Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozkwilony" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZKWILONY ÎN POLONEZĂ

rozkwilony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKWILONY


bladozielony
bladozielony
blekitnozielony
blekitnozielony
brazowo zielony
brazowo zielony
brudnozielony
brudnozielony
burozielony
burozielony
ciemnozielony
ciemnozielony
cukier palony
cukier palony
czarno zielony
czarno zielony
czerwono zielony
czerwono zielony
dozwolony
dozwolony
drobno mielony
drobno mielony
dublony
dublony
gorzkoslony
gorzkoslony
granatowozielony
granatowozielony
groszkowozielony
groszkowozielony
hiperzespolony
hiperzespolony
jaskrawo oswietlony
jaskrawo oswietlony
jaskrawozielony
jaskrawozielony
jasno oswietlony
jasno oswietlony
nasilony
nasilony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKWILONY

rozkwaterowanie
rozkwaterowywac
rozkwiczec sie
rozkwiecac
rozkwiecic
rozkwiecic sie
rozkwiecony
rozkwilac
rozkwilac sie
rozkwilenie
rozkwilic
rozkwilic sie
rozkwit
rozkwitac
rozkwitanie
rozkwitly
rozkwitnac
rozkwitniecie
rozkwitnienie
rozkwitniety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKWILONY

jasnozielony
kotlet mielony
kwasnoslony
liczebnik nieokreslony
mdlozielony
mielony
mlecznozielony
modrozielony
muflony
na pol spalony
nakrochmalony
napalony
nawalony
nawoz zielony
niebielony
niebieskawozielony
niebiesko zielony
niebieskozielony
niedogolony
niedookreslony

Sinonimele și antonimele rozkwilony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkwilony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZKWILONY

Găsește traducerea rozkwilony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozkwilony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkwilony» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozkwilony
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozkwilony
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozkwilony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozkwilony
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozkwilony
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozkwilony
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozkwilony
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozkwilony
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozkwilony
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozkwilony
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozkwilony
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozkwilony
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozkwilony
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozkwilony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozkwilony
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozkwilony
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozkwilony
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozkwilony
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozkwilony
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozkwilony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozkwilony
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozkwilony
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozkwilony
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozkwilony
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozkwilony
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozkwilony
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkwilony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKWILONY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozkwilony» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkwilony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKWILONY»

Descoperă întrebuințarea rozkwilony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkwilony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Aby potomkowie byli Polakami: z historii refleksji nad obyczajem w ...
Wtem nagle burzy się woda, pochwiewa łódź, chłoną ojca głębie w oczach jego; głos tylko słyszy: ratuj, a nieszczęśliwy rozkwilony miotem rzuca się. [...] To wszystko cierpiał duch mój, kiedy rozkwilony miłą nadzieją widzenia jeszcze Polskę ...
Barbara Jedynak, 2001
2
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Pazdziernik. Listopad. Grudzień
... ku samiczce, zwraca, – ona w najlepszych umizgach, już pewną zwycięstwa, przysadza się zaiste w lubieżnyeh czułościach i jak sobie powiedziała, tak się też stało, wróbel zapomina o danem sobie przyrzeczeniu, rozkwilony taką samiczką, ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
3
Poezye Józefa B. Zaleskiego - Tomy 1-2 - Strona 34
W płacz rozkwilony, i rozgrany skruchą, Chylił do kolan pomarszczone lice. Jezus mu szeptał Niebios obietnice : „Będziesz Piastunem dusz na innjóm łonie ; W twym się imieniu rozmnożę w Zakonie!" A na około już głuchnie i mierzchnie, Tam, ...
Bohdan Zaleski, 1851
4
Nauka poezyi, zawierająca teoryą poezyi i jéj redzajów, oraz znaczny ...
Przy Wychowanku piastun śrebrnowłosy, Jak orzeźwiony kroplami już rosy Miłości onéj, zachwycał swe ucho, W płacz rozkwilony i rozgrzany skruchą Chylił do kolan pomarszczone lice. Jezus ma szeptał Niebios Obietnice: „Będziesz ...
Gaspar Józef Hipolit CEGIELSKI, 1851
5
Poezye Ks. Stanisława Grochowskiego - Tom 1 - Strona 11
Obrońcą sierot i wdów go nazową; Przed nim chudzina z równą z panem mową, Pójdzie do niego każdy ukrzywdzony, Jak do matki syn bieży rozkwilony. Za niego się tam złoty wiek pokwapi, A pokój święty z prawdą się obłapi ; Zakwitnie ...
Stanisław Grochowski, 1859
6
Cmentarz Powązkowski pod Warszawą - Tom 2 - Strona 10
... zachorował ciężko; leżał długo w gorączce. Odprowadziliśmy zwłoki zmarłej na cmentarz powązkowski. Kiedy powstał z łoża boleści, towarzyszyłem mu do grobu narzeczonej: krzyż drewniany wycisnął mu łzy rzewne: płakał rozkwilony jak ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1856
7
Pielgrzym w Dobromilu ... - Strona 220
... którą tak starannie zalecał swoim owieczkom, i po miłości Boga za naypierwszą cnotę im przedstawiał; uradowany mówię Pleban, ze łzami zaczął błogosławić naszego Jasiuka, który rozkwilony tą łaską Plebana, ieszcze bardziey, jak kiedy, ...
Izabella-Fortunata ksiazena Czartoryska, 1819
8
Orland szalony, tom III
71 Potem zoczywszy brata, hojniej rozkwilony, Prowadzi go, gdzie wiecznem leżał snem uśpiony Syn Manodantów blady, a krwie czarnej szlaki Ukazowały razu okrutnego znaki. Westchnął serdeczny Rynald, litość go przejmuje, Ściska trupa i ...
Ludovico Ariosto, 2016
9
Poezye: wydane przez Edwarda Raczynskiego - Strona 1650
Przy Wychowanku piastun śrebrnowłosy, Jak orzeźwiony kroplami już rosy Miłości onej, zachwycał swe ucho, W płacz rozkwilony, i rozgrzany skruchą, Chylił do kolan pomarszczone lice. Jezus mu szeptał Niebios 0bietnice: Będziesz ...
Bohdan Zaleski, 1841
10
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
Niespokojny, rozkwilony, Szukam tęsknocie uchrony, Gdzieby się łzom pozwoliło Które dla miłej lać miło. Rlimeno! tyś to wiedziała: Tybyś się ulitowała. O ID 4 IV. 0 R L I M E N I E. Ale jakoweż czar niezbyte, W oczach Klimeny słodko wyryte, ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkwilony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkwilony>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż