Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozwiert" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZWIERT ÎN POLONEZĂ

rozwiert play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZWIERT


elektrowiert
elektrowiert
obwiert
obwiert
odwiert
odwiert
przedwiert
przedwiert
przewiert
przewiert
turbowiert
turbowiert
uwiert
uwiert

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZWIERT

rozwienicki
rozwierac
rozwierac sie
rozwieracz
rozwierak
rozwieranie
rozwiercac
rozwiercanie
rozwiercenie
rozwiercic
rozwiertacz
rozwiertak
rozwiertarka
rozwierzgac sie
rozwiesc
rozwiesc sie
rozwiesic
rozwieszac
rozwieszalnia
rozwieszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZWIERT

a livre ouvert
albert
alembert
alert
camembert
czert
d alembert
dekert
desert
dilbert
ekspert
englert
flaubert
flobert
gellert
geppert
gilbert
gossaert
gwalbert
herbert

Sinonimele și antonimele rozwiert în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozwiert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZWIERT

Găsește traducerea rozwiert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozwiert din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozwiert» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozwiert
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozwiert
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozwiert
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozwiert
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozwiert
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozwiert
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozwiert
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozwiert
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozwiert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozwiert
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozwiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozwiert
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozwiert
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozwiert
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozwiert
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozwiert
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozwiert
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozwiert
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozwiert
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozwiert
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozwiert
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozwiert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozwiert
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozwiert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozwiert
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozwiert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozwiert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZWIERT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozwiert» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozwiert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZWIERT»

Descoperă întrebuințarea rozwiert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozwiert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,V [przewiert(ń)-owaty]* bot. V,V,Ad [przewiertniowat-(e)] [Sz: bot.] V,V,Ad,S [prze-wiercić, prze-wierc-(ać)] 2. 'przechodzić przez coś na wylot' [red. 1.] V,V. roz-wiercić, roz-wierc-(ać) [red. 1.] V,V [rozwiert-acz] techn. V,V,S [rozwiert-ak] techn.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki z ...
... przekop, wrąb 6 leśn., zacios 2 oraz należące do terminologii górniczej: odwiert, przewiert, rozwiert, wcios, wkop, wrąb 5, wyryw, obwiert, włom; — nazwy przedmiotów powstałych w wyniku czynności polegającej na przetwarzaniu obiektu ...
Krystyna Waszakowa, 1996
3
System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 47
... -owad, zarówno bezprzedrostkowymi (kitow-acz, klarow-acz, korow-acz, lasow-acz, ladow-acz, lugow-acz, lup-acz, miesz-acz, mot-acz), jak i przedrostkowymi (ocynkow-acz, odsiew-acz, rozwiert-acz, spych-acz, zasyp-acz, zmyw-acz).
Hanna Jadacka, 2001
4
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 51
... przekop, zacios 2 oraz należące do terminologii górniczej: odwiert, przewiert, rozwiert, wcios, wkop, wrąb 5, wyryw; — nazwy przedmiotów powstałych w wyniku czynności polegającej na przetwarzaniu obiektu materialnego, której niekiedy ...
Adam Kryński, 1988
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(otwór) ream, drill, bore, enlarge; (śrubę, plombę) drill (coś in- to sth). rozwiert mi górn. borehole. rozwiertak mi Gen. -a techn. reamer, enlarging drill; rozwiertak blokowy błock reamer; rozwiertak kotlarski boiler reamer; rozwiertak ślusarski ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Organoznawstwo Historyczne - Strona 124
... rowki hiszpańskie rozpiłowywanie klawiatury sawing-out the keyboard scier les touches des claviers Aussagen der Claviertasten roztrąb zob. dźwięcznik rozwiert hole perce Bohrung rożek intonacyjny zob. korektura (narzędzia) rusztowanie ...
Jerzy Gołos, 2004
7
Annales: Nauki filozoficzne i humanistyczne. Sectio F.
30) barwy czekoladowej z jedną płaszczyzną, grubo załuskaną, kształtem przypomina rozwiert- nik (półfabrykat). Obrządek pogrzebowy Wszystkie omawiane cmentarzyska położone były na wzgórzach : wszystkie zawierały groby szkieletowe.
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1953
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 121
... powierzchni warstwy przedniej tcczówki» rozwierac p. rozewrzec. rozwiercic dfe Via, ~cç, ~cisz, ~wieré, ~ci}, ~cony — rozwiercac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «wiercac rozszerzyc, powiçkszyé»: Rozwiercic otwór. rozwiert m IV, D. -u, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 197
Ut muz rondo roundelay ['raundi.lei] s 1. piosenka z refrenen) 2. spiew ptaka rounder ['raunde] s 1. narzedzie do zaokrqglania; rozwiert 2. am nalogow-y/a pija-k/czka <krymi- nalist-a/ka> 3. pi ~s sport rodzaj palanta round-hand ['raund,ha>nd] ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
10
A Festschrift for Edmund Gussmann from His Friends and Colleagues
'bore-hole', przewiert 'rebore', rozwiert 'broaching, enlarging by boring', obwiert 'set of holes' are names of actions and/or results which are used in the mining industry and are attested in dictionaries. However, the verbs ...
Henryk Kardela, ‎Bogdan Szymanek, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZWIERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozwiert în contextul următoarelor știri.
1
Ducati 1299 Panigale 2015 - megaquadro
... czyli 1199 Panigale, dysponował ekstremalnie podkwadratowym silnikiem, teraz konstruktorzy Ducati zdecydowali się na coś absolutnie szalonego - rozwiert. «scigacz.pl, Nov 14»
2
Honda NC750S - lepsze wrogiem dobrego
Czy rozwiert i podniesienie mocy cokolwiek dały? Choć suche liczby nie wskazują na duże zmiany, to poprawiony przebieg momenty obrotowego sprawia, ... «scigacz.pl, Oct 14»
3
Kawasaki Ninja 300R 2013 - pełnoprawny sportowiec
Klasyczny "rozwiert" pojemności polegał na zwiększeniu skoku tłoka. Inżynierom z Kawasaki zależało nie tylko na zwiększeniu mocy maksymalnej, ale na ... «scigacz.pl, Sep 12»
4
Kawasaki Ninja 300R 2013 - pierwsze wrażenia
Czy, a jeśli tak to, na ile pomógł rozwiert na 300cc? Na te i inne pytania staraliśmy się odpowiedzieć w trakcie naszego testu, który jeszcze w tym tygodniu ... «Money.pl, Sep 12»
5
Gixxer rozwiercony do 1070cc - jak to zrobić?
W materiale tym postaram się zobrazować wam jak wiele pracy i nakładów wymaga rozwiert, z czym się on wiąże i jakie daje efekty. Szczególnie w chwili gdy, ... «scigacz.pl, Ian 12»
6
GSX-R600 kontra GSX-R750 - ile daje 150cc?
Ot, po prostu wystarczy prosty rozwiert. Te dwie maszyny, które tak intensywnie ujeżdżaliśmy to przy okazji ilustracja starej jak świat prawdy, że w życiu niczego ... «scigacz.pl, Dec 11»
7
Ducati 848 Evo kontra Suzuki GSX-R750
Oba jak ognia unikają zestawień i porównań, bo w konfrontacji z 600-tkami zawsze wytyka się im rozwiert, a w starciu z litrami wszyscy czepiają się tego, ... «scigacz.pl, Apr 11»
8
Yamaha FZ8 - większy może więcej
W końcu nie ma lepszego sposobu na poprawę mocy, jak rozwiert lub dłuższa korba. Szczególnie dobrze widać to w klasie średniej. Kawasaki ZX-6R o ... «scigacz.pl, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozwiert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozwiert>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż