Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "samobadanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAMOBADANIE ÎN POLONEZĂ

samobadanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAMOBADANIE


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie danie
drugie danie
drugie sniadanie
drugie sniadanie
dyrdanie
dyrdanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SAMOBADANIE

samoakceptacja
samoanaliza
samoanczyk
samoanka
samoanski
samobiczowanie
samobiezny
samobij
samobitnia
samoblokujacy sie
samoboj
samobojca
samobojczo
samobojczy
samobojczyni
samobojstwo
samobrzmiacy
samobyt
samobytnosc
samobytny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAMOBADANIE

nadanie
nagadanie
nakladanie
napadanie
niedojadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
obgadanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkladanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie

Sinonimele și antonimele samobadanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «samobadanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAMOBADANIE

Găsește traducerea samobadanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile samobadanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «samobadanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

自我检查
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

examen de conciencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

self-examination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्वयं परीक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الفحص الذاتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

самоанализ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

exame de consciência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আত্মদর্শন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

l´auto-examen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemeriksaan sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Selbstprüfung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

自己検査
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

poto-ujian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tự kiểm tra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுய பரிசோதனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वत: ची परीक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Kendi kendine muayene
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

auto-esame
65 milioane de vorbitori

Poloneză

samobadanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

самоаналіз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

auto-examinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αυτοέλεγχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

selfondersoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

självrannsakan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

selvransakelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a samobadanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAMOBADANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «samobadanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre samobadanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAMOBADANIE»

Descoperă întrebuințarea samobadanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu samobadanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zmyślone choroby: Jak pokonać przewlekłe choroby i prowadzić ...
... i funkcjonowania poprzez zastosowanie rewolucyjnych odkryć dotyczących zdrowia do wasnych potrzeb, pragnie" i samopoczucia. To bardzo korzystne dziaanie. Oto kwestionariusz samobadania, który widziae9 po raz pierwszy w rozdziale ...
Dr Jeffrey S. Bland, ‎Mark Hyman, 2015
2
Wszystko o raku piersi - Strona 220
... 162–164, 194 węzły chłonne pachowe: chemioterapia 131–132 promieniowanie 141 przerzuty nowotworowe 126–127, 156–157 samobadanie 55 stopień zaawansowania 119, 124–126, 128–131 węzły chłonne, zob. chirurgia pachowych ...
Ruth H. Grobstein, 2007
3
Rola Pielęgniarki, Fizjoterapeuty W Profilaktyce i Leczeniu Pacjentów
Następnie do działań prewencyjnych zaliczamy regularne uczestnictwo w profilaktycznym badaniach i wykonywanie poprawnie samobadania piersi przez każda kobietę raz w miesiącu. W pracy zamieszczone są wyniki badań oceniające ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Czerwińska Pawluk Iwona, 2010
4
Zjawa:
Ukończywszy samobadanie, Glass doszedł do kilku chłodnych wniosków. Był bezbronny. Gdyby znaleźli go Indianie albo dzikie zwierzęta, nie miałby szans stawić oporu. Nie mógł zostać na polanie. Nie wiedział, ile dni tkwi w tym obozowisku ...
Michael Punke, 2016
5
Pokonaj odwlekanie. Rozwiń wytrwałość - Strona 40
100% badanych, które stosowały implementacje intencji wykonywały samobadanie piersi, a jedynie 53% kobiet bez implementacji intencji. Podobną skuteczność miał inny eksperyment psychologiczny, który miał na celu nauczyć badane ...
Piotr Modzelewski, 2016
6
Człowiek w świecie zdrowia, sportu i ekonomii = The human in the ...
... pierwszego kontaktu i stomatologa oraz prowadzenie samokontroli zdrowia, np. poprzez pomiar ciśnienia tętniczego krwi, stężenia cholesterolu, pomiar glikemii, samobadanie piersi u kobiet, a także przestrzeganie otrzymanych zaleceń.
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, ‎Redaktor Karaskova Vlastimila, 2012
7
Wymiar przestrzenny struktur i aktywności społeczeństwa ... - Strona 32
Tym bardziej, iż jak twierdzi M. Kwiatkowski (2003, s. 135) samobadanie przestrzennych wymiarów społeczeństwa obywatelskiego, w tym aktywności i dobrowolnych stowarzyszeń obywateli, obejmuje także badanie kapitału społecznego.
Jan Wendt, 2007
8
Joga W Każdym Wieku - Strona 11
Czwarta nijama (Svadhyaya) oznacza autostudium. Jogin uprawia samoanalizę i staje się świadomy własnego ja; to samobadanie obejmuje tradycyjnie konfrontację z literaturą spirytualną. Zaglądający do swojego wnętrza, odnajduje w nim ...
Michaela Himmel, 2010
9
Stefan Żeromski's literary output in the years 1882-1895: - Strona 110
To „samobadanie", nazwane „metafizyką", otrzymuje nawet definicję: „Metafizyka", jakiej doktor Paweł doświadczył ostatnimi czasy raz, czasami dwa razy do roku — to kilka godzin świadomego samobadania bystro, z szaloną gwałtownością ...
Jan Kucharski, 1974
10
Siłaczka
Wiadomą jest rzeczą, że człowiek kultury, wyrzucony przez pęd odśrodkowy niedostatku z ogniska życia umysłowego do Klwowa, Kurozwęk lub - jak doktor Obarecki - do Obrzydłówka, podlega z upływem czasu, wskutek dżdżów ...
Stefan Żeromski, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAMOBADANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul samobadanie în contextul următoarelor știri.
1
Gdynia wspiera akcję "Movember". W centrum miasta wyrosły …
Bardzo silnie podkreślamy, że systematyczne samobadanie jest najskuteczniejszą metodą wykrywania jakichkolwiek nieprawidłowości w ciele, a rak jąder ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
2
"Różowa wstążeczka" - spotkanie profilaktyczne na profilaktyki raka …
Uczestnicy spotkania m.in. obejrzeli film instruktażowy "Samobadanie piersi". Prelekcja została uzupełniona prezentacją techniki samobadania piersi. «konin.pl, Oct 15»
3
Sezon na bikini = sezon na samobadanie
Aby bezpiecznie korzystać ze słońca, przed sezonem letnim warto udać się do dermatologa na badanie znamion, pieprzyków i przebarwień. Zmiany te mogą ... «Portal o zdrowiu i urodzie, Mai 15»
4
Śmiertelnie niebezpieczne znamiona. Skorzystaj z darmowej porady …
Samobadanie skóry powinno odbyć się w dobrze oświetlonym miejscu, naprzeciwko lustra. Potrzebujesz także małe lusterko, suszarkę, grzebień, długopis i ... «rmf24.pl, Apr 15»
5
Eksperci: 52 proc. osób nigdy nie kontrolowało znamion u …
W Australii od wielu lat propaguje się ochronę przed nadmiernym nasłonecznieniem oraz samobadanie, jak również badanie całej skóry u dermatologa” ... «Onet.pl, Mar 15»
6
Darmowe badania w Manufakturze [ZDJĘCIA]
Samobadanie piersi, określanie wieku płuc palaczy, mierzenie ciśnienia tętniczego i poziomu glukozy we krwi. 16 listopada studenci Uniwersytetu Medycznego ... «Dziennik Łódzki, Nov 14»
7
Wilki Morskie "mają jaja"! Koszykarze dołączyli do akcji promującej …
Na raka jąder w Polsce co roku choruje około tysiąc mężczyzn i to często młodych - w wieku od 15 do 30 lat. Samobadanie jąder może uchronić ich przed ... «MM Moje Miasto Szczecin, Nov 14»
8
Najważniejsze, byśmy same badały swoje piersi
Samobadanie piersi jest priorytetem – mówi Monika Białas, kierownik Centralnego Ośrodka Koordynującego Populacyjne Programy Wczesnego Wykrywania ... «rmf24.pl, Oct 14»
9
Samobadanie piersi krok po kroku (rysunki)
Znasz dobrze swoje piersi, błyskawicznie zauważysz niepokojące zmiany i na czas podejmiesz skuteczne, najczęściej oszczędzające gruczoł, leczenie. «Gazeta.pl, Oct 14»
10
Samobadanie piersi - jak prawidłowo je wykonać
Ginekolog Joanna Pabich-Worożbit wyjaśniła w studiu "Dzień Dobry TVN", jak i kiedy kobiety powinny same badać swoje piersi i dlaczego takie samobadanie ... «Interia, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Samobadanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/samobadanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż