Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "balet" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALET ÎN POLONEZĂ

balet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BALET ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «balet» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
balet

balet

Balet

Termenul de balet are mai multe înțelesuri similare: ▪ un fel de spectacol teatral, în care principalul mijloc de expresie este dansul, realizat de dansatori în funcție de coregrafia însoțită de muzică; ▪ banda de balet; ▪ o melodie scrisă special pentru o prezentare de balet; ▪ artă totală de balet dintr-o anumită perioadă sau țară .... Termin balet ma kilka powiązanych z sobą znaczeń: ▪ rodzaj widowiska teatralnego, w którym głównym środkiem wyrazu jest taniec, wykonywany przez tancerzy według choreografii z towarzyszeniem muzyki, na tle dekoracji; ▪ zespół baletowy; ▪ utwór muzyczny napisany specjalnie dla widowiska baletowego; ▪ całokształt sztuki baletowej danej epoki lub kraju....

Apasă pentru a vedea definiția originală «balet» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALET


arbalet
arbalet
hospitalet
hospitalet
kordebalet
kordebalet
palet
palet
patronow nie żalet
patronow nie żalet
szalet
szalet
walet
walet

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BALET

balerina
balerinka
balerinki
baleron
baleryna
balerynki
baletka
baletki
baletmistrz
baletmistrzowac
baletmistrzowski
baletmistrzyni
baletnica
baletniczka
baletniczy
baletnik
baletoman
baletomania
baletowac
baletowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALET

aglet
amulet
aplet
bandolet
bicyklet
bilet
boblet
cassoulet
chevrolet
corps de ballet
czamlet
dublet
epolet
facelet
factory outlet
filet
fiolet
flageolet
flazeolet
flazolet

Sinonimele și antonimele balet în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «balet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALET

Găsește traducerea balet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile balet din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balet» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

芭蕾舞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ballet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ballet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बैले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رقص الباليه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

балет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

balé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ব্যালে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ballet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

balet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ballett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

バレエ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

발레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ballet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vở ballet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பாலே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नृत्यनाट्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bale
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

balletto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

balet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

балет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

balet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μπαλέτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ballet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

balett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ballett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a balet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «balet» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre balet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALET»

Descoperă întrebuințarea balet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Fence: A Mexican Tale
With the sound of his money the poor man repays the rich neighbor for the smell of his food.
Jan B. Balet, 1969
2
Identity: dress codes in European schools : London, Paris, ...
Collection of photographs of teenagers, documenting dress codes in European schools : how students customize their outfits in schools that require uniforms, the anachronstic uniforms of prestigious English schools, how the quest for ...
Catherine Balet, 2006
3
Fancy Nancy Balet syrenek
Nancy jest kolorowa, zabawna i radosna.
Jane O'Connor, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul balet în contextul următoarelor știri.
1
Balet to nie film. „Dziadek” po premierze będzie się dalej rozwijał
Balet z mistrzowską choreografią Paula Chalmera, bajkową scenografią Mariusza Napierały, plastycznymi kostiumami Agaty Uchman i muzyką Czajkowskiego ... «Express Bydgoski, Oct 15»
2
Cracovia Danza przypomni "Wesele w Ojcowie", pierwszy polski …
"Wesele w Ojcowie" Karola Kurpińskiego i Józefa Damsego, zapomniany współcześnie pierwszy polski balet narodowy, przywrócą publiczności Balet Dworski ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
Warszawa. W sobotę "Balet Koparyczny" Izy Szostak
"Balet Koparyczny" Izy Szostak stawia pytania o współzależność ciała, ... artystką i widzami, które poprowadzi dramaturżka "Baletu Koparycznego" Anka Herbut. «e-Teatr.pl, Oct 15»
4
Narodowy Balet Gruzji: Sukhishvili w Lublinie
Gruziński balet narodowy “Sukhishvili” składa się z 500 tancerzy i własnej orkiestry. W swojej historii zespół wyruszył na ponad 300 tournee, 11 razy objechali 5 ... «Nocowanie.pl, Oct 15»
5
Balet Igora Moisjejewa wystąpi w Gdańsku. Konkurs rozstrzygnięty …
Po ponad 25 latach nieobecności w Polsce będziemy mogli podziwiać jeden z najstarszych i największych zespołów baletowych Rosji. Balet Igora Moisjejewa ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
6
Balet Moisiejewa wraca do Polski. Zobaczymy tańce narodów świata
Jeden z najbardziej znanych na świecie rosyjskich baletów wystąpi w Gdańsku 13 października. Mamy trzy podwójne wejściówki na ten występ. «Głos Pomorza, Oct 15»
7
W teatrze w Grudziądzu: dobre komedie, balet "Jezioro łabędzie …
Nowy sezon otworzy w Grudziądzu komedia romantyczna "Listy miłosne" z Grażyną Wolszczak i Piotrem Machalicą (27 września), teatr Kwadrat z Warszawy ... «Gazeta Pomorska, Sep 15»
8
"Don Kichot" w Operze. Wygraj bilety na słynny balet
"Don Kichota" w baletowej odsłonie będzie można obejrzeć w Operze i Filharmonii Podlaskiej. Spektakle 12 i 13 września, na jeden z nich możecie wygrać ... «BiałystokOnline.pl, Sep 15»
9
Balet "Don Kichot" na deskach Opery
Polski Balet Narodowy pod dyrekcją Krzysztofa Pastora we wrześniu wystąpi gościnnie w Operze i Filharmonii Podlaskiej. Już ruszyła sprzedaż biletów na "Don ... «BiałystokOnline.pl, Iul 15»
10
Indyjski balet w dworskim stylu
Alaknandę Bose, Romanę Angel, Baruna Banerjee, Dariusza Brojka, Kamala Sabriego, Marię Pomianowską z zespołem oraz Balet Dworski "Cracovia Danza". «Gazeta Wyborcza, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/balet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż