Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sarapis" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SARAPIS ÎN POLONEZĂ

sarapis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SARAPIS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sarapis» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sarapis

Serapis

Serapis

Serapis, Sarapis - o divinitate sincretică a Egiptului elenist, combinând calitățile unor zei egipteni și greci. Înconjurat de îngrijirea specială din timpul dinastiei Ptolemeu, a fost venerat în Serapone, cel mai faimos dintre care a fost centrul de cult din Alexandria. În perioada dominației romane, împreună cu închinarea lui Isis, sa răspândit în alte părți ale imperiului. Serapis, Sarapis – synkretyczne bóstwo hellenistycznego Egiptu, łączące cechy niektórych bogów egipskich i greckich. Otoczone szczególną opieką przez dynastię Ptolemeuszów, czczone było w Serapejonach, z których najbardziej znany, pełniący centrum kultu znajdował się w Aleksandrii. W okresie dominacji rzymskiej wraz z kultem Izydy rozpowszechnił się na inne części imperium.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sarapis» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SARAPIS


apis
apis
lapis
lapis
lydius lapis
lydius lapis
napis
napis
serapis
serapis
zapis
zapis

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SARAPIS

saragat
saragoski
saragossa
sarah
sarajewianin
sarajewianka
sarajewo
sarajewski
saramago
saran
sarandon
sarangi
saransk
saranski
sarasate
saraswati
saratoga
saratow
saratowski
sarawak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARAPIS

arcypopis
bajkopis
bajopis
basniopis
bredniopis
brudnopis
cienkopis
cwiekopis
czystopis
dalekopis
dipis
dlugopis
dopis
dziejopis
ekranopis
fraszkopis
frontispis
frontyspis
herbopis
hipis

Sinonimele și antonimele sarapis în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sarapis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SARAPIS

Găsește traducerea sarapis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sarapis din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sarapis» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Sarapis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Sarapis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Sarapis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Sarapis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Sarapis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Sarapis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Sarapis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Sarapis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Sarapis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Sarapis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Sarapis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Sarapis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Sarapis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sarapis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Sarapis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Sarapis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Sarapis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Sarapis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Serapide
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sarapis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Sarapis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Sarapis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Σαράπιδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Sarapis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Sarapis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Sarapis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sarapis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARAPIS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sarapis» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sarapis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARAPIS»

Descoperă întrebuințarea sarapis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sarapis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Isis and Sarapis in the Roman World - Strona 205
The reverence Vespasian and his sons demonstrated toward Isis and Sarapis emphasizes Alexandria's importance in Vespasian's claim to the state's highest political office. As a result of this, Isis and Sarapis obtained the status of imperial ...
Sarolta A. Takacs, 1994
2
The Mind of Mithraists: Historical and Cognitive Studies in the ...
In any case, it was the worship of Sarapis (Lt: Serapis) and Isis that dominated the religious practices of Roman Egypt from their cult center at the Serapeion in Alexandria. Mithras and Sarapis According to Tacitus, the home of Sarapis was ...
Luther H. Martin, 2014
3
Backgrounds of Early Christianity - Strona 266
Egyptian Deities: Isis, Osiris, and Sarapis The Egyptian deities were the first of the eastern deities to become important in the Hellenistic world, and during the first two centuries of the common era they were the most popular and widespread of ...
Everett Ferguson, 2003
4
Gods and Men in Egypt: 3000 BCE to 395 CE - Strona 214
Nonetheless, they were involved in the origin of a religious creation whose impact was perhaps not considerable at the outset, but which later became major, both within and outside Egypt: the cult of Sarapis. This creation seems to have been ...
Françoise Dunand, ‎Christiane Zivie-Coche, 2004
5
A Second Series of the Manners and Customs of the Ancient Egyptians, ...
"appropriated to Sarapis, being the symbolical emblems or consecrated victims of the God of Health ; " but it must be observed that these emblems are not given him by the Egyptians ; and the cock is never represented. He also states, on the ...
Sir John Gardner Wilkinson, 1841
6
A Second Series of the Manners and Customs of the Ancient Egyptians: ...
“appropriated to Sarapis, being the symbolical emblems or consecrated victims of the God of Health ; ” but it must be observed that these emblems are not given him by the Egyptians; and the cock is never represented. He also states, on the ...
Sir John Gardner Wilkinson, 1841
7
The Manners and Customs of the Ancient Egyptians: Including Their ...
Bacchus are the same, leads to a similar conclusion : Osiris answering to Bacchus, as Sarapis to Osiris, after he had changed his nature ; for Sarapis is a name common to all, as those know who are initiated into the mysteries of Osiris.
Sir John Gardner Wilkinson, 1847
8
Hellenistic and Biblical Greek: A Graduated Reader - Strona 335
A case in point is the Egyptian voluntary association dedicated to the god Sarapis, which gathered in a sanctuary known today (by archaeologists) as “Sarapeion A.” This association began as an Egyptian cult but later attracted followers of ...
B. H. McLean, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARAPIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sarapis în contextul următoarelor știri.
1
Serapis: God of Fertility and the Afterlife that United Greeks and …
Serapis (also called Sarapis) was a deity invented by the Ptolemies, and was meant to bridge the gap between their Egyptian and Greek subjects. The Ptolemies ... «Ancient Origins, Oct 15»
2
Ancient Egypt's social media - papyrus notes - offer rare insight of …
Did it have romantic intentions, or was it more a matter of social climbing? It reminds the guest they have been invited “to dine at the couch of the lord Sarapis.”. «NEWS.com.au, Iul 15»
3
Ancient Egyptian papyri rediscovered in UBC library
The dinner invitation calls for guests “to dine at the couch of the lord Sarapis.” The young man's letter wishes his mother good health, talks about how he thinks of ... «Globalnews.ca, Iul 15»
4
“Window on a lost world”: rediscovered papyri at UBC shed light on …
The invitation, similar to a calling or visiting card from Victorian England, summons guests “to dine at the couch of the lord Sarapis.” Meanwhile, the young man's ... «University of British Columbia, Iul 15»
5
Menopauza – zabrat dostává tělo i psychika. Jak se bránit?
Zkuste příroní prostředky, např. již zmiňovaný Sarapis soja či Červený jetel plus soja, v opačném případě, kdyby to nezabralo, se pokuste s gynekologem ... «Blesk.cz, Mar 15»
6
Divers' documentary shines spotlight on St Paul
In April 2005, while out diving in the vicinity of Salina Bay, Gatt came across a startling discovery: an anchor inscribed with ISIS-SARAPIS: the names of ancient ... «MaltaToday, Feb 15»
7
Návod na početí: nepít mléko, nejezdit na kole, sex jen dvakrát týdně
„Na zpravidelnění cyklu velice úspěšně používáme přípravky s mateří kašičkou, fytoestrogeny a dalšími složkami, například Sarapis mensis. Pomáhají také ... «iDNES.cz, Ian 15»
8
Looking to the Future of the Study of Christian Origins:
I have dealt elsewhere at length with one of the best examples of this process, the record of the migration of the Hellenized, Egyptian god Sarapis to the Greek ... «The Bible and Interpretation, Ian 15»
9
Myomy nezabíjejí, ale mohou ženu pořádně potrápit
V některých případech je možné ke stabilizaci hormonální nerovnováhy napomoci i přírodními prostředky, například přípravky typu Sarapis plus či Sarapis soja, ... «iDNES.cz, Aug 14»
10
Jak vyzrát na premenstruační syndrom i bez hormonů?
... což je děj doprovázející přirozené stárnutí organismu," říká gynekolog a sexuolog MUDr. Pavel Turčan a doporučuje například doplněk stravy Sarapis Mensis. «EuroZpravy.CZ, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sarapis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sarapis>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż