Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "samomat" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAMOMAT ÎN POLONEZĂ

samomat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SAMOMAT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «samomat» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sanomat

Samomat

Samomat - o sarcină într-o compoziție de șah, unde întotdeauna începe albul, constând în joc forțat negru care va duce la un covor alb într-un număr specific de mișcări. Diagrama arată un exemplu de auto în patru mișcări: ▪ Kd4 Kb7 ▪ Hd5 + Kc8 ▪ b7 + Kc7 ▪ Kc5 Ga7 Samomat – zadanie w kompozycji szachowej, w którym zawsze zaczynają białe, polegające na wymuszeniu takiej gry czarnych, która doprowadzi do dania mata białym w ściśle określonej liczbie posunięć. Na diagramie pokazano przykład samomata w czterech posunięciach: ▪ Kd4 Kb7 ▪ Hd5+ Kc8 ▪ b7+ Kc7 ▪ Kc5 Ga7 mat...

Apasă pentru a vedea definiția originală «samomat» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAMOMAT


achromat
achromat
aksjomat
aksjomat
alkomat
alkomat
apochromat
apochromat
aromat
aromat
automat
automat
bankomat
bankomat
cashomat
cashomat
chomat
chomat
dyplomat
dyplomat
filomat
filomat
idiomat
idiomat
kolomat
kolomat
komat
komat
lottomat
lottomat
monochromat
monochromat
parkomat
parkomat
polautomat
polautomat
superautomat
superautomat
symptomat
symptomat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SAMOMAT

samolotowy
samolowka
samolub
samolubek
samolubka
samolubnie
samolubnosc
samolubny
samolubstwo
samolusk
samon
samonagrzewanie
samonakladacz
samonaprowadzajacy
samonaprowadzanie
samonastawnosc
samonastawny
samonosny
samoobrona
samoobronnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAMOMAT

amalgamat
anagramat
anastygmat
anatemat
anonimat
antydramat
antyklimat
apoftegmat
astygmat
bachmat
bioklimat
bosmanmat
charyzmat
chryzmat
cyklamat
diademat
diagramat
diamat
dogmat
wplatomat

Sinonimele și antonimele samomat în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «samomat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAMOMAT

Găsește traducerea samomat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile samomat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «samomat» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Sanomat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Sanomat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Sanomat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Sanomat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سانومات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Sanomat
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Sanomat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Sanomat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Sanomat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Sanomat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Sanomat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Sanomat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Sanomat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sanomat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Sanomat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Sanomat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Sanomat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Sanomat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Sanomat
65 milioane de vorbitori

Poloneză

samomat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Sanomat
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Sanomat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Sanomat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Sanomat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Sanomat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Sanomat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a samomat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAMOMAT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «samomat» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre samomat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAMOMAT»

Descoperă întrebuințarea samomat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu samomat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ród:
Kilkusekundowa cisza w słuchawce. Leniwe ziewnięcie kota, czołówkawiadomości. –Bardzo namprzykro – odparła w końcu. – Był pan bardzo pomocny przez te cały ten czas. – Również dziękuję – powiedziałem i rozłączyłem się. Samomat.
Emil Strzeszewski, ‎Sławomir Spasiewicz, 2014
2
Przy szachownicy: taktyka i strategia - Strona 250
Przy parzystej liczbie uczestników turnieju ilość rund jednokołowego turnieju jest o 1 mniejsza od liczby zawodników, przy nieparzystej — ilość rund jest równa liczbie zawodników. Samomat — zadanie szachowe, w którym białe zaczynają i ...
Tadeusz Czarnecki, 1969
3
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 150
... materac akrobatyczy батарейный - bateria szachowa (w zadaniach sza- chowych) гимнастический - pole gimnastyczne, pole cwiczeñ wolnych детский - szewski mat камышовый - mata trzcinowa кооперативный - samomat - в два хода ...
Zbigniew Fedus, 2005
4
Studia nad językiem Adama Mickiewicza: materiały z konferencji ...
mieccie perel waszych przed wieprze"; „Bedziecie w nienawisci u wszystkich dla imienia mego, ale kto wytrwa az do koñca, ten bedzie zbawion" (D3 Prolog Motto), w Biblii: to samo Mat. X, 22; „Pokój temu domowi" (D3III, 3; VI, 328), w Biblii: to ...
Mirosława Białoskórska, ‎Leonarda Mariak, 1998
5
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Paweł wykazuje winę Żydów 2.1 Nie ma przeto usprawiedliwienia dla ciebie, kimkolwiek jesteś, człowiecze, który sądzisz; albowiem, sądząc drugiego, siebie samego potępiasz, ponieważ ty, sędzia, czynisz to samo. Mat. 7,2 Jan. 8,7 2.2 Bo ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
6
The Concise New Makers of Modern Culture - Strona 869
... Dublin 820 Trobiand Islands 482, 483 tuberculosis: Kafka 393; Modigliani 538; Orwell 578 Tunis 419 Turin 451 Turkey 4 Turun Samomat oces, Turku 1 UFA film studio 699 ultraismo 77 uncertainty principle 324, 329, 330–31 unconscious, ...
Justin Wintle, 2008
7
Dattilam: A Compendium of Ancient Indian Music - Strona 159
... margas: . . . mdrgds" citravdrttikadaksindh || 380 || gitih sydn mdgadhi citre vrttau sambhdvitd tut lid | daksine prthuld jneyd grahdi caiva kramena tu || 381 || andgato grahas" citre vdrttike ca samo mat ah \ atito daksine marge tathaivdvayavah ...
Emmie te Nijenhuis, 1970
8
Word-Indices and Word-Lists to the Gothic Bible and Minor Fragments
... 1716 A Samarian Luk 17" A samasaiwalai Php 2J B samap Mrk 9M A lCr y A lCr 7' A ICt 1426 A samin Luk 2« A Luk 17" A Mrk 10* A Rom 921 A 2Cr 12" AB Eph 2" AB Skr 5" £ samjan Gal 6" AB samjandans Col 3JJ B samo Mat 5« A Mat 5« ...
Felicien De Tollenaere, ‎Randall L. Jones, 1976
9
Kouzlo šachového diagramu:
Funkce určitých skupin šachových figur je v knize zkoumána jednou v barvě bílé, podruhé v barvě černé.
František J. Prokop, 1968
10
Języki słowiańskie dziś--nowe fakty, nowe spojrzenia: księga ...
39; wykonywanie masażu na własnym ciele' (sam + masaża, z franc. massage); samomat m w szachach: 'problem, dla którego charakterystycznym jest, żeby jedna ze stron wykonała taki ruch, aby umożliwić przeciwnikowi mat, ...
Henryk Fontański, ‎Michał Blicharski, ‎Ewa Straś, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAMOMAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul samomat în contextul următoarelor știri.
1
Kabur ke Finlandia, Ilmuwan Korut Bawa Bukti Senjata Kimia
Menteri Luar Negeri Finlandia mengatakan kepada Helsingin Samomat bahwa pihaknya belum bisa mengonfirmasi apakah ilmuwan tersebut telah masuk ke ... «CNN Indonesia, Iul 15»
2
Samomat - wygrana czyli przegrana. "Obrona Łużyna" Nabokova
Samomat - wygrana czyli przegrana. "Obrona Łużyna" Nabokova. Emil Strzeszewski; Data dodania: 2012-09-06 23:14. Wiedział to już Arthur Conan Doyle, ... «Wiadomosci 24, Sep 12»
3
Prvý slovenský veľmajster v kompozičnom šachu
Laco robí všetko - od dvojťažiek cez akokoľvekdlhoťažky, cez štúdie, pomocné maty a samomat až k exoúlohám. Teda v jeho zábere chýbajú snáď len ... «SME.sk, Apr 12»
4
Harri Olli zakończył karierę
Moja kariera sportowa właśnie się zakończyła - oznajmił Olli Ina na łamach "Ilta Samomat". Do kadry już nie wróci. A na pewno nie w roli skoczka. 26-letni ... «Wirtualna Polska, Ian 11»
5
Hokej. Białorusini przegrali bo... "Finki były nagie"
... przed meczem z Finlandią, ponieważ Finki wchodziły do naszej szatni zupełnie nago - powiedział cytowany przez fiński dziennik Ilta Samomat Zacharow. «Sport.pl, Mar 10»
6
Namiesto zlata striebro (kompozičný šach)
Je to samomat a teda biely v ňom donúti čierneho, aby mu dal mat tretím ťahom, i keď nechce. V samomatoch je častým zjavom batéria nasmerovaná na bieleho ... «SME.sk, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Samomat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/samomat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż