Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "charyzmat" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHARYZMAT ÎN POLONEZĂ

charyzmat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CHARYZMAT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «charyzmat» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

carisme

Charyzmaty

Carismul - termen folosit în creștinism, care semnifică darurile Duhului Sfânt, pentru construirea Bisericii. Charyzmat – termin stosowany w chrześcijaństwie, oznaczający dary Ducha Świętego, służące zbudowaniu Kościoła.

Apasă pentru a vedea definiția originală «charyzmat» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARYZMAT


chryzmat
chryzmat
egzorcyzmat
egzorcyzmat
fantazmat
fantazmat
melizmat
melizmat
miazmat
miazmat
numizmat
numizmat
pryzmat
pryzmat
sofizmat
sofizmat
szmat
szmat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHARYZMAT

chartumianin
chartumianka
chartumski
chartyzm
charybda
charydzyci
charydzyta
charyta
charytatywnosc
charytatywny
charytka
charytologia
charyty
charyzma
charyzmatycznie
charyzmatyczny
charyzmatyk
charzykowski
charzykowy
charzynski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARYZMAT

achromat
aksjomat
alkomat
amalgamat
anagramat
anastygmat
anatemat
anonimat
antydramat
antyklimat
apochromat
apoftegmat
aromat
astygmat
automat
bachmat
bankomat
bioklimat
bosmanmat
cashomat

Sinonimele și antonimele charyzmat în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «charyzmat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARYZMAT

Găsește traducerea charyzmat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile charyzmat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «charyzmat» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

神恩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

carisma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

charism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

charism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

موهبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

харизма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

carisma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

charism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

charisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

karisma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Charisma
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カリスマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

카리스마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Charism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sủng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

charism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

charism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

karizmaları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

carisma
65 milioane de vorbitori

Poloneză

charyzmat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

харизма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

carismă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χάρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

charism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

charism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nådegave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a charyzmat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARYZMAT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «charyzmat» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre charyzmat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARYZMAT»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Poloneză, în care se întrebuințează termenul charyzmat.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHARYZMAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul charyzmat în contextul următoarelor știri.
1
Charyzmatyczka uśmiechu i niepokoju
Ta święta jest niezwykle ważna i ceniona przede wszystkim ze względu na charyzmat, jakim obdarzył ją Bóg - niepokoju, szukania człowieka i przyprowadzania ... «Gość Warszawski, Oct 15»
2
Stowarzyszenie Spotkania Małżeńskie na ogólnopolskim zjeździe
Grzegorz Płaneta z Częstochowy podkreślił, że dobrem, w którego czynieniu mamy nie ustawać jest dla Spotkań Małżeńskich charyzmat dialogu. Członkowie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Sep 15»
3
Papież do kapłanów Ruchu Szensztackiego
Charyzmat nie jest eksponatem muzealnym, który pozostaje nietknięty w zamkniętej witrynie, aby był jedynie kontemplowany. Wierność i utrzymanie czystości ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Sep 15»
4
charyzmat franciszkański jest dziś potrzebny światu
Charyzmat franciszkański jest dziś potrzebny światu” - powiedział o. Gabriel Kudzia, asystent narodowy Franciszkańskiego Zakonu Świeckich. Kilka tysięcy ... «Niedzela, Iul 15»
5
Ojciec Badeni – charyzmat i coca-cola
Ojciec Joachim Badeni – duchowny i mistyk. Dominikanin, którego słowa ukształtowały serca wielu młodych ludzi. – Był człowiekiem, który swoim życiem ... «Wiara.pl o Kościele, Mai 15»
6
Charyzmat: pogoda ducha
Charyzmat: pogoda ducha Jan Głąbiński /Foto Gość Siostry pracujące obecnie w ludźmierskim sanktuarium. Od lewej: przełożona Małgorzata, Danuta i Teresa, ... «Gość Krakowski, Mai 15»
7
Charyzmat uwielbienia
Jej charyzmat proroctwa pomaga innym otworzyć się na działanie Boga, rozpoznać Jego wolę w swoim życiu i przyjąć uzdrowienie. Szczególnym charyzmatem ... «Gość Gliwicki, Apr 15»
8
sympozjum o charyzmacie i misji Zakonu Paulinów
Jak pielęgnować pauliński charyzmat i jak wcielać go w przestrzeń współczesnego świata? Rozmawiali o tym we wtorek na Jasnej Górze zakonnicy z różnych ... «Niedzela, Apr 15»
9
Biskupi do kapłanów: dzielmy się z wiernymi odpowiedzialnością za …
Tym, co kojarzy się z życiem zakonnym jest charyzmat. „Twórcze połączenie sakramentalnego urzędu i charyzmatu jest właściwie zadaniem każdego kapłana, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Apr 15»
10
Jedność to nasz charyzmat
To nasz charyzmat. Przedstawiciele różnych gałęzi Ruchu Szensztackiego dzielili się ze zgromadzonymi swoim posłannictwem. Bernadeta i Wojciech ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charyzmat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/charyzmat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż