Descarcă aplicația
educalingo
schodki

Înțelesul "schodki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHODKI ÎN POLONEZĂ

schodki


CE ÎNSEAMNĂ SCHODKI ÎN POLONEZĂ?

scară

Cuvântul scări este o scară cu cuvinte mici. Diferitele obiecte sunt denumite cuvântul datorită unei asemănări în mare măsură cu scările: ▪ Trepte trepte ▪ Scări - un alt nume pentru factorii de vârf ai scării ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHODKI

antykoncepcyjne środki · bakteriostatyczne środki · bez ogrodki · gorzkawoslodki · kwaskowatoslodki · kwasnoslodki · mdloslodki · na wyprzodki · neuroplegiczne środki · nieslodki · polslodki · przeslodki · psychodysleptyczne środki · psycholeptyczne środki · psychotoniczne środki · psychotropowe środki · slodki · srodki · sympatykomimetyczne środki · wyprzodki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCHODKI

schod · schodek · schodkowac · schodkowanie · schodkowany · schodkowato · schodkowatosc · schodkowaty · schodkowo · schodkowy · schodnia · schodowato · schodowaty · schodowo · schodowy · schody · schody frontowe · schody kuchenne · schody ruchome · schodzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHODKI

amidki · brzydki · dudki · elemele dudki · gladki · miesien trojglowy lydki · niebrzydki · niegladki · niepredki · nierzadki · nogoprzadki · objadki · odpadki · odwidki · polrzadki · porzadki · predki · prusydki · przadki · wyslodki

Sinonimele și antonimele schodki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «schodki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHODKI

Găsește traducerea schodki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile schodki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schodki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

楼梯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

escalera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

stairs
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सीढ़ियाँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سلالم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

лестница
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

escada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ধাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

escaliers
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

langkah-langkah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Treppe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

階段
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

계단
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

langkah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Cầu thang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

படிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पावले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

adımlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

scala
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

schodki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сходи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

scară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκάλες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

trappe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

trappor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

trapper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schodki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHODKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schodki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schodki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre schodki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHODKI»

Descoperă întrebuințarea schodki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schodki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
Schodki są ułożone. Można zacząć nową zabawę. Dorosły mówi: – Popatrz, jak mój palec skacze po schodkach (dotyka nim różowego schodka, a potem wszystkich następnych). Hop, hop, hop i już jest na górze. – Teraz palec zbiega na dół ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
2
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 112
Trzyczęściowe sposoby złożenia serwetki: ♢ schodki (rys. 40): - serwetkę układa się dłuższym bokiem od strony kelnera, - z obu stron zagina się do środka ^/6 część serwetki, - prawą założoną część zagina się ponownie do środka, -tak ...
Ryszard Jargoń, 2010
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Krystyna Flis, Aleksandra Procner. Rys. 31 cd. Sposoby łamania serwetek: e) schodki podwójne, f) schodki potrójne, g) infułka [14] Rys. 31 cd. Sposoby łamania serwetek: h) tulipan [14] Serwetki. 150.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
4
Kartoflada
Ku łazience, wannie i schodkom. W łazience stały bloczki gipsopodobne, z których Nadleśniczy zamierzał zrobić stopnie. I była też tuba szybkoschnącego kleju montażowego. Totex Total Extreme właśnie. – Przecież każdy zdrowo myślący ...
Tomasz Piątek, 2016
5
Wszyscy ludzie przez cały czas
Spod samolotu właśnie odjeżdżały schodki, a stewardesa szykowała się do zatrzaśnięcia drzwi, ale zawahała się na widok trzech spoconych facetów. Grubas grzmotnął plecakiem o ziemię i pobiegł za kierowcą schodków, rozpaczliwie ...
Marta Guzowska, 2015
6
Głosy labiryntu. Od Śmierci w Wenecji do Monizy Clavier: - Strona 89
Podobne przeżycie musi poprzedzić przenosiny na Rynek – do takiego wniosku prowadzi analiza niepełnego powodzenia przedwojennych wysiłków: Względy materialne wciąż jeszcze odraczały przeprowadzkę rodziny „za schodki”.
Marcin Wołk, 2009
7
Perfidia:
Na podłogę opadły rozkładane schodki. Metalowe schodki z gumowymi podkładkami na stopy. Bezszelestne, dobrze naoliwione. Ashida wspiął się na górę. Lekkie szarpnięcie sprawiło, że schodki złożyły się ponownie, a kwadratowy właz ...
James Ellroy, 2015
8
Odrzut broni - Strona 27
Dotarłem do podestu i skręciłem w lewo. Kręcone żelazne schodki w odległym kącie prowadziły do otworu w suficie, przez który wpadały promienie słońca. Słyszałem, jak z dachu już strzelali z drugiego karabinu. Schodki były ciasne i wąskie, ...
Andy McNab, 2008
9
Umschlagplatz - Strona 52
wiem wierne opisanie schodków — tylko cztery deski, co prawda dość długie — wydaje się stosunkowo najłatwiejsze. Schodki były szare, szarawe — odcienie tej szarości nie do opisania — jako że willa, w której mieścił się pensjonat Sary ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1992
10
Klub Wielbłądów
Wszedł po schodkach i pochylony ruszył środkiem chodnika na galeryjce. Dotarł do końca, ujrzał przed sobą drzwi prowadzące do następnej sali i cicho zawołał do tyłu. – Dobra, teraz ty. Simpson przebyła galeryjkę niemal biegiem, ale ledwie ...
David Baldacci, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHODKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schodki în contextul următoarelor știri.
1
Nie będzie schodów na opolskim cmentarzu
Odwiedzający cmentarz chcą, aby jedno z bocznych wejść miało schodki i poręcz. Administracja cmentarza wyjaśnia, że to tylko przejście robocze. «Nowa Trybuna Opolska, Oct 15»
2
Małgorzata Dullin chciała zatrudnić piekarza. Czym rozjuszyła …
Jako jeden z pierwszych wszedł w torty dziecięce, sprowadzając ze Stanów formy disnejowskie: do Myszki Miki siedzącej na nawierzchni prowadziły schodki z ... «Polityka, Oct 15»
3
Fuszerka w tunelu w Pruszkowie? "Niepraktyczna szyna to nic"
Nawet fakt, że po wybudowaniu tunelu fachowcy tak cudownie zgrali wysokość stropów, że różnica sięga 40 cm, stąd schodki widoczne w połowie długości" ... «TVN Warszawa, Oct 15»
4
Porządki Wspinki na Łabajowej
Fundacja Wspinka przeprowadziła akcję porządkową wokół Łabajowej w Dolinie Będkowskiej. Skała na nowo wyłoniła się z zieleni i pojawiły się schodki ... «Wspinanie.pl, Iul 15»
5
Wypadek w Stargardzie. Podczas wyprzedzania tira zahaczył o …
Podczas wyprzedzania tira zahaczył o schodki [zdjęcia]. (wim) ... marki Ford escort podczas wyprzedzania samochodu ciężarowego zahaczył o jego schodki. «gs24.pl, Iun 15»
6
IMSA Mercedes-Benz G63 AMG (2015) podkręcony do 730 KM
W skład zestawu wchodzi przednia i tylna atrapa zderzaka, osłony podwozia, dodatkowe nadkola, schodki po bokach, oraz nowe obudowy lusterek. Całość ... «Autokult.pl, Iun 15»
7
Zdjęcia Reportera 24 jak obrazy. "Jestem amatorem. Na co dzień …
Panorama Wrocławia, która zachwyca kolorami i urokliwe kamienne schodki w Warszawie - takie widoki uchwycił na swoich zdjęciach Marcin Banaszkiewicz, ... «Kontakt 24, Mai 15»
8
Pendolino nie dla niepełnosprawnych
Do tej pory barierą dla mnie był już około półmetrowy odstęp pomiędzy peronem i wagonem oraz schodki. W połączeniu z moim niesprawnym barkiem te ... «Wyborcza.biz, Dec 14»
9
„Dziewiczy rejs” pendolino i mała wpadka. Zacięły się wysuwane …
Pociąg pendolino wyruszył w niedzielę w swój „dziewiczy rejs”. Nie obyło się jednak bez małej wpadki. Na stacji Gdańsk Oliwa wysuwane schodki, którymi ... «TVP, Dec 14»
10
Tajemnica dobrego piernika? Szef kuchni Kmicica: Najważniejszy …
Na kulinarnej drodze znajdą się restauracje: Karmnik, Shabby Chic, Sweetea, Kmicic, Zapiecek, Senator, bar Przy Dunaju, Kamienne Schodki, Zachcianek, ... «Gazeta.pl, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schodki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/schodki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO