Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rzucanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RZUCANIE ÎN POLONEZĂ

rzucanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RZUCANIE


cacanie
cacanie
chycanie
chycanie
dokrecanie
dokrecanie
doksztalcanie
doksztalcanie
doplacanie
doplacanie
dorzucanie
dorzucanie
dosmucanie
dosmucanie
dosycanie
dosycanie
kicanie
kicanie
klancanie
klancanie
kucanie
kucanie
macanie
macanie
nakrecanie
nakrecanie
narzucanie
narzucanie
nasycanie
nasycanie
natracanie
natracanie
nawilgacanie
nawilgacanie
niezaklocanie
niezaklocanie
obracanie
obracanie
obrzucanie
obrzucanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RZUCANIE

rzucac
rzucanka
rzucawka
rzucawkowy
rzucenie
rzucic
rzucic sie
rzucik
rzut
rzut karny
rzut prostokatny figury
rzut prostokatny punktu
rzut rozny
rzut stereograficzny
rzut wolny
rzut wolny bezposredni
rzut wolny posredni
rzutek
rzutka
rzutki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RZUCANIE

odkrecanie
odksztalcanie
odplacanie
odrzucanie
odtracanie
odwiercanie
odwilgacanie
odwracanie
ogacanie
ogalacanie
ogolacanie
okrecanie
omlacanie
oplacanie
osmucanie
oswiecanie
ozlacanie
podkrecanie
podniecanie
podrzucanie

Sinonimele și antonimele rzucanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rzucanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RZUCANIE

Găsește traducerea rzucanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rzucanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rzucanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

投掷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lanzamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

throwing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

फेंकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

метание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

arremesso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

lancement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membaling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wurf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

投げ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

던지기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbuwang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự lột da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எறிவதுதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

थ्रो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

atma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

lancio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rzucanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

метання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

aruncare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ρίψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kasta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kasting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rzucanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RZUCANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rzucanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rzucanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RZUCANIE»

Descoperă întrebuințarea rzucanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rzucanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
rzęsa (46) {0} <0> \2,78\ [na oku] rzęsistkowica (1) {0} <0> [choroba] rzęsisty (0) {1} <1> rzęzić (0) {0} <4> rzężączka(1) {0} <0> rzężenie (0) {0} <1> rzodkiewka (2) {0} <0> rzucać (9) {9} <8> [w tym: rzucać ręką, przewracać itd. - (5) {7} <4>, np.
Wojciech Kajtoch, 2008
2
Dzieci ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się matematyki: ...
Trzeba rzucać na przemian kostką – najpierw ty, potem Kosmatek – i policzyć kropki. Wygra ten, kto wyrzuci więcej kropek, a przegra ten, kto będzie miał ich mniej. W trakcie gry okazywało się, że Kosmatek nie liczył kropek, lecz oświadczał: ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2006
3
Twórcza wizualizacja dla początkujących: Osiągaj cele i spełniaj ...
RZUCANIE. PALENIA. Z paleniem związane są trzy czynniki. Oczywi9cie jest to naóg. Nikotyna to niezmiernie uzaleZniający ... wizualizację i zdecyduj, czy to dobry okres na rzucenie nikotyny. Powtórz ćwiczenie następnego dnia. Spójrz w ...
Richard Webster, 2013
4
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: Działania i ...
E Stier dla ustalenia ręczności u dzieci do 4 roku życia proponuje: wskazywanie i chwytanie przedmiotów, ruchy obronne, rzucanie piłką, trzymanie łyżki podczas jedzenia. Dla nieco starszych dzieci w wieku 4-8 lat do tych prób zalicza: ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
5
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 202
U niektórych dzieci, w tym samym czasie, gdy okazują skrajną złość, pobudzenie i agresywność wobec innych, dostrzega się niekiedy prawdziwe zachowania samouszkadzające: gwałtowne rzucanie się na ziemię, rzucanie się lub próba ...
Daniel Marcelli, 2013
6
Rok obrzędowy na Pomorzu - Strona 174
Wieszano krzyżowe ziele naokoło zabudowań, gdyż i ono miało moc zażegnywania nieszczęść spowodowanych rzucaniem uroków przez czarownice. Widywano je niekiedy w postaci grochowin wyrządzające szkodę inwentarzowi, zatem ...
Bożena Stelmachowska, 1933
7
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
rzucanie. uroku. Była. bliska. tryumfu, ale musiała uznać swoją klęskę. Teraz trzeba wymyślić kolejny podstęp. Nie miała czasu do stracenia. Istnieje jakieś wyjście, wiedziała o tym. Marcel Grobz, pławiący się w szczęściu małżeńskim, popełni ...
Katherine Pancol, 2015
8
Ludzka raso, powstań z kolan. Część I.: Tropienie lwa
rzucanie. ko9ćmi,. Gdy trzymaem ręce nad koszykiem ko9ci poączyy się za pomocą energii z takimi samymi częstotliwo9ciami w mojej. aurze,. Nazywam to magnetyzmem wibracyjnym. MoZna go porównać ze stacjami radiowymi, które ...
David Icke, 2015
9
Niezbędnik obserwatorów gwiazd
Czasami udaję,Ze moim najwcze9niejszym wspomnieniem z dzieci"stwa jest rzucanie do kosza z tatą na ty ach naszego domu. Jestem ma y, więc tata daje mi mniejszą pi kę i obniZa regulowaną obręcz. KaZe mi rzucać, aZ trafię sto razy z ...
Matthew Quick, 2013
10
Czarodzieje: - Tom 1
Rzucanie Legranda było zapewne trudniejsze niż wbicie tego cholernego gwoździa w tradycyjny sposób, ale z dydaktycznego punktu widzenia – nieocenione. Majakowski poklepał książkę palcem o grubym paznokciu. – Tu na każdej stronie ...
Lev Grossman, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RZUCANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rzucanie în contextul următoarelor știri.
1
Półnagie kobiety i rzucanie banknotami. Tak się bawi Mayweather
Z półnagimi kobietami i rzucaniem banknotów, a wszystko w rytmie rapu - tak wygląda "normalna impreza" według Floyda Mayweathera Jr. 38-letni pięściarz ... «Sport TVN24, Nov 15»
2
Rzucanie palenia w Ogólnopolskiej Sieci Pomocy Palącym w …
Bezpłatne porady, badania i pomoc profesjonalistów. Jeśli tylko zechcemy rzucić palenie. Białostocki punkt Ogólnopolskiej Sieci Pomocy Palącym czeka. «Gazeta Współczesna, Oct 15»
3
Papież Franciszek: Pierwszym obowiązkiem Kościoła nie jest …
Pierwszym obowiązkiem Kościoła nie jest wydawanie wyroków i rzucanie klątw, ale głoszenie miłosierdzia Bożego, wezwanie do nawrócenia, prowadzenie do ... «Wprost 24, Oct 15»
4
"Kulig i rzucanie się balonami z wodą". Tak chcą bawić się …
Słupski magistra przygotowuje się do zimy. Zakończyło się głosowanie w sprawie imprez, które mają zostać zorganizowane przez ośrodek sportu i rekreacji w ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
5
Odpowiedź na rzucanie kamieniami. Minimum 4 lata więzienia
Izraelski rząd zapowiedział wprowadzenie nowych przepisów bezpieczeństwa, wymierzonych w Palestyńczyków. Za rzucanie kamieniami czy koktajlami ... «TVN24, Sep 15»
6
„Wulgaryzmy, rzucanie butelkami, głośne okrzyki”. Polski podróżnik …
Wulgaryzmy, rzucanie butelkami, głośne okrzyki Chcemy do Niemiec - czy Niemcy to obecnie jakiś raj? Widziałem jak otoczyli samochód starszej Włoszki, ... «PCh24.pl, Sep 15»
7
Moda na rzucanie palenia
Podstawową sprawą w rzuceniu palenia jest przede wszystkim silna wola oraz motywacja osoby uzależnionej. Nie bez znaczenia jest także wsparcie otoczenia. «Newsweek Polska, Aug 15»
8
Jerzy Janowicz i jego FOCHY. Kłótnie z kibicami, rzucanie rakietą i …
Oczywiście podczas meczu, Janowicz dawał upust swoim emocjom rzucając rakietą, narzekając na pracę podających piłki i szukając winnych swoich ... «SE.pl, Iun 15»
9
Dostał mandat za rzucanie niedopałków z balkonu. Wyśledziła go …
100 zł mandatu otrzymał jeden z mieszkańców Kalisza za rzucenie niedopałka papierosa z balkonu na chodnik. Mężczyznę ustalono po tym, jak całe zdarzenie ... «TVN24, Mai 15»
10
„PO odpowiada za tragedię ze SKOK-ami”. „To rzucanie gorącym …
Pan Błaszczak zaczął uprawiać konkurencję pod tytułem: „Rzucanie gorącym kartoflem, byle dalej od PiS” – ocenił Jerzy Wenderlich (SLD). Marcin Kierwiński ... «TVP, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rzucanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rzucanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż