Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozwiercenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZWIERCENIE ÎN POLONEZĂ

rozwiercenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZWIERCENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZWIERCENIE

rozwielokrotnic
rozwienica
rozwienicki
rozwierac
rozwierac sie
rozwieracz
rozwierak
rozwieranie
rozwiercac
rozwiercanie
rozwiercic
rozwiert
rozwiertacz
rozwiertak
rozwiertarka
rozwierzgac sie
rozwiesc
rozwiesc sie
rozwiesic
rozwieszac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZWIERCENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Sinonimele și antonimele rozwiercenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozwiercenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZWIERCENIE

Găsește traducerea rozwiercenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozwiercenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozwiercenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

扩孔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fresado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

reaming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Reaming
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التوسيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

развертывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fresagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

reaming
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

alésage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

reaming
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Reiben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

リーミング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

리밍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

reaming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Reaming
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

reaming
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

reaming
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

raybalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

alesaggio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozwiercenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розгортання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

alezaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εντόρνευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ruimen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

brotschning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rømming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozwiercenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZWIERCENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozwiercenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozwiercenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZWIERCENIE»

Descoperă întrebuințarea rozwiercenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozwiercenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 284
rozwiercanie. i. pog∏ ́bianie. Wiercenie jest rodzajem obróbki skrawaniem polegającym na wykonywaniu otworów o przekroju kołowym za pomocą wierteł oraz innych narzędzi specjalnych. Wiercenie może się odbywać w pełnym materiale ...
Józef Zawora, 2007
2
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 255
Po potwierdzeniu prawidłowego położenia drutu kierunkowego w fluoroskopii następuje po nim kolejno rozwiercanie; rozpoczyna się od rozwiertaka o średnicy 10 mm, Zwiększając następnie rozmiar aż do osiągnięcia odmierzonej wcześniej ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
3
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 261
28 Wiercenie i rozwiercanie 28.1. Rodzaje wierconych otworów i sposoby ich wykonywania Wierceniem, jak już napisano w rozdziale 8, nazywa się sposób obróbki skrawaniem polegający na wykonywaniu otworów w pełnym materiale za ...
Aleksander Górecki, 1991
4
Mechanik samochodowy - Strona 286
lejki mogą być wymieniane, przy czym nowe tulejki trzeba rozwiercać lub szlifować, aby je dopasować do istniejących sworzni (jeśli są jeszcze dobre) albo do nowych sworzni. Sworznie zużyte, pokaleczone lub też w jakikolwiek inny sposób ...
William Harry Crouse, 1964
5
Poradnik inwestora rynku nieruchomości - Strona 300
Zdarzyło się, że znani prawnicy proponowali rozwiązanie problemu niechcianego lokatora przez... rozwiercenie zamków w drzwiach i wyrzucenie jego rzeczy za drzwi. Nie znali orzecznictwa dotyczącego naruszenia miru domowego i ustawy ...
Damian Kleczewski, ‎Justyna Broniecka-Klim, ‎Kazimierz Turaliński, 2016
6
Zbiór zadań z części maszyn: książka pomocnicza dla ucznia
... (gładkościowe) 1,25-^0,32 „ . zgrubne Frezowanie , 20H-2,5 2,5h-0,32 wykańczające Wiercenie i pogłębianie 20h-2,5 Rozwiercanie wstępne 5h-1,25 Rozwiercanie wykańczające 2,5H-0,63 płaszczyzn 10h-2,5 Szlifowanie zgrubne otworów ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 1994
7
Podziemne zbrojownie polskie 1939-1944 - Strona 156
Operacja rozwiercania lufy, a następnie gwintowania, należała do twórcy peemu, Henryka Strąpocia. Do rozwiercania służył rozwiertak, do gwintowania przebijak skrętny. Te dwa narzędzia pozwoliły rozwiązać problem przygotowywania luf ...
Kazimierz Satora, 2001
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 121
Rozwieracz odbytu «miçsien rozwierajqcy, ota- czaj^cy odbyt» Д Rozwieracz zrenicy «miesieñ gladki ulozony promieniscie, znajduj^cy sie na powierzchni warstwy przedniej tcczówki» rozwierac p. rozewrzec. rozwiercic dfe Via, ~cç, ~cisz, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 897
rozwierać (się) / 163; książk. rozwiercać / 1 63 (rozwiercić) / 274 rozwieszać / 1 63 (rozwiesić) / 255 (rozwieść - się) / 242 rozwiewać (się) / 1 63 (rozwieźć) / 243 rozwijać (się) / 163 (rozwikłać) / 266 rozwikływać / 1 03 (rozwinąć - się) / 209 ...
Stanisław Mędak, 1997
10
Brukselska misja
Jeden z policjantów zaaresztował moją kartę bankową i polski dowód osobisty. Poprosiłem go, żeby zadzwonił do mecenasa Zimmermana. Tymczasem ślusarze rozwiercili zamek w drzwiach do mieszkania i wzięli się za drzwi do ogródka na ...
Tobiasz W. Lipny, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZWIERCENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozwiercenie în contextul următoarelor știri.
1
Lina stalowa Super PowerCable czyli ja i moje Magnum…
Zamek Magnum MCylinder zabezpieczony jest przed rozwierceniem, jest obrotowy i posiada ponad milion kombinacji klucza. Skoro jesteśmy przy kluczach… «Jednoślad.pl, Oct 15»
2
Wybierasz się w podróż, zabezpiecz mieszkanie
... specjalne wzmocnienie zawiasu dolnego zapobiegające podniesieniu i wyważeniu skrzydła, klamkę z kluczykiem i osłoną chroniącą przed rozwierceniem. «Gazeta Olsztyńska, Oct 15»
3
Na Podhalu brak całodobowej i darmowej opieki dentystycznej
Moim zdaniem stanowczo za wysoka jak za rozwiercenie zęba i jego zatrucie! - mówi Szczepański. Dodaje, że lekarka powinna go poinformować na wstępie, ... «Gazeta Krakowska, Iun 14»
4
Motocykle Honda - Greatest Hits!
Późniejsze rozwiercenie do 800cc były jedynie modernizacją wynikającą z potrzeb zaspokojenia klienteli. W 2002 roku zastosowano także system V-TEC, ale ... «scigacz.pl, Iun 14»
5
Windykator to nie komornik!
W uzasadnionym przypadku może on skorzystać z pomocy policji i zlecić ślusarzowi rozwiercenie zamka w drzwiach. Najważniejszym aspektem uprawnień ... «eBroker, Ian 14»
6
Posiadanie nieruchomości jego utrata, obrona konieczna …
rozwiercenie nowo założonych zamków w drzwiach aby ponownie wejść w posiadanie pomieszczenia, itp. 3. Przepis art. 344 § 1. k.c. stanowi, iż „przeciwko ... «Inwestycje.pl, Oct 13»
7
Świetny pomysł na gówniany interes
Ustawienie na stałe (rozwiercenie?) przysłony okrągłej do wartości f/1,5 (sami przyznają, że wtedy jest już ekstremalnie niskokontrastowa i bardzo podatna na ... «CHIP, Mar 13»
8
Jak kupić używany silnik zaburtowy?
Jeżeli kołek jest przetyczką - unikasz rad starych motorowodniaków sugerujących ci rozwiercenie otworu i dorobienie nowego kołka o większej średnicy pod ... «Zagle, Mar 12»
9
Na jakie zabezpieczenia zwracać uwagę w drzwiach drewnianych?
To właśnie wkładka jest zazwyczaj pierwszym obiektem ataku doświadczonego włamywacza - próby jej pokonania podejmowane są poprzez rozwiercenie, ... «DREWNO.PL, Aug 11»
10
Używane Suzuki GSX-R 1100 - retro rakieta
Wielu użytkowników decydowało się na rozwiercenie cylindrów i zainstalowanie większych tłoków, co dawało pojemność nawet pod 1300 cm3. Konieczne jest ... «scigacz.pl, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozwiercenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozwiercenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż