Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schludnie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLUDNIE ÎN POLONEZĂ

schludnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLUDNIE


bezludnie
bezludnie
cudnie
cudnie
dopoludnie
dopoludnie
ludnie
ludnie
marudnie
marudnie
nieobludnie
nieobludnie
nudnie
nudnie
obludnie
obludnie
odludnie
odludnie
paskudnie
paskudnie
poludnie
poludnie
popoludnie
popoludnie
praga poludnie
praga poludnie
przecudnie
przecudnie
przedpoludnie
przedpoludnie
przypoludnie
przypoludnie
srodpoludnie
srodpoludnie
trudnie
trudnie
uludnie
uludnie
zludnie
zludnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHLUDNIE

schlebny
schlemihl
schliemann
schlodniec
schlodzenie
schlodzic
schloendorff
schlonac
schlopialy
schlopic
schlopiec
schlopienie
schlostac
schlostanie
schludno
schludnosc
schludny
schludzic
schlustac
schlustanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLUDNIE

bezblednie
bezladnie
bezplodnie
bezprzeszkodnie
bezprzykladnie
bezradnie
bezwiednie
bezwladnie
bezwstydnie
bezwzglednie
bezzasadnie
bezzawodnie
biednie
biegi srednie
blednie
chlodnie
czcigodnie
dogodnie
dokladnie
zmudnie

Sinonimele și antonimele schludnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «schludnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLUDNIE

Găsește traducerea schludnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile schludnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schludnie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

整洁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pulcramente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

neatly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बड़े करीने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بعناية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

аккуратно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ordenadamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সুন্দরভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

soigneusement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kemas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ordentlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

きちんと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

깔끔하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rapi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lanh tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அழகாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सुबकपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

temizce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ordinatamente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

schludnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

акуратно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

îngrijit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

νοικοκυρεμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

netjies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

prydligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schludnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLUDNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schludnie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre schludnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLUDNIE»

Descoperă întrebuințarea schludnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schludnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Paryż wyzwolony
schludnie. i czysto niczym wiejski lekarz. Mia niepewny i raczej agodny wyraz twarzy i zachowywa się w sposób ostroZny i nieufny,. Ernest Bevin przylecia następnego ranka i pierwsze spotkanie Wielkiej Czwórki odbyo się po poudniu tego ...
Antony Beevor, 2015
2
Dwa opowiadania indyjskie. Minibook
Zycia,schludnie. wcao9ci zagospodarowana, jakby bardziej zamieszka a,. bardziej. ludzka, opowiadami póXniej kto9. Niezdoa emtakZezostać na Mszy, musia em wcze9niej wracać do Bombaju ,razem z kolegą, który spieszy sięna wieczorny ...
Jacek Woźniakowski, 2014
3
Żydzi-polscy: grudzień 1989-luty 1990 : wystawa pod protektoratem ...
Na przykład nosimy się czysto i schludnie, nie tak jak ci z Polski, co nie przestrzegają zalecenia mędrców: „Na odzieży posłusznych nakazom Tory nie znajdziesz nawet plamki". Rabbi, śmiejąc się, odparł: „Macie rację: nosicie się schludnie, ...
Dorota Dec, ‎Maurycy Horn, ‎Marek Rostworowski, 1989
4
Otwieram biznes w Ameryce - Strona 98
Upewnij się, że mieszkanie wygląda schludnie. Załatwianie biznesowych spraw papierkowych na zatłuszczonym stole kuchennym wywrze niekorzystne wrażenie i podda w wątpliwość twoją reputację. Nie używaj domowego numeru ...
Elżbieta Baumgartner, 2012
5
Bajki i powiastki
Henryś i Waluś HENRYŚ Czemuto, Walusiu drogi, Choć'eś ubogi Zawsześ tak schludnie odziany? WALUŚ Nic dziwnego mój kochany! Ochraniam grosika mamy: Jak mogę strzegę się plamy. Gdy dziurka zrobi się mała, Proszę mateczki, by ją ...
Stanisław Jachowicz, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Galicyanie
Wszędzie było doskonale schludnie. W salonie wywoskowano klepkową podłogę, okna umyto starannie (nawet ... Było schludnie i dlatego, że niedawno odnowiono dworek. Stare tapety ze śladami po obrazach zastąpiono nowymi; wybielono ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 175
Coa schlebia czyjejá próznosci, czyimá ambiejom. schludnie ~ej, przyslów. od schludny: Sprzatnaé, ubrac sie, wygladaé schludnie. schludno p. schludnie. schludnosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od schludny: SchludnoSé mieszkania, stroju, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub bardziej ...
Z jednej strony siedzieli schludnie ubrani i uczesani młodzi, a z drugiej – Boże, zmiłuj się! Wytatuowani, z kolczykami wszędzie i z włosami nie do pomyślenia. [...] Dyskutowano o tolerancji. Schludni domagali się od zakolczykowanych ...
Piotr Kowalski, 2007
9
Ewakuacja:
Nie widzieliśmy żadnych bloków, tylko porządne rzędy domków jednorodzinnych stojących wzdłuż schludnych ulic. Pociąg wjechał na czysty i dobrze oświetlony dworzec o przejrzystym zadaszeniu nad peronami. Na polikarbonowej kopule ...
Marko Kloos, 2017
10
Tajne życie Violet Grant
Zauważyłam, że od czasu do czasu warto wyjść z czterech ścian laboratorium, żeby przemyśleć problem. Nic tak nie sprzyja myśleniu jak świeże powietrze. Violet patrzy na Lise. Chemiczka patrzy w dal, spódnicę schludnie obciągnęła na ...
Beatriz Williams, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLUDNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schludnie în contextul următoarelor știri.
1
Fałszywy profesor mógł molestować studentki od 30 lat
Dbał o wiarygodny wizerunek naukowca - był schludnie ubrany, nosił przy sobie aktówkę. Wyłapywał na korytarzach uczelni studentki, którym tłumaczył, ... «TVN24, Nov 15»
2
Kazimierz Moskal: Wisła jest jak Real Madryt
Opiekun Białej Gwiazdy przypomina, że jego zespół potrafi grać nie tylko schludnie i przyjemnie dla oka, ale też efektywnie: - Nie chciałbym sięgać daleko, ale ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»
3
Radomska młodzież sprząta groby. „Ma być czysto i schludnie
... ewangelickiego przy ul. Kieleckiej. Młodzież już od 13 lat porządkuje tam groby. – Sprzątamy pomniki, żeby było czysto i schludnie – mówią uczniowie. «Radio Dla Ciebie, Oct 15»
4
Pijany ojciec w Grudziądzu "opiekował" się malutką córeczką. Miał 1 …
Dziecko było czyste i schludnie ubrane. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z postanowieniami „Regulaminu ... «Gazeta Pomorska, Oct 15»
5
Sprawdź, gdzie w Łodzi najczęściej grasują kieszonkowcy [MAPA]
Kieszonkowcy robią wszystko, aby nie wzbudzać podejrzeń i nie wyróżniać się w tłumie. Dlatego ubrani są skromnie, lecz schludnie. Bardzo często mają torby i ... «Dziennik Łódzki, Oct 15»
6
Dowiedz się, jak znaleźć dziewczynę: skuteczne triki
Dlatego też postaraj się zawsze wyglądać schludnie. Powraca tutaj znowu efekt pierwszego wrażenia – zwykle zadziała on zanim zdążysz odezwać się do ... «Party.pl, Oct 15»
7
Atak na romską rodzinę w Nowym Sączu
W 50-metrowym mieszkaniu czysto i schludnie. Na ścianach święte obrazy, w centrum wizerunek Jana Pawła II. - Razem z moim partnerem sprzątamy ten blok ... «Gazeta Krakowska, Oct 15»
8
Fałszywy mecenas „robił w balona” klientów przez kilkanaście …
Zawsze schludnie i elegancko ubrany w białą koszulę, marynarkę i wyprasowane spodnie. Oferował przygotowanie pism do sądu oraz doradztwo – mówi ... «TVP Info, Oct 15»
9
Fakt24.pl obiecuje wielkie emocje, ale nowy layout ich nie budzi …
Jest czysto, schludnie i czytelnie, ale wiesz, że jak tylko ruszysz dalej, zacznie się the horror, the horror - mówi, uczciwie jednak dodając, że piąty portal w Polsce ... «Interaktywnie.com, Sep 15»
10
Nowe Audi A4 (2015) oficjalnie zaprezentowane
Obydwa nadwozia są, co typowe dla Audi, zaprojektowane bardzo schludnie. Widać, że światło rozkłada się na tych nadwoziach równo, bez zbędnych załamań. «Autokult.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schludnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/schludnie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż