Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozwieszac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZWIESZAC ÎN POLONEZĂ

rozwieszac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZWIESZAC


domieszac
domieszac
mieszac
mieszac
nadwieszac
nadwieszac
namieszac
namieszac
nawieszac
nawieszac
obsmieszac
obsmieszac
obwieszac
obwieszac
odwieszac
odwieszac
osmieszac
osmieszac
owieszac
owieszac
pocieszac
pocieszac
podwieszac
podwieszac
pomieszac
pomieszac
ponawieszac
ponawieszac
poobwieszac
poobwieszac
popowieszac
popowieszac
porozwieszac
porozwieszac
pospieszac
pospieszac
powieszac
powieszac
powywieszac
powywieszac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZWIESZAC

rozwiercenie
rozwiercic
rozwiert
rozwiertacz
rozwiertak
rozwiertarka
rozwierzgac sie
rozwiesc
rozwiesc sie
rozwiesic
rozwieszalnia
rozwieszanie
rozwieszenie
rozwiew
rozwiewac
rozwiewac sie
rozwiewanie
rozwiewnosc
rozwiewny
rozwiezac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZWIESZAC

pozawieszac
pozwieszac
przemieszac
przewieszac
przymieszac
przyspieszac
przywieszac
rozgrzeszac
rozmieszac
rozsmieszac
skrzeszac
spieszac
ucieszac
umieszac
uwieszac
wieszac
wmieszac
wskrzeszac
wybebeszac
wymieszac

Sinonimele și antonimele rozwieszac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozwieszac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZWIESZAC

Găsește traducerea rozwieszac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozwieszac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozwieszac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

伸展
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tramo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stretch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खिंचाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

امتداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

протяжение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

trecho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রসারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

étendue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

regangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Strecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ストレッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

뻗기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

babagan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

căng ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீட்டிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ताणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

germek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tratto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozwieszac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

протяг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

întindere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τέντωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sträcka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stretch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozwieszac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZWIESZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozwieszac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozwieszac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZWIESZAC»

Descoperă întrebuințarea rozwieszac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozwieszac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czwartkowe wdowy:
Nie można też rozwieszać prania. Biuro techniczne osiedla musi zaakceptować razem z planami domu lokalizację miejsca na rozwieszanie prania, więc jeśli ktoś z mieszkańców wiesza swoje rzeczy w takim miejscu, że można je zobaczyć z ...
Claudia Piñeiro, 2015
2
Dubo... Dubon... Dubonnet
Pani bieliznę rozwieszała na sznurach znana w całej kamienicy Julcia, niewiasta bojowa, słynąca z żarliwej miłości do najstarszej córki pana Schwartza, Izabeli, właścicielki uciesznego pudla. Oto ta Julcia wpuściła mnie kiedyś na strych, ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
3
Henryk Rodakowski i jego otoczenie: korespondencja artysty - Strona 82
ieszanie dopiero się wczoraj zaczęło w ogólności w oddziale austriackim, a wiedząc, że Pan będziesz niespokojny, dlaczego nic nie odpisuję, piszę dziś o dzisiejszym stanie rzeczy, a oczywiście jak się co zmjeni zaraz doniosę.
Andrzej Ryszkiewicz, 1953
4
Markiz de Montespan:
Jeszcze dojdzie do tego, że pozbawią pana szlachectwa i zrobią z pana zwykłego prostaka, który nie ma prawa objąć żadnego urzędu! Och, co za... – No co? – pytają markiz, tymczasem zrzęda przed zamkiem rozwiesza na sznurku pranie, ...
Jean Teulé, 2016
5
Madonna z Notre-Dame:
Dobrze. Co dalej? – Potem, po mszy, około ósmej wieczorem, poprosiliśmy wszystkich o opuszczenie katedry na czas rozwieszania płótna. – Jakiego płótna? – W letnie wieczory rozwieszamy w transepcie ogromny ekran, ponieważ o wpół do ...
Alexis Ragougneau, 2016
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-szę -sisz, rozwieszać ipf. hang; (sznurki, światełka) suspend, string; (pranie) hang out; (ogłoszenia, plakaty) put up; rozwiesić gdzieś ogłoszenia/ulotki put up notices/fliers somewhere, pastę up stick notices/fliers onto sth. rozwieść się pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Nie zabijać pająków
przyznał Kurys. – Na początku było trochę przepychanek, ale od roku, może od dwóch, Pająkowska przestała tu zaglądać. Pranie zawsze on rozwieszał i widać nie przeszkadzały mu nasze porządki. – Brak klucza też mu nie przeszkadzał?
Irena Matuszkiewicz, 2007
8
Minuta uważności: 60-sekundowe ćwiczenia mindfulness dla świadomego ...
Zrób. miejsce. dla. szczę9cia. Rozwieszam balony i kolorową serpentynę. Kupiem teZ szampana i sztuczne ognie, poniewaZ chcę jak najlepiej przywitać go9cia, który do mnie przybędzie. Kto to jest? Spokój. O tak, wie9ć niesie, ...
Simon Parke, 2016
9
Spotkania z rodzicami: inaczej, ciekawiej, skuteczniej - Strona 21
Aby u∏atwiç i ukierunkowaç rozmowy, wychowawca wyÊwietla foliogram z pytaniami bàdê rozwiesza wczeÊniej przygotowany plakat (za∏. 1). Po oko∏o 3–4 minutach nast ́puje wzajemna prezentacja: ka ̋dy przedstawia siedzàcà obok ...
Katarzyna Koletyńska, 2004
10
Chmurdalia
... która informację o zniknięciu Grażynki rozpuściła po Piaskowej Górze, skąd plotkę wiatr szybko rozwieje po innych dzielnicach Wałbrzycha. Zaczęło się od balkonu, gdzie korzystając z marcowego słońca, Jadzia rozwieszała pranie; pranie ...
Joanna Bator, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozwieszac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozwieszac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż