Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sedziwiec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEDZIWIEC ÎN POLONEZĂ

sedziwiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEDZIWIEC


bojazliwiec
bojazliwiec
burzliwiec
burzliwiec
chciwiec
chciwiec
cnotliwiec
cnotliwiec
drazliwiec
drazliwiec
gliwiec
gliwiec
gniewliwiec
gniewliwiec
gorliwiec
gorliwiec
klotliwiec
klotliwiec
leniwiec
leniwiec
liwiec
liwiec
mysliwiec
mysliwiec
nadgorliwiec
nadgorliwiec
nadwrazliwiec
nadwrazliwiec
niecierpliwiec
niecierpliwiec
niefrasobliwiec
niefrasobliwiec
niegodziwiec
niegodziwiec
niepoczciwiec
niepoczciwiec
nieszczesliwiec
nieszczesliwiec
nieuczciwiec
nieuczciwiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SEDZIWIEC

sedzielina
sedzielizna
sedzimir
sedzimira
sedzina
sedziol
sedziostwo
sedziowac
sedziowanie
sedziowski
sedzislaw
sedzislawa
sedziszow
sedziszow malopolski
sedziszowski
sedziunio
sedziwoj
sedziwosc
sedziwy
sedzizna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEDZIWIEC

obrzydliwiec
osiwiec
poczciwiec
podejrzliwiec
podsiwiec
popedliwiec
posiwiec
przemysliwiec
przysiwiec
rozleniwiec
ruchliwiec
siwiec
skwapliwiec
sliwiec
swiatobliwiec
szczesliwiec
uczciwiec
upierdliwiec
urodziwiec
wrazliwiec

Sinonimele și antonimele sedziwiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sedziwiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEDZIWIEC

Găsește traducerea sedziwiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sedziwiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sedziwiec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

sedziwiec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sedziwiec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sedziwiec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

sedziwiec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sedziwiec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

sedziwiec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sedziwiec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

sedziwiec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sedziwiec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sedziwiec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sedziwiec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

sedziwiec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

sedziwiec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sedziwiec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sedziwiec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

sedziwiec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sedziwiec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sedziwiec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sedziwiec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sedziwiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sedziwiec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sedziwiec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sedziwiec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sedziwiec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sedziwiec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sedziwiec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sedziwiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEDZIWIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sedziwiec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sedziwiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEDZIWIEC»

Descoperă întrebuințarea sedziwiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sedziwiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone
Wywoiano wiqc star. са zaciszem odgrodzonego. Zapowiedziano mu', ze ojczyzna w nadziejach odrodzona, ostatniéj ofiary од 11Ееgo wymaga. Porwal 'sie na jéj imie pochylony wieЕдет. sedziwiec, poslizna slopa poskoczyl, а drìaca reka ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
2
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 43
354] albo „sedziwiec" [Kwiecień, B, s. 355]: „Jak w pierwiosnkach gałązką sędzi wiec przebiera". Formantem -icz [wraz z końcówką fleksyjną] -owie utworzył on neologizm „smakowiczowie" od czasownika „smakować", wbrew oczekiwanej ...
Józef Duk, 1997
3
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
... sedziwiec z taktem i najmniejszego nie bioracy udzialu w kanapkowych intrygach Posia Wezyka. zystosc i doswiadczenie, tyle moga. przyniesc po- zytku. » Dçbiñski, ( 479 )
Ludwik Mierosławski, 1877
4
Wiersze wybrane - Strona 169
Obrastac w zmarszczki, sedziwiec na skroniach, Mamy tych braci — wstydliwych i skrytych, Którzy najchçtniej przesiaduja. w dormi. Dedykacja: Zbiçnievaowi Krysce, podpo- rucznikowi AK, rozstrzelanemu w War- szawie mosnq 1943 roku ...
Stanisław Grochowiak, 1978
5
Powstanie Narodu Polskiego W Roku 1830 i 1831 - Strona 350
... chrzçszczacym oddziale gwardyi, uszedl z nim jednakze az do Wolskiuh rogatek bez szwanku; ale w duszy przeklinai nieproszona nsluznosé Ostrowskíego, bo to by! sedziwiec palen zdrowego sensu w kwestyach zarady osobislej.
Ludwika Mieroslawskiego, 1868
6
La Pologne historique, littéraire, monumentale et pittoresque, ou, ...
Znajdzie, chociaz w ubocznéj schowana ustroni, Znajdzieja mdly sedziwiec, lzo mu wzrok zaswieci, » Ot tu, powie, wdzieczności biérzcie wzory dzieci! » Nieraz trafem nadbiezy mlodzian w te zacienia, Przeczyta, zamysli sie, wzrusze piers ...
Léonard Chodźko, 1836
7
Zrudoba to běše a nadźija - Strona 15
Hizo su boze zita zeschadzate, dyrkotaja pod sylnymi mrózami a ca- kaja ze zadoscu na sedziwca, na zymu, kotraz je ze swojim wohrëwacym ptascom bëfym, zarowanskim, pfikryje, pfed krutym zmjerznjenjom je zakita. Les a hola stej ...
Mikławš Andricki, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sedziwiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sedziwiec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż