Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozkraczac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZKRACZAC ÎN POLONEZĂ

rozkraczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKRACZAC


dolaczac
dolaczac
domaczac
domaczac
dosmaczac
dosmaczac
dotaczac
dotaczac
dotlaczac
dotlaczac
maczac
maczac
nadtaczac
nadtaczac
naprzytaczac
naprzytaczac
nasaczac
nasaczac
naznaczac
naznaczac
obaczac
obaczac
obsaczac
obsaczac
obsobaczac
obsobaczac
obtaczac
obtaczac
odhaczac
odhaczac
odlaczac
odlaczac
odmaczac
odmaczac
odraczac
odraczac
odrobaczac
odrobaczac
odsaczac
odsaczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKRACZAC

rozkowac
rozkraczenie
rozkraczyc
rozkraczyc sie
rozkraczysty
rozkradac
rozkradanie
rozkradzenie
rozkrajac
rozkrajanie
rozkraka
rozkranczenie
rozkrasc
rozkrawac
rozkrawacz
rozkrawanie
rozkrecac
rozkrecanie
rozkrecenie
rozkrecic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKRACZAC

odtaczac
odtlaczac
odwlaczac
odznaczac
okraczac
omaczac
omraczac
osaczac
otaczac
oznaczac
podlaczac
podtaczac
podznaczac
polaczac
pomaczac
ponaznaczac
poobtaczac
poodraczac
pootaczac
pooznaczac

Sinonimele și antonimele rozkraczac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkraczac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZKRACZAC

Găsește traducerea rozkraczac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozkraczac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkraczac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozkraczac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozkraczac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozkraczac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozkraczac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozkraczac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozkraczac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozkraczac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozkraczac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozkraczac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozkraczac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozkraczac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozkraczac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozkraczac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozkraczac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozkraczac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozkraczac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozkraczac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozkraczac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozkraczac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozkraczac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozkraczac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozkraczac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozkraczac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozkraczac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozkraczac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozkraczac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkraczac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKRACZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozkraczac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkraczac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKRACZAC»

Descoperă întrebuințarea rozkraczac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkraczac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish-English dictionary: - Strona 968
... of wine/the scent of the flowers rozkraczać impf — rozkraczyć rozkraczyć pf— rozkracz ać imp/H vi — yć nogi to straddle, to stand with one's legs apart UJ rozkraczyć się — rozkraczać się to stand/sit legs aslride rozkradać impf -> rozkraść ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 89
«rozsuwac, rozstawiac (nogi) daleko jed- пз od drugiej»: Rozkraczaé szeroko nogi. rozkraczac sic — rozkraczyc sic posp. «stawac w rozkroku, siadaé, klaáé sic rozstawiajac szeroko nogi» rozkradac p. rozkrasc. rozkrajac p. rozkroié. rozkrasc ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 968
... of wine the scent of the flowers rozkraczać imp) •* rozkraczyć rozkraczlyć pf— rozkracz ać im/>/y vi — yć nogi to straddle, to stand with one's legs apart Q] rozkraczyć się — rozkraczać się to stand/sit legs astride rozkradać impf — * rozkraść ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.kotar-krobia. ...
... mierzyc krokami', kSacnus 'sta.pua.é', gluz. traeée, kraéié, kraéowaé 'sta.pac; mierzyc krokami'; sch. kràéati -äm 'sta.pac, kroczyé', krákati krâcém 'iáé wielkimi krokami' od XVII w., bulg. kráéa -iS 'sta.pac, kroczyé', kráéa se 'rozkraczac sic', ...
Franciszek Sławski, 1969
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 397
... palny; dający się rozgrzać rozpanc/ać ~a vp rozbabrać, rozlać rozpas/ać ~a vp rozpasać; rozpętać rozpas/ować ~uje vi rozpasywać rozper/a ~y f rozpona / rozper/ać ~a (też rozpjer ować ~uje) vi 1. rozkraczać; 2. rozpierać; ~ać so rozkraczać ...
Henryk Zeman, 1967
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
I. 4) fid; attffverren, fruttitt aufbertem, - cyrkiel, ber 3irfę!; _nidít bępfannen Bleiben, fenberm fid) frunin aufpertem, frunim merbem , cyrkiel , nożyczki. ./. Rozkraczanie, Rozkroczenie, (Rozkraczenie). Rozkraczę, kać, wctt rozkrakam, wid. untem.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 708
Porozkoszowanle 8)9, a i., blm., czynność cz. Porozkoszować ś. Po rozkraczać, a, ał rozkraczyć jedno po drugim: P. nogi. P. ś. rozkraczyć i. kolejno, jeden po drugim. < Po -j- Rozkraczać > Porozkraczanie, a, blm., czynność cz. Poroz- kraczać.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
8
Pamiętniki nowego pokolenia chłopów polskich: materiały konkursowe, ...
Samo PSL, a w zasadzie władze stronnictwa, niby sytuowało się w centrum sceny politycznej, ale jego poczynania świadczyły, że zaczyna się rozkraczać. Koalicja z lewicą, ale mizdrzenie się do Wałęsy i kleru. Trzeba się wreszcie określić.
Irena Kostrowicka, ‎Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Zakład Historii Ruchu Ludowego, 1997
9
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej XIX wieku: ...
-zach. paciiyxauua, paumyxauua 'rozbudzić się (na dobre)' SBGB; rozkaraczyc, rozkaraczony L II 61, KJPW 422 dokumentuje rozkaraczyć się, roz- karaczać się 'rozkraczyć się, rozkraczać się' z XIX-wiecznej i międzywojennej polszczyzny ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 860
--rozsunąć, rozstawić nogi daleko jedną od drugiej* rozkraczyć się — rozkraczać się posp. -stanąć w rozkroku, usiąść lub położyć się rozstawiając szeroko nogi* rozkrąjać p. rozkroić. rozkraść dk Vc, — adziony — rozkradać ndk I, —any ...
Elżbieta Sobol, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZKRACZAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozkraczac în contextul următoarelor știri.
1
Madonna będzie miała piąte dziecko?!
KOZICA ! WSTYD ! LADACZNICA STARA! W jej wieku nie powinna sie juz rozkraczac.ona rozkladala nogi przed kazdym, by dojsc do slawy.Szmata. Odpowiedz. «Pudelek, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkraczac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkraczac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż