Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sesterc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SESTERC ÎN POLONEZĂ

sesterc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SESTERC ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sesterc» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sestert

Sesterc

Sesterc, sestercjusz - o monedă în vechiul imperiu roman. În Republica de argint, egală cu 1/4 denar și mai târziu cu o valoare de 4 asoms. Reintrodus de Augustus, în perioada Imperiului era o monedă de bronz de valoare egală. Vezi și: sistemul monetar în Imperiul Roman ... Sesterc, sestercjusz – moneta rozmienna w starożytnym cesarstwie rzymskim. W czasach Republiki srebrna, równa 1/4 denara, a później o wartości równej 4 asom. Wprowadzona ponownie przez Augusta, w okresie cesarstwa kursowała jako moneta brązowa o identycznej równowartości. Zobacz też: system monetarny w cesarstwie rzymskim...

Apasă pentru a vedea definiția originală «sesterc» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SESTERC


cwierc
cwierc
gigaherc
gigaherc
herc
herc
kierc
kierc
kiloherc
kiloherc
megaherc
megaherc
mikroherc
mikroherc
miliherc
miliherc
orla perc
orla perc
perc
perc
polcwierc
polcwierc
polsmierc
polsmierc
sierc
sierc
smierc
smierc
weltszmerc
weltszmerc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SESTERC

sesin
sesja
sesja egzaminacyjna
sesja wyjazdowa
sesja zwyczajna
sesjonalny
seskwiterpeny
sesleria
sesquipedalia verba
sestercja
sestercjus
seston
sestwo
sestyna
sesyjka
sesyjny
seszelczyk
seszele
seszelka
seszelski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SESTERC

barc
harc
irc
joanna d arc
karc
kwarc
marc
na sztorc
pokurc
przywarc
rc
starc
szorc
sztorc
szwarc

Sinonimele și antonimele sesterc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sesterc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SESTERC

Găsește traducerea sesterc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sesterc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sesterc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

sesterce
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sestercio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sesterce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

sesterce
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

السسترس عملة رومانية قديمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сестерций
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sestércio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

sesterce
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sesterce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sesterce
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sesterce
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

sesterce
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

세스 테르 티 우스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sesterce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sesterce
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

sesterce
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sesterce
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sesterce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sesterce
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sesterc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сестерцій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sestert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ασσάριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sesterce
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sesterce
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sesterce
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sesterc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SESTERC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sesterc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sesterc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SESTERC»

Descoperă întrebuințarea sesterc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sesterc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rzym antyczny: polityka i pieniądz - Tom 2 - Strona 158
Sesterc Aw.: M IVL PHILIPPVS CAES, popiersie cezara Filipa. Rw.: PRINCIPI IWENT SC, stojący cezar Filip. 3. Sesterc. Aw.: IMP PHILIPPVS AVG, popiersie Filipa II. Rw.: PAX AETERNA SC, personifikacja Pax. 4. Antoninian. Aw.: Q HER ETR ...
Andrzej Kunisz, 1997
2
Bankierzy i operacje bankierskie w starożytnym Rzymie: - Strona 51
210 125 Nummo uno – za symboliczną odpłatnością, mancipatio nummo uno – mancypacja, w której pozorną cenę stanowi jeden sesterc, in nummo – w gotówce, nummi grossi – duże pieniądze, formare nummos – bić pieniądze, nummos ...
Piotr Niczyporuk, 2013
3
Zeszyty Naukowe. Historia - Wydania 11-16 - Strona 54
W epitafiach datowanych na drugą połowę II wieku znajdujemy grzyny: 20 000 sesterców, 30 000 sesterców, 39 000 sesterców, 40 000 se- sterców, 50 000 sesterców i 100 000 sesterców w Rzymie; 10 000 sesterców, 25 000 sesterców, ...
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1981
4
Annales d'histoire sociale et économique - Tom 37 - Strona 37
Najbardziej bogatym wśród znanych, niezależnych wyzwoleńców był niewątpliwie C. Caecilius Isidorus, który według Pliniusza Starszego 15 posiadał 4116 niewolników, 3600 wołów, 257 tys. innych sztuk bydła, a także 60 mln sesterców w ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1976
5
Dewaluacje pieniądza w starożytności grecko-rzymskiej - Strona 83
Według tej listy sportula dla dekurionów wynosiła od 16 do 20 sesterców, dla Augustales od 8 do 12 sesterców, dla kolegiów od 4 do 12 sesterców i dla ludu — 4 sesterce. Widać wyraźną zależność wielkości daru dla ludu od daru dla ...
Stanisław Mrozek, 1978
6
Coats of arms of towns in the Upper Silesian industrial area: - Strona 23
roku skarbie rejestrujemy bowiem 9 aureusów oraz 212 sesterców i 226 asów (wraz z dupondiusami). Tak nietypowa proporcja pomiędzy liczbą sesterców a asów nie mogła występować w sferze cyrkulacji, gdzie liczba ...
Stanisław Michalkiewicz, 1988
7
Prywatne uroczystości nagrobne w świetle epitafiów łacińskich w ...
Na podstawie przedstawionych danych możemy stwierdzić, że najwyższy kapitał zapisany na organizację różnych uroczystości sepulkralnych wynosi 100 000 sesterców, najniższy 80 sesterców. Są to jednak wyjątki. Najczęściej występuje ...
Jacek Pudliszewski, 1997
8
Życie Jezusa według Ewangelii Tom II W drodze do Jerozolimy
... z rejonu Zatoki Perskiej oraz z Oceanu Indyjskiego. Używano ich jako ozdoby, przede wszystkim w naszyjnikach. Cezar sprezentował matce Brutusa - swojego zabójcy - perłę, której wartość oszacowano na sześć milionów sesterców ...
Francisco Fernández Carvajal, 2010
9
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 81
Ten |od znaku zwyciętwa Wiktoria, pieniądz zamykał w fobie fre- którym był nacechowany. bra Drachmę Ateńíką, albo oO S E S T E R C 7° / C H. Czwarta część Dziefątnika, | fzego frebrnego grofza, albo albo frebrnego pieniądza Dena-1 ...
Cornelius Tacitus, 1773
10
Flavour in Food - Strona 342
BRENNAN, E., SESTER, C. and SCHMIDT, K. (2002) Yogurt thickness: effects on flavour perception and liking. J Food Sci, 67,2785±2789. BUETTNER, A., BEER, A., HANNIG, C. and SETTLES, M. (2001) Observation of the Swallowing ...
Andrée Voilley, ‎Patrick Etiévant, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SESTERC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sesterc în contextul următoarelor știri.
1
O globalizacji po rzymsku w Katowicach
... szklana bransoleta celtycka czy pięć monet rzymskich: brązowy sesterc cesarza Hadriana oraz cztery srebrne denary cesarzy Domicjana i Antonina Piusa. «Nauka W Polsce, Oct 12»
2
Katowice: rzymskie monety prosto z wykopalisk do Muzeum Śląskiego
Niezwykłe odkrycia uzupełnia kolekcja pięciu monet rzymskich - czterech srebrnych denarów cesarzy Domicjana i Antonina Piusa oraz brązowy sesterc cesarza ... «Onet.pl, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sesterc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sesterc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż