'zejść się, schodzić się' L SI 87, SWil 'łączyć się, skupiać ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002
5
Pamie̜tnik, 1861-1863 - Strona 127
Przyznać się jednak musimy, że mimo trzydziestoletniego zawodu krytycznego i cenzorskiego, mimo nabytej w tem rzemiośle rezygnacji na wszelkie dziwactwa, do jakich schorzała imaginacja narodu może się rozkaprysić, kaprysu jej do ...
Ludwik Mierosławski, ‎Józef Frejlich, 1924
6
Jaśnie oświeceni i "ciemniacy": nowe życie w byłych magnackich włościach
... obowiązek dogonienia tamtej. Uda się czy nie — oto problem, który pasjonuje nie tylko całe Koło, ale wszystkich: od portiera po dyrektora... Tak więc znów z lekcji, którą ma za sobą Koło, nauka, by nowej solistki nie rozkaprysić, okazać jej ...
Maciej Gryfin, 1968
7
Polish-English dictionary: - Strona 967
... rozkapry sić pf — rozkaprylszać impf U vi to overindulge, 10 spoil [dzieci] Qj rozkaprysić się — rozkapryszać się [dziecko] to start to wail, to start to whine rozkapryszać impf — rozkaprysić rozkapryszlony {] pp — rozkaprysić [TJ adi.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 209
... dk t 71 о rozjezdzac 98 rozjezdzic (ski) dk t 85 о rozjezdzac 98 rozjuszac (sic) ndk t 98 <t> rozjuszyc 87 rozkaprysic (sic) dk t 83 о rozkapryszac 98 rozkastac sie dk it 98 о rozkastywac 54 rozkaszliwac sie ndk it 56/(98)/(55) о rozkaszlac 58!, ...
Zygmunt Saloni, 2001
9
Konie w biegu podkuwane - Strona 71
którą ma za sobą koło, nauka, by nowej solistki nie rozkaprysić, okazać jej serce, a nie zepsuć. We wspomnieniach tutejszego aktywu ZMW często powtarza się zdanie — to było nadzwyczajne zebranie koła. Idąc ścieżkami ...
W. Wiechno Stanisław, 1968
10
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.K-Kaznodzieja. ...
komkac 'gnieác, Sciskaé, miçtosié', komsaé 'prçdko jeác', komsié 'miesic, gnieác'), ukr. dial, skomüyty 'zmií}.c, zgnieác', skomüijitysja 'zbic sic w grude/, roskomyzytysja, 'rozkaprysic si§; rozindyczyc sic, naczupurzyé sic', sch. kómiti, komùSati ...
Franciszek Sławski, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkaprysic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkaprysic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż