Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rypin" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RYPIN ÎN POLONEZĂ

rypin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RYPIN ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rypin» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rypin

Rypin

Rypin

Rypin este un sat din districtul administrativ Gmina Kujawsko-Pomorskie, în regiunea Rypin, Voievodatul Kuyavian-Pomerania, Polonia. Acesta a fost orașul regal al Coroanei Regatului Poloniei. Situat pe traseul care duce de la Kujawy la Warmia și de la Pomerania până la Mazovia. Se află în partea de nord-est a Dobrzynului istoric, pe râul Rypienica - afluentul Drwęca. Rypin – miasto we wschodniej części województwa kujawsko-pomorskiego, w powiecie rypińskim. Był miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego. Położone na szlaku wiodącym z Kujaw na Warmię i z Pomorza na Mazowsze. Leży w północno-wschodniej części historycznej ziemi dobrzyńskiej nad rzeką Rypienicą – dopływem Drwęcy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rypin» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RYPIN


agrypin
agrypin
benzodiazepin
benzodiazepin
biskupin
biskupin
chopin
chopin
czempin
czempin
dupin
dupin
filipin
filipin
grappin
grappin
izospin
izospin
kryspin
kryspin
lupin
lupin
papin
papin
pin
pin
riepin
riepin
rzepin
rzepin
spin
spin
stolypin
stolypin
szalapin
szalapin
szupin
szupin
wyzpin
wyzpin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RYPIN

rynsztok
rynsztokowy
rynsztunek
rynsztunkowy
ryokan
ryolit
ryolitowy
rypac
rypala
ryparografia
rypinianin
rypinianka
rypinski
rypnac
rypnac sie
ryposta
ryps
rypsowy
rys
rys ferens

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RYPIN

ad fin
admin
afroamerykanin
afrolatin
afrykanin
aganin
ain
akwin
alaskanin
albin
aldrin
alkin
alkuin
amerykanin
andamanin
anglikanin
anin
annopolanin
antonin
apenin

Sinonimele și antonimele rypin în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rypin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RYPIN

Găsește traducerea rypin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rypin din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rypin» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Rypin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Rypin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Rypin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Rypin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Rypin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Рыпин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Rypin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শিক্ষক Rypin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Rypin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Rypin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Rypin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Rypin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Rypin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Rypin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rypin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Rypin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Rypin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Rypin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Rypin
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rypin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Рипін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Rypin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Rypin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Rypin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Rypin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Rypin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rypin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RYPIN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rypin» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rypin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RYPIN»

Descoperă întrebuințarea rypin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rypin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rypin's Questions & Answers for Basic Sciences Review - Tom 1
uestions and Answers to accompany Rypins' Basic Sciences Review, 18th Editio
Edward D. Frohlich, 2001
2
A Scion of the Times: Leon Schwartz, Volume II - Tom 2 - Strona 1347
He told us that Benjamin Stencel, a Jew of Rypin who had survived the Shoah, but had resettled in Israel, had recently returned to the city and been shocked to see the devastation in the cemetery. All the headstones had been stolen and used ...
Leon Schwartz, 2010
3
From a Ruined Garden: The Memorial Books of Polish Jewry
Rypin (R) Hantsahat kehilat Rypin-Polin [Dedicated to the Jewish community of Rypin, Poland]. [By a group of students.] Bene Berak: Bet ha-sefer "Komemiyut," [1966]. 64 pp., illus., map, ports. (H). Sefer Rypin [Ripin; a memorial to the Jewish ...
Jack Kugelmass, ‎Jonathan Boyarin, ‎Zachary M. Baker, 1998
4
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
... /DROGA 10/ 62 | 557 | RYPIN – LIPNO CAŁA DROGA 63 | 560 | BRODNICA – RYPIN – SIERPC – BIELSK BRODNICA /DROGA 15/ – RYPIN /DROGA 534/ 64| 579 | KAZUŃ POLSKI /DROGA 7/– LESZNO – BŁONIE KAZUŃ POLSKI /DROGA ...
Stanisław Soboń, 2016
5
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
Rypiń. Rybacy trzej z stawu przy mieście, każdy opłacać jest obowiązany po zł. 12. Obywatelów 98 z mieszkańcami wraz i plebańskich licząc, toż miasto obsiada. Zabudowanie miasta całkiem jest drewniane, ratusz o 2 kontygnacych kleńcem ...
Michał Baliński, 1843
6
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 608
... 552 ROZANKOWO - ŁYSOMICE - GRĘBOCIN - LUBICZ ŁYSOMICE - LUBICZ 43 557 RYPIN - LIPNO CAŁA DROGA 44 560 BRODNICA -RYPIN -SIERPC -BIELSK BRODNICA -RYPIN 45 591 GRANICA PAŃSTWA - BARCIANY - KĘTRZYN ...
Stanisław Soboń, 2009
7
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 409
... 552 ROZANKOWO - ŁYSOMICE - GRĘBOCIN - LUBICZ ŁYSOMICE - LUBICZ 43 557 RYPIN - LIPNO CAŁA DROGA 44 560 BRODNICA -RYPIN -SIERPC -BIELSK BRODNICA -RYPIN 45 591 GRANICA PAŃSTWA - BARCIANY - KĘTRZYN ...
Stanislaw Sobon, 2009
8
Villages in Rypin County: Wierzchowiska, Kuyavian-Pomeranian ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, ‎Books Group, 2010
9
Jeometrya praktyczna
Po zupełném wycięciu Duktów w boru , przyftępuie Sąd do fypania Kopców, i zaczyna wyfypywać naróżniki od punktu U, przy mofłku, gdzie przyznał węgielność Angularitatém trzech Dziedzin, Gąfewa , Rypina , i Stanowifk: ufypał więc ...
Ignacy Zaborowski, 1792
10
Rypin: Architektura W Rypinie, Ludzie Zwiazani Z Rypinem, Struktury ...
Fragment: Rypin - miasto powiatowe we wschodniej cz ci wojew dztwa kujawsko-pomorskiego, w powiecie rypi?skim. Po?o?one na szlaku wiod?cym z Kujaw na Warmi? i z Pomorza na Mazowsze.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RYPIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rypin în contextul următoarelor știri.
1
Wybory Miss Agra za nami. Najpiękniejsze kobiety Rypina [zdjęcia]
Natalia Kropkowska zdobyła tytuł Miss Agra 2015 oraz Miss Foto. Pierwszą V-ce Miss została Aleksandra Motylewska, a drugą Magdalena Świeżawska. «Gazeta Pomorska, Sep 15»
2
Rypin: pielęgniarki oskarżają oddziałową o mobbing
Do dyrektora Szpitala Powiatowego w Rypinie docierają sygnały o mobbingu. Sprawa dotyczy pielęgniarek i oddziałowej. Grupa pielęgniarek wystąpiła do ... «Rynek Zrdowia, Sep 15»
3
Agra Rypin 2015 - 25. edycja będzie razem z dożynkami [program]
Weekend pełen atrakcji rozpocznie się już w piątek meczem samorządowców. Zagrają o 16:30 o puchar 25-lecia Agry. W tym spotkaniu reprezentanci Rypina ... «Gazeta Pomorska, Sep 15»
4
Daria już pomogła genetycznemu bliźniakowi. Ty też możesz!
Rypin współpracuje z Fundacją DKMS. W ramach niej mieszkańcy naszego miasta zasilają Bazę Dawców Komórek Macierzystych. Wśród nich jest Daria ... «Gazeta Pomorska, Sep 15»
5
Wichury w Kujawsko-Pomorskiem. Ponad 120 interwencji strażaków
Szansa na koronę dla Natalii Ciborskiej z Rypina! Mieszkanka Rypina jest w gronie 31 finalistek, które walczą o koronę Miss Polski 2015. Gala finałowa i wybory ... «Gazeta Pomorska, Aug 15»
6
Popisywali się na motocyklach w miejscowości Długie. Teraz leżą w …
13.50 dyżurny policji w Rypinie odebrał zgłoszenie o wypadku drogowym motocyklistów w Długiem. Więcej wiadomości z Rypina na www.pomorska.pl/rypin. «Gazeta Pomorska, Aug 15»
7
Transfery w Lechu Rypin. Do zespołu dołączyło czterech nowych …
Działacze czwartoligowego Lecha Rypin poinformowali dzisiaj o pierwszych transferach do klubu. Ekipę trenera Tomasza Paczkowskiego wzmocniło czterech ... «Gazeta Pomorska, Iul 15»
8
Lech Rypin z nowym trenerem i sponsorem. Celem - walka o …
Czwartoligowy Lech Rypin w poniedziałek oficjalnie zaprezentuje nazwisko nowego szkoleniowca, jednak wszystko wskazuje na to, że będzie nim Tomasz ... «Gazeta Pomorska, Iul 15»
9
Dni Rypina 2015. Koncerty, rozgrywki i zabawa - trwa doroczne …
W piątek rozpoczęły się Dni Rypina. Władze miasta przekazały klucze jego mieszkańcom. Cykl imprez zakończy się w środę. W piątek odsłonięto tablicę na ... «Gazeta Pomorska, Iun 15»
10
Dni Rypina 2015. Kamil Bednarek i Krzysztof Zanussi pojawią się …
Dziś rozpoczynają się Dni Rypina. Świętowanie potrwa do środy. Cykl rozpoczyna się dziś o godz. 12 odsłonięciem tablicy na Pomniku 900-lecia w parku przy ... «Gazeta Pomorska, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rypin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rypin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż