Descarcă aplicația
educalingo
schlebiacz

Înțelesul "schlebiacz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHLEBIACZ ÎN POLONEZĂ

schlebiacz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLEBIACZ

antyutleniacz · autoutleniacz · cewiacz · doganiacz · dorabiacz · doziebiacz · obrebiacz · ograbiacz · oslabiacz · oziebiacz · pochlebiacz · podrabiacz · poglebiacz · przerabiacz · rozrabiacz · uwielbiacz · wyrabiacz · wywabiacz · wyzlabiacz · zarabiacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHLEBIACZ

schlagwort · schlany · schlapac · schlapac sie · schlapanie · schlaraffenland · schlastac · schlastac sie · schlastanie · schlebiac · schlebiaczka · schlebianie · schlebic · schlebienie · schlebnie · schlebny · schlemihl · schliemann · schlodniec · schlodzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLEBIACZ

dopelniacz · doszczelniacz · dotleniacz · hadziacz · naganiacz · nagarniacz · nalepiacz · napelniacz · naprawiacz · nastawiacz · natleniacz · nawaniacz · nawapniacz · nawilgatniacz · obezwladniacz · objasniacz · objawiacz · obmawiacz · oceniacz · ochraniacz

Sinonimele și antonimele schlebiacz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «schlebiacz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHLEBIACZ

Găsește traducerea schlebiacz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile schlebiacz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schlebiacz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

adulator
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

adulator
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

adulator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

adulator
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متزلف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

adulator
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bajulador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

চাটুকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

adulateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

penjilat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

adulator
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

adulator
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

adulator
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

flatterer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

adulator
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

flatterer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

flatterer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yağcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

adulatore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

schlebiacz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

adulator
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

adulator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κόλακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

adulator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

adulator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

adulator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schlebiacz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLEBIACZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schlebiacz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schlebiacz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre schlebiacz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLEBIACZ»

Descoperă întrebuințarea schlebiacz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schlebiacz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Piotruś Pan:
Przy każdym zdaniu Schlebiacz wybuchał głośnym śmiechem – na znak, jak wspaniały i błyskotliwy wydaje mu się plan dowódcy. – A więc podajmy sobie dłonie! – zawołał Hak, kiedy skończył. Twarz wykrzywił mu złowrogi uśmieszek.
James Matthew Barrie, 2013
2
Pisma pomniejsze Karola Libelta - Tom 6 - Strona 127
Był to prosty służalec dworu, nastrajając swą lutnię, jak kto chciał, schlebiacz Katarzyny w daleko wyższym stopniu, bo z ujmą godności własnej, niżeli poeci Stanisława. Wszakże sam Mickiewicz przytacza przykład tego schlebstwa: „Kiedy ...
Karol Libelt, 1851
3
Galicyanie
No, śmiało. Na to schlebiacz Tymek Kucab, próbując przylizać się, powiedział, że nic więcej nie wezmą. Ino zboże, a potem, tak jak się umówili, odwiozą jaśnie pana dziedzica do ciupy, przeprasza w honorze, pana hrabię – chciał powiedzieć, ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
4
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
... sceptically sceptyczny skeptical sceptyk skeptic schadzka tryst schemat diagram schemat schema schemat scheme schizofrenia schizophrenia schizofreniczny schizophrenic schlebiacz adulator schludność neatness schludny neat schludny ...
Gilad Soffer, 2015
5
Pisma - Tom 3 - Strona 59
schlebiacz, kokietowała! Jeśli więc piewca ma wystawiać obraz przeszłości, winien go tylko w tym razie wystawiać, jeśli ta przeszłość jest poetyczną, tj. jeśli w wielkie okwituje czyny i jeśli przede wszystkim zdolną jest serca powszechności ...
Edward Dembowski, ‎Anna Śladkowska, ‎Maria Żmigrodzka, 1955
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[schlebiacz-ka] rzad. ZOB.: POCHLEBIAĆ, POCHLEBIĆ SCHODZIĆ, S ZEJŚĆ 5. częściej ndk 'zostać usuniętym skądś, zdjętym z czegoś'- b. der. SCHODZIĆ, S ZEJŚĆ 6. 'odpadać, złuszczyć się' | [po-schodzić] red. V,V S/CHODZIĆ SIĘ, ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Tom 2 - Strona 280
... że tajemną sprężyną był Piotr Kmita, marszałek koronny, nieprzyjaciel Tarnowskiego a tajemny opiekun Zborowskich, człowiek ogromnej ambicyi i dumy, ale gładki schlebiacz namiętnościom szlacheckim; człowiek, który czy to sam metryką ...
Józef Szujski, 1894
8
Studia językoznawcze: dar przyjaciół i uczniów dla Zofii Kurzowej
larz, flirciarz, gawqdziarz, kpiarz, kpinkarz, pacykarz, plotkarz, schlebiacz (11) -ca: chwalca, klamca, marnotrawca, nasladowca, przesmiewca, przypo- chlebca (6) -iciel: gromiciel, jqtrzyciel, judziciel, kusiciel, mamiciel, marzyciel, ...
Zofia Kurzowa, 2001
9
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 579
... PORZADNY2 -» SMUTNYi -» PRZESTEP/CA (CZYNI) -> SAMOCHÓD OFERMA sam/ica2, -сгкаг samochodzik SAMOCHÓD samochwala samotnia samotni/k, -czka sadzici saznisty schlebiacz(ka) SCHRONIENIE schrzanic scysja skazan/y, ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
10
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 97
... GKn. forga «kita, pióropusz»: Struslq forgq z siedmiu piór WPot; Zrzucq forgi z szy- szaków STwar. forgocz «pcta (konskie)»: Kandybc á!e- pego wiqze na forgoczu WPot. formlbzda «pochlebca, schlebiacz»: Ze cudowne koncepty formujq, ...
Stefan Reczek, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLEBIACZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schlebiacz în contextul următoarelor știri.
1
Tomasz Bławat - człowiek, który chce zalać puby Carlsbergiem
Bławat to solista, do każdej kolejnej firmy przychodzi sam. Nie prowadza za sobą dworu, w którym zwykle nie brakuje etatowych schlebiaczy zaciemniających ... «Forsal.pl, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlebiacz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/schlebiacz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO