Descarcă aplicația
educalingo
scisly

Înțelesul "scisly" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCISLY ÎN POLONEZĂ

scisly


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCISLY

nawisly · niescisly · niezawisly · obcisly · obwisly · przekisly · rozkisly · skisly · zakisly · zawisly · zwisly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCISLY

sciskarka · scisle · scisle mowiac · scisle naukowy · scisle okreslony · scisle poufny · scisliwosc · scisliwy · scislo · scislosc · scisly post · scisnac · scisnac sie · scisniecie · scisnienie · sciszac · sciszanie · sciszenie · sciszyc · sciszyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCISLY

dogasly · domorosly · doniosly · dorosly · druk wklesly · dwuwklesly · jesion wyniosly · kat wklesly · narosly · niedogasly · niedorosly · nieprzerosly · niewygasly · niezgasly · niskorosly · obrosly · opasly · owsik wyniosly · plasko wklesly · podniosly

Sinonimele și antonimele scisly în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «scisly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCISLY

Găsește traducerea scisly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile scisly din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scisly» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

严格
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estricto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

strict
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कठोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صارم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

строгий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

estrito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

যথাযথ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

strict
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ketat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

streng
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

厳格な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

엄격한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ketat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đúng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடுமையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कठोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sıkı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rigoroso
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

scisly
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

строгий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

strict
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αυστηρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

streng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

strikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

streng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scisly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCISLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scisly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scisly».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre scisly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCISLY»

Descoperă întrebuințarea scisly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scisly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Trzy jego są główne gatunki: rzadki, w półścisły i ścisły, tak zwane cypryjskie, maltańskie, holenderskie i angielskie, należą już do tego już do owego z trzech gatunków. Ani jedne, ani drugie wyraźnie się między sobą po wierzchu nie róźnią, ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
2
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 128
Iżhyś dokładniej wiedział. SARN. ŚCISŁY właściwie znaczy mocno spojony, w ciasnych karbach tak zamknięty, żeby ich nie mógł przekroczyć, n. p. ścisły druk, ścisłe pianin, ścisłe więzienie, ścisły związek. Ztąd przenośnie ścislćm zowicmy to, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Sredni katechizm religii Rzymsko-Katolickiej dla szkol ludowych w ...
Na czem polega post ścisły? Post ścisły polega na powstrzymaniu się od mię* sa i na jednorazowym posiłku dziennym do sytości. 5. W które dni należy pościć ściśle? Pościć ściśle należy w ciągu postu czterdziestodniowego, to jest, od Środy ...
Feliks Ladon, 1916
4
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
Wydaje się też, że ustawodawca polski, ratyfikując konwencje haskie z lat 1902, 1961 i 1996, wychodził z założenia, że właściwość legis fori wyraża odnośnie do spraw rodzicielskich zasadę ścisłego związku. Mimo przekonania twórców ...
Piotr Mostowik, 2014
5
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona xvi
Utrzymywal scisle zwia/ki z nay- piérwszemi osmriastego wieku gieniiuszanu , Wolter, Dalembett, Diderot, Helwecyusz byli iego przyiaciol mi. Podohney przyiazni godnym osi\dzit Krasickiego : poznal iego dowcip, po- □W'zial wysoki día ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
6
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 108
Honor cia,gnie do trudów, milose scisle spaja, Rza,d kieruje , a enota ostrosc prac ukaja. Juz ich niemasz! z wielkiego niegdys budowiska Lczy podziw wçdrowcom , a wiatrom igrzyska. Laskawa moc odmienic mogla wady snadnie; Lecz ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
7
Grammatyka języka polskiego - Strona 88
I. Na ejszy zamieniajq koncowq samogloskç, przymio- tniki, w klórych przed *' lub y, stoi i, », r, te, od jakiéj spólgloski poprzedzone, n. p. scisly, tcnlejszy; dostatni, aoslatniejszy; pstry, pslrzejszy; lalwy, iaíwiejszy; mdiy, mdlejszy. Mqdry ma ...
Józef Muczkowski, 1836
8
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 233
Tom Y. ` ` SCISKAC-SCISLY. 255 slisk, llazh, saklep, Мира, slilnilu, \'lhkcrnilu, preziep, (stiska, sliskalu, sliskauniza, prefha i prasa); Вонь-31183, (tjesk. utjesk; Hag. tjés - prosa); Нова. заторь. свад— iia, давка, (cf. даме). Scisk wielki, kaìdy ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
9
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
158 = fercach nafzych, przeciez пу umiemy brakowaб w mitosci blizniego, i dobrzez 6e to dzisie 2 bardzo zle, miepomniemy na to, o czym ja dzis яmбwіб bede, i dowodzic podeymu- iе fie: , - Jak bardzo, iak furowo i scisle iet nam przykazana ...
Konrad Kawalewski, 1815
10
Between Nazis and Soviets: Occupation Politics in Poland, 1939-1947
74. Sprawozdanie sytuacyjnc za miesia.c czerwiec, 5 July 1945, APLOK, SPK, file 138. 75. Scisle tajne sprawozdanie o bezpieczeristwie w powiecie, 5 July 1945, APLOK, SPK, file 138. 76. See Sprawozdanie sytuacyjne za miesia.c lipiec w ...
Marek Jan Chodakiewicz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCISLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scisly în contextul următoarelor știri.
1
Northampton Area High School football team camp postcard
The 6-2, 275-pound Koehler should be one of the Eastern Pennsylvania Conference's better linemen. Scisly said Koehler is Northampton's most physical player. «Allentown Morning Call, Aug 14»
2
Northampton Area High School hires Mark Scisly as new football …
Scisly was unanimously approved as the Konkrete Kids' head football coach at tonight's school board meeting. He takes over for Jeff Brosky, who was not ... «The Express-Times, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scisly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/scisly>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO