Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sekciarski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEKCIARSKI ÎN POLONEZĂ

sekciarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEKCIARSKI


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SEKCIARSKI

sek
sekacz
sekans
sekarka
sekator
sekatorowac
sekatosc
sekatura
sekaty
sekciarstwo
sekciarz
sekcja
sekcjonowac
sekcyjnie
sekcyjny
sekel
seklucjan
sekowa
sekowac
sekowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEKCIARSKI

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

Sinonimele și antonimele sekciarski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sekciarski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEKCIARSKI

Găsește traducerea sekciarski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sekciarski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sekciarski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

宗派
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sectario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sectarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सांप्रदायिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طائفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сектант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sectário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সাম্প্রদায়িক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sectaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mazhab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

konfessionell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

宗派の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

종파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kawilujengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

môn phái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குறுங்குழுவாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सांप्रदायिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mezhep
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

settario
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sekciarski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сектант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sectar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αιρετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sektariese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sekteristisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sekterisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sekciarski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEKCIARSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sekciarski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sekciarski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEKCIARSKI»

Descoperă întrebuințarea sekciarski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sekciarski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ksiądz na manowcach
rozumem jest juZ tylko tajemnica, to w religijno9ci sekciarskiej ponad rozumem jest uczucie, któreods ania tajemnicę i zawsze mówico9 więcej, niZ rozum. Stąd gdy religijno9ć charyzmatyczna wie,Ze nicnie wie,,to religijno9ć sekciarska wie,Ze ...
Ks. Józef Tischner, 2012
2
Dzieła - Tom 6 - Strona 225
Tom Mann, Ben Tillet i inni przedstawiciele dzisiejszego zwrotu w polityce związków zawodowych nie wahają się występować jako kaznodzieje na mityngach oraz tygodniowych zborach sekciarskich, aby tutaj pod maską religijną przemycać ...
Ludwik Krzywicki, 1957
3
Fabryka świętych: kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych
Jakakolwiek jest prawda o tych przypuszczeniach, gdyż trudno zdobyć konkretne fakty na temat Opus Dei, niektórzy byli członkowie poświadczyli sekciarski charakter swoich doświadczeń z ruchem, szczególnie co do wspólnotowej tendencji ...
Kenneth L. Woodward, 2008
4
Archiwum ruchu robotniczego - Tom 7 - Strona 52
Czy nie było błędem w wielu ogniwach naszej partii dążenie do wyrównania płac, dążenie do nieuznawania autorytetu inżynierów i dyrektorów fabryk, czy nie było błędem sekciarskim uleganie nastrojom zacofanej części klasy robotniczej i ...
Feliks Tych, 1982
5
Prowansja
Awantura skończyła się ukrzyżowaniem Jezusa: mise à mort wszelkich dociekań, aby uśmierzyć gniew boga, który budzi poczucie winy. Te sekciarskie sprzeczki nie były bynajmniej powierzchowne: wnikały głębiej, powodując zmiany ...
Lawrence Durrell, 2016
6
Zapomniane ludobójstwo. Polacy w Państwie Stalina
sekciarstwo,. Pisa ,ZetoJulian Le"skiponosi gówną odpowiedzialno9ć za za9miecenie partiiprowokatorami iagentami. Posunąsiętak dalece, Ze zaproponowa skad nowego kierownictwa partii, o9wiadczając przytym,iZZaden skad niemoZe dać ...
Nikołaj Iwanow, 2015
7
Z dziejów Polski Ludowej: Zbiór artykułów pod red - Strona 303
Te sekciarskie nastroje rodziły się również wskutek tego, że w Stronnictwie różne elementy konserwatywne i koniunkturalne szukały niejednokrotnie politycznego azylu i dogodnej pozycji dla kierowania ataków przeciwko PPR. Od pierwszych ...
Władysław Góra, ‎Janusz Wojciech Gołębiowski, 1966
8
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 2 - Strona 215
Naturalnie, że do zaścianków sekciarstwo się nie przedarło, na pół schłopiały drobiazg trzymał się mocno wschodniego obrządku, jak znowu idąc stepem na południe, i indyferentyzm pod względem religijnym panował najzupełniejszy.
Antoni Józef Rolle, 1882
9
Wyznania protestanckie i sekty religijne w Polsce współczesnej
Na terenie Polski krzyżowały się wpływy sekciarskie [Zachodu i Wschodu. Sekty w Polsce są przeważnie pocho- tnia anglosaskiego. Wpływy sekciarskie z krajów anglo- ikich przedostawały się do Polski bądź za pomocą nadsy- iych wprost ...
Stefan Grelewski, 1937
10
Władczyni Mroku - Strona 362
Był absolutnie szczery i tak naturalny jak bicie serca (choć nieco zbyt sekciarski). Nick skinął głową, odwzajemniając uśmiech. – A zatem do poniedziałku – powiedział. – Do poniedziałku – potwierdziłam, stojąc jedną nogą na zewnątrz.
K. C. Hiddenstorm, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEKCIARSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sekciarski în contextul următoarelor știri.
1
Zarządzanie ludźmi dla buddystów
... jedności poza oddzieleniem, poza stanem i przestrzenią, ze wszystkim co przejawione", miejscami przypominają sekciarski werbunek, a nie pracę naukową, ... «Parkiet, Nov 15»
2
W Betlejem podpalono klasztor św. Szarbela
—powiedział duchowny. Zaznaczył, że atak miał charakter sekciarski i antychrześcijański, podobnie jak wiele innych na całym Bliskim Wschodzie. W tej okolicy ... «wPolityce.pl, Oct 15»
3
Klasztor św. Szarbela w Betlejem stanął w ogniu
Atak miał charakter sekciarski i antychrześcijański, jak i wiele innych na całym Bliskim Wschodzie. W tej okolicy działają grupy ekstremistyczne, w tym komórki ... «Nasz Dziennik, Oct 15»
4
Islam Cz.19 – Sekciarskie pochodzenie Islamu
Czy islam może być pokojowo nastawiony? Nie ma możliwości by jeden muzułmanin popierał dżihad a inny nie był za nim. Islam to dżihad. Islam jest ... «Interia360.pl, Sep 15»
5
Tom Cruise o krok od odejścia z sekty scjentologicznej? Ponoć …
Tom Cruise ma dość ograniczeń, jakie sekciarski związek narzucił w jego relacjach z córką. Amerykańska prasa doniosła, iż Tom Cruise rozważa odejście z ... «PCh24.pl, Iul 15»
6
Ziemkiewicz o zmianach w rządzie: Pacjenta otwarto w środę, aw …
Jego zdaniem wśród społeczności popierającej antysystemowy ruch Pawła Kukiza „buduje się mechanizm sekciarski” – Taki odwieczny kretyn, który chodzi na ... «Telewizja Republika, Iun 15»
7
Na ziemi - po Bogu - najważniejsi są rodzice. Przykład Andrzeja Dudy
Niekiedy jest to bunt młodzieńczy spowodowany przynależnością do awangardy kulturowej typu Przystanek Woodstock, w której dominuje sekciarski system ... «wPolityce.pl, Iun 15»
8
Syndrom Ramadi. Gra szyitów i "półśrodki Obamy" wiodą do katastrofy
Jego polityka dyskryminacji sunnickiej mniejszości zaostrzyła sekciarski konflikt i zwiększyła wpływy Iranu w Iraku. Nowy premier Hajder al-Abadi, który objął ... «TVN24, Mai 15»
9
Kukiz to sojusznik w bitwie o zmianę. "Nie rozumiem pomstowań, że …
Środowisko wyborców Korwina ma w wielu przypadkach charakter sekciarski i nie jest skłonne do żadnych kompromisów, a za większego wroga uważa często ... «wPolityce.pl, Apr 15»
10
Sekta czy religia?
Niestety, pewne elementy organizacji ich życia i sprawowanych praktyk mają charakter sekciarski. Powstałym w XIX w. jako spółka akcyjna Towarzystwem ... «Opoka, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sekciarski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sekciarski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż