Descarcă aplicația
educalingo
rozkradac

Înțelesul "rozkradac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZKRADAC ÎN POLONEZĂ

rozkradac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKRADAC

badac · biadac · dobadac · dogadac · dogladac · dojadac · dokradac · odkradac · okradac · podkradac · pookradac · porozkradac · postradac · powykradac · przekradac · przykradac · skradac · stradac · ukradac · wykradac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKRADAC

rozkraczac · rozkraczenie · rozkraczyc · rozkraczyc sie · rozkraczysty · rozkradanie · rozkradzenie · rozkrajac · rozkrajanie · rozkraka · rozkranczenie · rozkrasc · rozkrawac · rozkrawacz · rozkrawanie · rozkrecac · rozkrecanie · rozkrecenie · rozkrecic · rozkrecic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKRADAC

dokladac · dopadac · dopowiadac · dosiadac · doskladac · gadac · jadac · nadac · nadgladac · nadjadac · nadkladac · nagadac · nagladac · nakladac · naodkladac · naopowiadac · napadac · napowiadac · nasiadac · naskladac

Sinonimele și antonimele rozkradac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkradac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZKRADAC

Găsește traducerea rozkradac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozkradac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkradac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

可能抢夺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

podría robar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

could rob
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

लूटने सकता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يمكن أن تسلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мог ограбить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

poderia roubar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পারা ডাকাতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pouvait voler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

boleh merompak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

könnte rob
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

可能性を奪います
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

수 롭
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bisa ngrampog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có thể cướp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

திருட முடியும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

शक्य लुटणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

soyabiliriz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

potrebbe rubare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozkradac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

міг пограбувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ar putea jefui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θα μπορούσε να ληστέψει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kon beroof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kunde rob
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kunne rane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkradac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKRADAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozkradac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozkradac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkradac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKRADAC»

Descoperă întrebuințarea rozkradac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkradac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Środkowopomorskie - dlaczego? dlaczego? dlaczego?: Przegląd prasy
rozkradać. Koszalina. Podczas przedwczorajszego spotkania z dziennikarzami marszałek Zbigniew Zychowicz wyraził ubolewanie z powodu działań władz wojewódzkich wywożących z koszalińskich urzędów komputery, samochody i sprzęt ...
Eugeniusz Żuber, ‎Roman Skeczkowski, 2000
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 968
... rozkracz ać im/>/y vi — yć nogi to straddle, to stand with one's legs apart Q] rozkraczyć się — rozkraczać się to stand/sit legs astride rozkradać impf — * rozkraść rozkraj ać -> rozkroić rozkraść pf — rozkradać p) (~dnę, — dniesz, — dł, — dła, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Rzeszowska Kolej Miejska: Kto pozwolił ukraść tory kolei miejskiej?
Proszę o przesłanie wszystkich informacji jakie Państwo posiadają w poniższej sprawie rozkradanych fragmentów kolei miejskiej miasta Rzeszowa. Wydajemy temat w formie książkowej. Poprzednio już opisałem temat rozkradanej linii kolei ...
Adam Fularz, 2015
4
Polish-English dictionary: - Strona 968
... impf — rozkraczyć rozkraczyć pf— rozkracz ać imp/H vi — yć nogi to straddle, to stand with one's legs apart UJ rozkraczyć się — rozkraczać się to stand/sit legs aslride rozkradać impf -> rozkraść rozkrajlać -• rozkroić rozkralść pf — rozkradać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 89
«stawac w rozkroku, siadaé, klaáé sic rozstawiajac szeroko nogi» rozkradac p. rozkrasc. rozkrajac p. rozkroié. rozkrasc dk Vc, ~kradnç, ~kradniesz, ~kradnij, ~kradl, ~kradziony, ~kradlszy — rozkradac ndk I, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
indywidualnym łapownictwem) tworzyły się codzienne indywidualne praktyki rozkradania tego, co opuszczone. Szaber (niemieckie Schaber pochodzi od czasownika schaben, skrobać) dotyczy w polskim kontekście przede wszystkim majątku ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
7
Korzenie zła: - Strona 107
Zastępując niemal bezczynne prokuratury, dziennikarze stali się bezlitośni dla polityków stwarzającym aferzystom dogodne warunki do rozkradania majątku narodowego i samych rozkradających społeczne dobra. Rozsypał się z dnia na ...
Włodzimierz Dajcz, 2005
8
Pora na spowiedź - Strona 155
Ale o jednym nikomu, kto ma pretensję do miana „Polak", milczeć nie wolno: o dewastacji — często nieodwracalnej — kraju, o rozkradaniu mienia narodowego i o wy- sprzedaży narodowych interesów w imię interesów zagranicznych ...
Adam Schaff, 1993
9
Ochrona własności społecznej w prawie karnym: Nauka ... - Strona 111
„Nie mówię już o faktach zwykłego rozkradania nagromadzonych rezerw, o faktach żarłoczności szeregu organów naszego aparatu państwowego, o faktach złodziejstwa itd. Toteż należy przedsięwziąć szereg kroków celem ochrony naszej ...
Leszek Lernell, 1954
10
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 708
Porozkradaó, a, al rozkraść jedno po drugim : Porozkradali brogi. Krasz. Pozostała reszta po- rozkrada perły i tkaniny przy pierwszej lepszej sposobności. Sienk. < Po -f- Rozkradać > Porozkradanle, a, blm., czynność cz. Porozkra- kradać.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZKRADAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozkradac în contextul următoarelor știri.
1
Ukraina zakazuje lotów Aerofłotu i Transaero. Rosja: będzie odwet
... aby rozkradac wszytko to co jeszcze pozostalo z postsowieckiej infrastruktury. ... Panstwo, w ktorym sie nic nie produkuje a rozkrada to, co jeszcze zostalo nie ... «Wyborcza.biz, Sep 15»
2
Polska już zginęła, mimo, że żyjemy
Zdemoralizowana wiekszosc Narodu wybierac bedzie tych,ktorzy pozwola im nadal przehandlowywac Ojczyzne i ja rozkradac. Jaki jest w moich oczach obraz ... «Onet.pl, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkradac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkradac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO