Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sepet" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEPET ÎN POLONEZĂ

sepet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SEPET ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sepet» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sepet

Sepet

Sepet - un fel de cutie cu sertare și un birou pentru stocarea obiectelor de valoare sau a documentelor. În mod obișnuit, este amenajată cu fitinguri, încastrate, incrustate sau pictate. În Polonia a devenit popular în a 17-a și prima jumătate a secolului al XVIII-lea. Sepet – mebel, rodzaj skrzynki z szufladkami i z pulpitem służący do przechowywania kosztowności bądź dokumentów. Zwykle zdobiony był okuciami, intarsjowany, inkrustowany bądź malowany. W Polsce upowszechnił się w XVII i 1. połowie XVIII wieku.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sepet» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEPET


grupet
grupet
impet
impet
japet
japet
parapet
parapet
pet
pet
pulpet
pulpet
strepet
strepet
tapet
tapet
tupet
tupet

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SEPET

separatka
separator
separatysta
separatystyczny
separatyzm
separowac
separowac sie
separowanie
sepd
sepecik
sepi
sepia
sepic
sepiec
sepienie
sepiolit
sepiowac
sepiowy
seplenic
seplenienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEPET

admet
aglet
alfabet
aliquid haeret
amulet
angielski bufet
angulus ridet
ani nawet
anicet
animam debet
aplet
arbalet
autoportret
autorytet
bagnet
bajonet
baker street
balet
balonet
bandolet

Sinonimele și antonimele sepet în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sepet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEPET

Găsește traducerea sepet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sepet din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sepet» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

单眼皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Sepet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Sepet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Sepet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Sepet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Sepet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Sepet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Sepet
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sepet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Sepet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sepet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Sepet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Sepet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sêpêt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Sepet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Sepet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Sepet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Sepet Teklif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Sepet
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sepet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Sepet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

SEPET
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Sepet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Sepet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Sepet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Sepet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sepet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEPET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sepet» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sepet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPET»

Descoperă întrebuințarea sepet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sepet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
KELEPİR SEPET
Kelepir Sepet, Necati Mert’in dil yazılarından seçmeler. “Dil ve Türkçe Üzerine” başlıklı ilk bölümde dil, Türkçe, özellikle Türkçenin Öz Türkçeleştirilmesi serüveni ve bu yanlış üzerine yazılar yer almakta.
NECATİ MERT, 2015
2
Le Drame Religieux Au Moyen Age
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Marius Cyrille Alphonse Sepet Sepet, 2009
3
Le Drame Chretien Au Moyen Age
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Marius Sepet, 2008
4
Freedom of Analysis? - Strona 94
(1) Turkish -i/-si allomorphy sepet 'basket' sepet-i 'basket 3. POSS.' kene 'tick' kene-si 'tick 3. POSS.' Following Kager (1996), we assume that the tableau for a form containing a morpheme with suppletive allomorphs includes Input candidates ...
Sylvia Blaho, ‎Patrik Bye, ‎Martin Krämer, 2007
5
The Mediaeval Stage - Strona xxxviii
2nd edition, 1889. SEIFERT.' Wit-und-Science Moralitäten. Von J. Seifert, 1892. [Not consulted.] SEPET. Les Prophètes du Christ. Étude sur les Origines du Théâtre au Moyen Âge. Par Marius Sepet, 1878. [First published in Bibi. des Chartes, ...
Edmund Kerchever Chambers, 1996
6
Elegi tupai dan sepet - Strona 13
Sejak itulah Rizlan sering mengejeknya. Hanida juga semakin menyampah melihat Rizlan. Tidak sedar diri! 13 Sudahlah mata sepet dan perut buncit! Itulah kutukan Hanida kepada Rizlan yang tinggal selang tiga buah rumah dari rumahnya.
Ida Rizyani Tahir, 2006
7
International Human Right to Conscientious Objection to Military ...
One may compare this decision with the precedent case, Sepet v Secretary of State, which was upheld by the House of Lords.30 In the Sepet case of 2001, Justice Laws noted that: The balance here between legal duty and private conscience ...
Hitomi Takemura, 2008
8
The Mediterranean pilot, tr. [by T.C.]. - Strona 47
Southermost Point of Cape Sepet, there is a Rock level with the Water, a Cable's Distance off of the Land, where the Sea breaks sometimes. To the Eastward of the Point of Cape Sepet, there is a small Creek (where there is a House) before ...
Henry Michelot, 1715
9
Queer Sinophone Cultures - Strona 183
Next the chapter will return to Sepet to examine in greater detail the multilayered Sinophone identity of the Chinese character Ah Loong and the representation of Sinophonicity in general across the films. Finally it will link the two strands ...
Howard Chiang, ‎Ari Larissa Heinrich, 2013
10
La Chute de l'Ancienne France: La Fédération (Classic Reprint)
Pourtant guere moins d'in ret ni d'importance. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work.
Marius Sepet, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEPET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sepet în contextul următoarelor știri.
1
Larnaka'da ziyaretçilere hellim, sepet dersleri
Lefkaridis'e göre Larnaka'yı ziyaret eden yerlilerin de katılabileceği program kapsamında sepet ve hellim gibi geleneksel ürünlerin üretimleriyle ilgili bilgiler ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Nov 15»
2
Sepet koluna…
“Havuzcu” dediler, “Saray Beslemesi” diye saldırdılar, her türlü hakareti yaptılar. Ne “yalakalığımızı”, ne “şerefsizliğimizi” bıraktılar. Bir tek saldırıp dövmedikleri ... «Akşam, Nov 15»
3
İstanbul Şişli'de 3 ay içinde ikinci kez tinercilerin saldırısına uğradı
Geçtiğimiz Ramazan ayında işinden eve dönen İlker Sepet (35), minibüsten inip evine doğru giderken parkın içinden geçtiği sırada bir kişinin bıçaklı saldırısına ... «HABERTURK, Oct 15»
4
Başına Tuğla Dolu Sepet Düştü
Tuğla dolu sepet kancadan kurtularak Çakar'ın başına düştü. Ağır yaralanan Çakar, diğer işçilerin ihbarıyla gelen ambulansla Çorlu Devlet Hastanesi'ne ... «Aktif Haber, Oct 15»
5
Kozalakları Sanat Eserine Dönüştürüyor
Kozalakları sanat eserine dönüştürüyor- Antalya'nın Akseki ilçesinde oturan 80 yaşındaki Hasan Erdoğan, dağlardan topladığı çam kozalaklarını işleyerek sepet ... «Haberler, Sep 15»
6
Erzincan'da Sepet, Tablo ve Bakır İşlemeciliği Kursları Açıldı
Erzincan Belediyesi İş Kur işbirliğinde meslek edindirmek, istihdam oluşturmak ve ev ekonomisine katkı sağlamak amacıyla sepet, tablo ve bakır işlemeciliği ... «Haberler, Sep 15»
7
TL dolar, euro ve sepet karşısında rekora düştü
TL, euro ve doların eşit ağırlıkta oluşturduğu sepet karşısında yüzde 0.4 değer kaybederek 3.2618'e geriledi ve tarihinin en zayıf seviyesine indi. Lira ayrıca euro ... «BloombergHT, Sep 15»
8
Orduspor'dan '1 Sepet Fındık' Kampanyası
Spor Toto 2'nci Lig ekiplerinden yaklaşık 80 milyon TL borcu bulunan Orduspor, sembolik olarak "bir sepet fındık" kampanyası başlattı. Kulüp Başkanı Yaşar ... «Aktif Haber, Sep 15»
9
Sepet Örme Sanatı Altınköy'de Yaşatılıyor
Temmuz ayı boyunca hafta sonlarında eski usul sepet örmenin inceliklerinin gösterildiği Altınköy'de kültürel mirasa sahip çıkıldı. Altınköy Açık Hava Müzesi, köy ... «Haberler, Iul 15»
10
'SI SEPET, SI BOTOL & SI MALAS': Malaysia for sure NOT truly Asia
The 'Malaysia Truly Asia' slogan is ludicrous. It is as ridiculous as referring to the Chinese as 'si sepet', the Indians as 'si botol' and the Malays as 'si malas'. «Malaysia Chronicle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sepet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sepet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż