Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roznowzory" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZNOWZORY ÎN POLONEZĂ

roznowzory play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZNOWZORY


amory
amory
azory
azory
baroreceptory
baroreceptory
batory
batory
bezkory
bezkory
bezpiory
bezpiory
bialokory
bialokory
bialopiory
bialopiory
bialoskory
bialoskory
blankofory
blankofory
blekitnopiory
blekitnopiory
bufory
bufory
ceglastopory
ceglastopory
chlamidospory
chlamidospory
chory
chory
ciemnoskory
ciemnoskory
ciezko chory
ciezko chory
kaczory
kaczory
szory
szory
zory
zory

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZNOWZORY

roznow
roznowarstwowosc
roznowarstwowy
roznowartosc
roznowartosciowy
roznowieczny
roznowiekowosc
roznowiekowy
roznowierca
roznowierczy
roznowierny
roznowierstwo
roznowierszowy
roznowolicy
roznowski
roznowydzialowy
roznowzgledny
roznowzorowy
roznozarodnikowosc
roznozarodnikowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZNOWZORY

co poniektory
czarnopiory
czarnoskory
czerwonoskory
diaspory
do gory
dwupiory
fory
fotoreceptory
gory
gruboskory
honory
hory
humory
i ktory
ivory
jasnokory
jasnoskory
kalory
kolory

Sinonimele și antonimele roznowzory în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «roznowzory» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZNOWZORY

Găsește traducerea roznowzory în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile roznowzory din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roznowzory» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

roznowzory
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

roznowzory
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

roznowzory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

roznowzory
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

roznowzory
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

roznowzory
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

roznowzory
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

roznowzory
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

roznowzory
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

roznowzory
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

roznowzory
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

roznowzory
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

roznowzory
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

roznowzory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

roznowzory
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

roznowzory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

roznowzory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

roznowzory
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

roznowzory
65 milioane de vorbitori

Poloneză

roznowzory
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

roznowzory
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

roznowzory
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

roznowzory
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

roznowzory
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

roznowzory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

roznowzory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roznowzory

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZNOWZORY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roznowzory» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre roznowzory

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZNOWZORY»

Descoperă întrebuințarea roznowzory în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roznowzory și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 116
Nar. Tac. 2, 544. RÓZNOWZORY, RÓZNOWZORZYSTY, a, e, róino- baçwisty, róznoksztaítny ; »ег]"ф1еЬепШф gemobclí , gehaltet, (jejcií^net. Paw' rozlacza ogon róznowzory. Huí. Ow. 129. Slupy stoja tam równowzorzyste. Bardz. Trag. 322.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 116
RÓZNOWZORY, RÓZNOWZORZYSTY, a, e, rózno- Larwisty, róiuokszta/tny ; веп'ф1еЬепШф gemobelt, gefraltet, де^фпег. Paw' roztacza ogon róznowzory. Huí. Ow. 129. Síupy stoja tam równowzorzyste. Bardz. Trag. 522. Jui opaiJfy z piçknéj ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Patrzaj — patrzaj — nad rozdoły ! , Różnowzory tłum skrzydlaty, ,.«:.. Który — jako gmin wesoły, . Na Chorągwie, na powiaty, ... , u:j Rządzą orły a sokoły ; 1 czerń zgodna — raźno, strojnie ,; Wyśpiewuje — jak po wojnie.
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860
4
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 49
Zanuć ma smutna fletni! a za na twe pienie Prędzey do mnie móy Dafniś trzodę swą przyżenie, Motylu różno-wzory, robaczku skrzydlaty! I ty lubisz posysać miodo-rodne kwiaty Siądź tu na tym bławatku, przy tey czysteywodzie, A przypatrz się ...
Adam Naruszewicz, 1805
5
Piesni wszytkie przekladania roznych. (Sämtliche Oden in ...
Z ktorych ci wianek wiiąc rożno-wzory - Miłość, fercroty w fłodkie gnała kluby. Ah! po Cynarze ktoraż nad mym lofem I fercem więcey używała zgrozy? Ale Cynarę czas płytkim ukofem Do ciemney wkrotce zapakował klozy; Ciebie zoflawił, ...
Quintus Horatius Flaccus, 1773
6
Studia o tropach - Strona 14
(Słowacki) Zacytujmy jeszcze kilka tekstów: Nie widzę, słucham cię oczyma, biała! Nagości twojej linie i kolory W hymn mi się jeden łączą różnowzory, W muzykę kształtu, w pieśń twojego ciała... Melodią jesteś i harmonią cała! Rzucona kędyś ...
Teresa Dobrzyńska, 1988
7
Poezye - Tom 1 - Strona 74
Tam, kędy żaki a doktory I trybunalska stawa rzesza, Stańczyk swój kubrak różnowzory A swoje sceptrum śmiechu wmiesza ; Temu i temu coś przymówi, Co choćby rad cztek nie odpowie. Nawet i króla Ichmość gładko Obdarzy swoją kratką, ...
Teofil Lenartowicz, 1895
8
Nagie dusze i maski: o młodopolskich mitach miłości - Strona 139
i erotycznych, odkrywa harmonijny raj, powiedzmy paradoksalnie, „zmyslowej idealnosci": Nie widzç, shicham cie oczyma, biala! Nagosci twojej Unie i kolory w hymn mi sie lacz^ jeden róznowzory, w muzykç ksztahu, w piesri twojego ciala.
Wojciech Gutowski, 1997
9
Obrazy litewskie, serya 1-3 - Strona 44
W ławkach po prawej stronie i od ławek aż do ołtarza na kilku rzędach krzeseł, umieszczał się ten tłum różnowzory; babunie, mamy, siostrzyczki, ciocie, wujenki na przodzie: dziadulkowie, ojcowie, wu- jaszki i stryjaszki z tyłu. We sto par i ...
Ignacy Chodźko, 1880
10
Pisma Jozefa Bohdana Zaleskiego: Wydanie zbiorowe przejrzane przez ...
We wzroku widma mi zarania, Orszak tęczowy, różnowzory, Szały, zachwyty, ukochania, Jawią się, hej! rozwiewne zmory! Podniebiem jasnem ku przystani , Duchowie biali , bezcieleśni — Falują. — Wy-ż to pożegnani Bracia po bojach i po ...
Bohdan Zaleski, 1877

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roznowzory [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/roznowzory>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż