Descarcă aplicația
educalingo
sawannowy

Înțelesul "sawannowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAWANNOWY ÎN POLONEZĂ

sawannowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAWANNOWY

abietynowy · acetonowy · acetylenowy · adypinowy · agarycynowy · akrydynowy · aksonowy · aktynowy · fontannowy · hennowy · jesion mannowy · krzew hennowy · kwarantannowy · mannowy · nadrynnowy · piec wannowy · porost mannowy · rynnowy · sutannowy · wannowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SAWANNOWY

sauvignon · savannah · savate · save our souls · savoir vivre · savoirfaire · savoirvivre · savonarola · sawa · sawanna · sawant · sawanteria · sawantka · sawantyzm · sawin · sawina · sawinski · sawyer · saxhorn · sayonara

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAWANNOWY

alaninowy · albuminowy · aleuronowy · alginowy · alizarynowy · alunowy · amfetaminowy · aminowy · amonowy · anangenowy · anemonowy · anhydronowy · anilanowy · anilinowy · anionowy · antenowy · antocyjanowy · antracenowy · antrachinonowy · antycyklonowy

Sinonimele și antonimele sawannowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sawannowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAWANNOWY

Găsește traducerea sawannowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sawannowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sawannowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

稀树草原
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sabana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

savanna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

लंबा-चौड़ा चरागाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سافانا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

саванна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

savana
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নিষ্পাদপ প্রান্তর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

savane
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

savana
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Savanne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

サバンナ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

대초원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

savana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đồng cỏ lớn không cây cối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சவன்னா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

savanna
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

savan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

savana
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sawannowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

савана
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

savană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σαβάνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

savanna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

savann
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

savannen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sawannowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAWANNOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sawannowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sawannowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sawannowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAWANNOWY»

Descoperă întrebuințarea sawannowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sawannowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Reputacje
Choć miał włosy przylizane do twarzy, a ramiona przygniecione ciężarem deszczu, nie zdawał sobie chyba sprawy, że wygląda jak sawannowy strach na wróble. Kiedy opowiadał o całym zajściu Magdalenie, dwa złowieszcze słowa ...
Juan Gabriel Vasquez, 2015
2
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 343
Ma to zwiększyć konsumpcję mięsa wśród mieszkańców, a także przynieść dodatkowe dochody (Sustainable Fisheries Livelihoods Programme 2004). Ostatnim studium przypadku z kontynentu afrykańskiego jest sawannowy rezerwat Selous, ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
3
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 104
Typ środowiska Zwierzęta Całoroczny zbiór funtów/milę kg/ ha Wskaźnik zapasów wzgl. możliwości transportowych Akacja sawannowa bydło, kozy, owce 11200/16000 19,6-28,0 powyżej Akacja sawannowa dzikie kopytne 37400/90000 65 ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1988
4
Przegląd geograficzny: Polśkiĭ geograficheskiĭ obzor. Polish ...
Początkowo odnosiła się ona tylko do obszarów umiarkowanych; sam W.M. Davis „dodał" tylko cykl obszarów suchych i glacjalnych. Trzy następne, tzn. cykl sawannowy oraz sąsiadujące z nim półsuchy i gorący wilgotny wyróżnił dopiero w ...
Ludomir Sawicki, 1999
5
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...
... bialoprçgi Lelek celebeski Lelek chinski Lelek Wysmukly Lelek ostrosterny Lelek sumatiZanski Lelek kubanski Lelek samotny Lelek rdzawokarkowy Lelek / Lelek Zwyczajny Lelek Zlocisty Lelek sawannowy Lelek bialowasy Lelek brazyli] ski ...
John T. Burridge, 2009
6
Kongo Kinszasa - Strona 32
SAWANNOWE WYŻYNY Dno wielkiej niecki, czyli równina Konga, zamknięta jest ze wszystkich stron dosyć wyraźną krawędzią zbudowaną z białych piaskowców. Poziom skacze nagle 0 kilkadziesiąt metrów w górę i dalej stopniami ...
Lech Ratajski, ‎Edward Szymański, 1967
7
Scientific achievements of agricultural geography in Poland - Strona 64
6, O kryteriach oceny poziomu rolnictwa w krajach Trzeciego Świata na przykładzie obszarów sawannowych Afryki Zachodniej, Prace i Studia IG UW, 20, Warszawa s. 97-104. Skotnicki M., 1978, Zarobkowe migracje rolników ...
Konrad Czapiewski, ‎Roman Kulikowski, 2005
8
Safari: polowania w Afryce Wschodniej i Południowej - Strona 279
Większość Botswa ny porasta busz i sawanna, a także suche lasy i widne lasy sawannowe. Bardzo dobre jest polowanie w lasach sawannowych, zaś dłuższe i trudniejsze — na pustyni. Zupełnie niezwykłych wrażeń dostarczają łowy na ...
Paweł Kardasz, ‎Eustachy Sapieha, 2000
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 171
sawannowy przym. od sawanna: Obszary sawan- nowe. Roslinnosé sawannowa. sawantka z III. CMs. ~tce; ¡m D. ~tek, ksiqzk.. cze- sto iron, «kobieta uczona, erudytka, zwykle popisujaca sie swoja wiedza» 'fr.) saczek m 111, D. ~czka, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ilustrowanej ...
Wokół tej strefy nakładają się pasami na płd. i na płn. kolejne strefy klimatyczne: podrównikowa wilgotna (sawannowa) z dwoma porami deszczowymi (średnia temp. miesiąca 24-30°C i średni opad roczny 600-1500 mm), podrównikowa ...
Roman Matykowski, ‎Marietta Borlik, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAWANNOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sawannowy în contextul următoarelor știri.
1
Masajowie na motorach, czyli jak zmienia się życie rdzennych ludów …
350 km od podnóży Kilimandżaro, gdzie pośród sawannowych krzewów i nielicznych karłowatych drzewek częściej majaczą sylwetki antylop niż ludzi. «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Tanzańskim ludziom buszu grozi wymarcie
To odludne tereny, gdzie pośród sawannowych krzewów i nielicznych karłowatych drzewek częściej majaczą sylwetki antylop niż ludzi. - Aby polować i zbierać ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
3
Jak walczyć z niedoborami witaminy D?
Pozbycie się futra przed 3 mln lat i wyjście z cienia oznaczało, że cała skóra naszych sawannowych przodków stała się rodzajem ogromnego i rozproszonego ... «Focus, Iul 15»
4
Przyszliśmy z Afryki
To właśnie tam wśród bujnych i bogatych w życie lasów, równin pełnych sawannowych zwierząt dzisiejszej Tanzanii i Kenii oraz wyżyn i gór, które dziś ... «Newsweek Polska, Iun 15»
5
Słonie rzuciły się na pomoc maleństwu
W odróżnieniu od większych słoni sawannowych, leśne żyją tylko w ... się już z powodzeniem przenieść w inne miejsce aż 83 słonie sawannowe z Malawi, ... «fakt.pl, Oct 14»
6
Cameroon Challenge - motocyklowa podróż po Afryce
Udało im się przejechać około 5 tys. kilometrów w różnorodnym klimacie: morskim, pustynnym, górskim, tropikalnym i sawannowym. Wszędzie, gdzie się ... «scigacz.pl, Apr 14»
7
Cameroon Challenge 2014 - tuż przed wyprawą
Odkrywając Afrykę towarzyszyć nam będzie różnorodność klimatu: morski, pustynny, górski, tropikalny i sawannowy. W poszukiwaniu przygody będziemy ... «scigacz.pl, Ian 14»
8
Wspólny przodek wciąż nieznany
... "sawannowego" mięska ani przed żadnym "sawannowym" drapieżnikiem uciec. Proponuję antropologom wziąć pięściak, patyk i "dogadać" się z głodną lwicą. «KopalniaWiedzy, Oct 13»
9
Afryka wdraża wielki program walki z kłusownikami zabijającymi …
Populacja afrykańskich słoni sawannowych w Środkowej Afryce ciągu 30 lat zmalała według szacunków z 80 tysięcy do kilkuset sztuk. Kłusownictwo rośnie w ... «Gazeta.pl, Mar 13»
10
Wyłączamy ekspresję peptydu i po agresji...
Działania naukowców nie wpłynęły na inne zachowania społeczne ptaków, bo jak na wolności nadal chciały np. obcować z motylikami sawannowymi ... «KopalniaWiedzy, Aug 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sawannowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sawannowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO