Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "separatysta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEPARATYSTA ÎN POLONEZĂ

separatysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEPARATYSTA


absolutysta
absolutysta
adwentysta
adwentysta
afirmatysta
afirmatysta
altysta
altysta
anabaptysta
anabaptysta
anestetysta
anestetysta
artysta
artysta
autentysta
autentysta
baltysta
baltysta
baptysta
baptysta
bonapartysta
bonapartysta
certyfikatysta
certyfikatysta
czartysta
czartysta
defetysta
defetysta
dentysta
dentysta
donatysta
donatysta
dyskantysta
dyskantysta
dyszkantysta
dyszkantysta
egotysta
egotysta
esperantysta
esperantysta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SEPARATYSTA

sep
sep szarzynski
separacja
separacjonista
separacjonizm
separacyjny
separatka
separator
separatystyczny
separatyzm
separowac
separowac sie
separowanie
sepd
sepecik
sepet
sepi
sepia
sepic
sepiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEPARATYSTA

gramatysta
hakatysta
hebertysta
hieratysta
indyferentysta
irredentysta
kantysta
komparatysta
konceptysta
konkretysta
konserwatysta
kontysta
kooperatysta
kultysta
kwietysta
magnetysta
musawatysta
neokantysta
neokonserwatysta
nepotysta

Sinonimele și antonimele separatysta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «separatysta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEPARATYSTA

Găsește traducerea separatysta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile separatysta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «separatysta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

分裂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

separatista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

separatist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अलगाववादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انفصالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сепаратистский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

separatista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিচ্ছিন্নতাবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

séparatiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemisah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Separatist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

分離主義者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

분리 주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

separatis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிரிவினைவாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

फुटीरवादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ayrılıkçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

separatista
65 milioane de vorbitori

Poloneză

separatysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сепаратистський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

separatist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σχισματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

separatiste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

separatistiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

separatist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a separatysta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEPARATYSTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «separatysta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre separatysta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPARATYSTA»

Descoperă întrebuințarea separatysta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu separatysta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 305
Wielu znudzonych niemi rzuciło się w mistycyzm zagorzały lub eklektyczną obojętność, i ztnd powstawali separatyści. Jednym z nich, główniejszyin, był Jan Denek, rektor u ś. Sebalda w Norymberdze, człowiek uczony, otwarcie bronić zaczął ...
Samuel Orgelbrand, 1866
2
Mafia na wojnie: współpraca wielkich gangsterów z aliantami
wspierały separatystów, i że separatyści dzięki poparciu udzielanego im przez mafię mogą w razie potrzeby korzystać z usług band". Raport JICA ze stycznia 1945 r. także analizował związki między mafią a separatystami. Napisano w nim, że ...
Tim Newark, 2008
3
Śląskie miscellanea: literatura--folklor : zbiór studiów
go się pseudonimem Wiemy w artykule Kto jest separatystą? 58 Protestuje on przeciw utożsamianiu „Trybuny Śląskiej" z separatyzmem, tworzy nawet własną definicję separatyzmu: „Separatystą jest ten, kto nikogo oprócz siebie nie uznaje.
Dorota Simonides, ‎Jan Zaremba, 2006
4
Kolekcja Verne'a:
Oblężenie nie ustawało, ajeżeli więźniowie gorącopragnęli uciec iwrócić doarmji Granta, niektórzy z oblężonych równieżgorąco życzylisobie wydostać sięzmiasta ipołączyć sięz wojskami separatystów. Do takich należałJonatan Forster, ...
Jules Verne, 2015
5
Wojna polska - Strona 399
Spory konstytucyjne, separatyzm słowacki i ukraiński powodują, że kryzys wewnętrzny pogłębia się coraz bardziej; przyczyniają się do tego i Niemcy, choć ich rola jest mniejsza, niżby mogło się wydawać. Brak politycznej koncepcji istnienia ...
Leszek Moczulski, 2009
6
Śląsk między Polską, Czechosłowacją a separatyzmem: walka Niemiec o ...
Już w końcu listopada 1918 roku doszło do pierwszych prób współpracy między kołami śląskich separatystów a przedstawicielami wielkiego przemysłu górnośląskiego. Separatyści liczyli także na pewne poparcie wśród władz centralnych w ...
Przemysław Hauser, 1991
7
Regionalizm a separatyzm-historia i współczesność: Śląsk na tle ...
Jednakze, niezaleznie od tych werbalnych deklaracji, w srodowi- sku slaskim czesto rodzilo siç pytanie, co oba zjawiska dzieli, skoro arsenal hasei, jakimi poshigiwali sie separatysci oraz rzecznicy regionalizmu, byl bardzo podobny40.
Maria Wanatowicz, 1995
8
Konstytucjonalizm w państwach anglosaskich: - Strona 224
Analogiczny błąd popełnili separatyści quebeccy, lekceważąc negatywne stanowisko wobec secesji wyrażane przez quebeckich anglofonów, mniejszości etniczne i ludność rodzimą. Koszt polityczny tak bezkompromisowej postawy, ...
Andrzej Zięba, 2013
9
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 151
SEPARATYZM 'dążenie jakiegoś narodu, grupy etnicznej itp. do wyodrębnienia się, wydzielenia z jakiegoś państwa albo innej wspólnoty'. Jest to przejawem słowackiego separatyzmu. Separatyzm Rosjan naddniestrzańskich.
Andrzej Markowski, 1996
10
Tyle trudnych słów - Strona 151
SEPARATYZM 'dążenie jakiegoś narodu, grupy etnicznej itp. do wyodrębnienia się, wydzielenia z jakiegoś państwa albo innej wspólnoty'. Jest to przejawem słowackiego separatyzmu. Separatyzm Rosjan naddniestrzańskich.
Andrzej Markowski, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEPARATYSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul separatysta în contextul următoarelor știri.
1
Rosyjski separatysta: koniec wojny w Donbasie - czas na Syrię
Walczył po stronie separatystów w oddziale Widmo. Takich jak on były tysiące, jeśli nie dziesiątki tysięcy. Dzisiaj wojna w Donbasie wydaje się dobiegać końca, ... «Blasting News, Sep 15»
2
Separatysta z Doniecka przeciwko udziałowi Polski w rozmowach …
Denis Puszylin, jeden z liderów separatystów z Doniecka przeciwny zaproponowanej przez Andrzeja Dudę nowej formule rozmów pokojowych w sprawie ... «Bankier, Aug 15»
3
"Motorola" groził Polsce. Kim jest separatysta, który zabił 15 jeńców?
Prorosyjski separatysta oświadczył w rozmowie z "KyivPost", że zabił 15 ukraińskich jeńców. 2 sierpnia 2014 roku groził z kolei Polsce. - Jeżeli nie chcecie ... «Wprost 24, Apr 15»
4
Separatysta z Donbasu: nie byliśmy nigdy Ukrainą, nas do Ukrainy …
Separatysta "Szubin": - Zaczynałem w metalurgii. Pracowałem przy obsłudze pieca martenowskiego. A skończyłem jako górnik. Pokażę coś panu, czego nie uda ... «Polskie Radio, Mar 15»
5
„Motorola” bez zasięgu. Separatysta otrzymał zakaz wjazdu do UE
„Motorola” – separatysta z Donbasu nie wjedzie do Unii Europejskiej. Mężczyzna znalazł się na liście 19 osób objętych sankcjami. Polacy usłyszeli o nim ... «TVP, Feb 15»
6
Słowo roku 2014 w Polsce. Nie zgadniesz jakie! Wyprzedziło …
Słowem Roku 2014 okazała się..."kilometrówka". Wyprzedziła tym samym "procedury", "selfie", "separatysta", 'taśmy" i wyrażenie "zielone ludziki", które znalazły ... «SE.pl, Ian 15»
7
Szalony separatysta z Donbasu. Najpierw groził Polsce, a teraz …
Znów jest głośno o Arsenie Pawłowie, separatyście z Donbasu, który zasłynął groźbami pod adresem Polski. Tym razem znany z niekonwencjonalnych ... «Wirtualna Polska, Dec 14»
8
Polacy prześladowani w Donbasie? Separatysta: Moja babcia …
Przewodniczący parlamentu samozwańczej Noworosji zapewnia, że w Donbasie nikt nie prześladuje polskiej mniejszości. W rozmowie z Polskim Radiem Oleg ... «Dziennik.pl, Dec 14»
9
Separatysta w wywiadzie dla "FAZ": dostajemy pieniądze z Rosji
Szef administracji kontrolowanego przez prorosyjskich separatystów Doniecka, Igor Martynow powiedział w piątek dziennikarzowi "Frankfurter Allgemeine ... «TVN24, Nov 14»
10
Doniecki „premier” zaprzysiężony. Kim jest „separatysta numer …
Po niedzielnych „wyborach” w samozwańczych republikach na wschodzie Ukrainy Aleksander Zacharczenko utrzyma dotychczasowe stanowisko „premiera” ... «TVP, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Separatysta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/separatysta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż