Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sesterce" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SESTERCE ÎN FRANCEZĂ

sesterce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SESTERCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SESTERCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sesterce» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sesterce

sestert

Sesterce

Sesterca era o monedă romană folosită în perioada antică. A fost, de asemenea, o unitate de cont ca în ziua de azi dolarul american sau euro. În literatura latină, sumele mari sunt exprimate în sesterțe. El a înlocuit asul în acest rol la mijlocul secolului al II-lea î.Hr. AD .. Le sesterce était une monnaie romaine en usage pendant la période antique. Ce fut aussi une unité de compte comme à notre époque le dollar américain ou l'euro. Dans la littérature latine, les grosses sommes sont exprimées en sesterces. Il remplace l'as dans ce rôle au milieu du IIe siècle av. J.-C..

Definiția sesterce în dicționarul Franceză

Definiția sestercei în dicționar este principala unitate monetară romană, în valoare de două și jumătate și creată inițial în argint cu efigia zeiței romane și dioscuri.

La définition de sesterce dans le dictionnaire est principale unité monétaire romaine, valant deux as et demi et frappée à l'origine en argent à l'effigie de la déesse rome et des dioscures.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sesterce» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SESTERCE


berce
berce
cerce
cerce
commerce
commerce
double-tierce
double-tierce
gerce
gerce
perce
perce
tierce
tierce

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SESTERCE

ses
sésame
sésamoïde
sesbania
sesquialtère
sesquicarbonate
sesquichlorure
sesquioxyde
sesquisulfure
sesquiterpène
sessile
session
set
tacé
taire
ticaude
setier
tigère
tim
tipède

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SESTERCE

absence
accordance
alliance
amorce
assistance
assurance
audience
balance
ce
clairce
contre-force
couvre-amorce
divorce
farce
force
garce
radiosource
ressource
source
écorce

Sinonimele și antonimele sesterce în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sesterce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SESTERCE

Găsește traducerea sesterce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sesterce din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sesterce» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

sesterce
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sestercio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sesterce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sesterce
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

السسترس عملة رومانية قديمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сестерций
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sestércio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sesterce
260 milioane de vorbitori

Franceză

sesterce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sesterce
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sesterce
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sesterce
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

세스 테르 티 우스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sesterce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sesterce
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sesterce
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sesterce
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sesterce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sesterce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sesterc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сестерций
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sestert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ασσάριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sesterce
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sesterce
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sesterce
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sesterce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SESTERCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sesterce» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sesterce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sesterce».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SESTERCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sesterce» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sesterce» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sesterce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SESTERCE»

Descoperă întrebuințarea sesterce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sesterce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nîmes
5 as) parmi lesquels on note la présence de deux sesterces d'Antonin émis en 139 (n° 3-4). d'un sesterce et d'un dupondius de Marc-Aurèle au même type (n° 12, 13) et de deux sesterces de Faustine II au même type (nG 18-19).
Jean-Luc Fiches, 1996
2
Les Hautes-Alpes
1848. p. 399 : - J. Roman. 1888. col. 123. A la chapelle de Sainl-Ouric (ait. 1223 m), dans la montagne de Chanteduc. on a trouvé des sépultures sous tegulse et un sesterce d'Hadrien : P. Plat. 1929. p. 325 ; -A. Blanchet. s. d.. ms. 10 G 9.
Isabelle Ganet, Guy Barruol, Guy Bertucchi, 1995
3
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
Liv. devant les Tribuns, d'avoir abandonné son service : il fut Epu- tv> condamné à être battu de verges en présence des nouvelles milices, in conspefiu îironum , pour leur íervir d'exemple; ií fut ensuite vendu le prix d'un sesterce , fcjiertio ...
4
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
On attribua les mêmes divisions au sesterce, lorsqu'il valut quatre as; de forte que la libelle en fut aussi le dixième , la sembelle le vingtième, & le teruncius le quarantième. L'as continua toujours de se diviser, comme la livre, en douze parties, ...
5
Histoire romaine depuis la fondation de Rome jusqu'à la ...
L'as ne peut être évalue" que par son rapport au denier (denarius) ou au sesterce, les seules monnaies romaines dont on puisse apprécier la valeur. Or, le denier , comme l'indique son nom même, firt, dans l'origine, l'équivalent , et en  ...
Emile Lefranc, 1837
6
Histoire de la monnaie depuis les temps de la plus haute ...
XI Ce dixième idéal du sesterce était appelé libella , de l'ancien nom d'une division décimale du denier, lorsqu'il était composé de 1o as. La moitié de cette libelle, ou le 20' du sesterce , se nommait sembella, et son quart, 40e du sesterce  ...
Germain comte Garnier, 1819
7
Histoire de l'Académie, avec Mémoires de littérature tirez ...
Nous ne savons point U,I'P'J ' >2' à quelle somme fut porté le tribut en conséquence de ce dénombrement ; nous devons préfumer qu'il ne fut pas &'"> □ l- XIV> sis- ( c) Le sesterce étoit la quatrième partie du deniér Romain ; le denier frappé ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1753
8
Histoire de la monnaie depuis les temps de la plus haute ...
XI Ce dixième idéal du sesterce était appelé libella , de l'ancien nom d'une division décimale du denier , lorsqu'il était composé de 1o as. La moitié de cette Zibella, ou le 20° du sesterce , se nommait sembella, et son quart, 40e du sesterce ...
Germain Garnier, 1819
9
Histoire de la monnaie, depuis les temps de la plus haute ...
Ce dixième idéal du sesterce était appelé libella , de l'ancien nom d'une division décimale du denier , lorsqu'il était composé de 10 as. La moitié de cette libella, ou le 20e du sesterce , se nommait sembella, et son quart, 40e du sesterce , était  ...
Garnier (Germain, M.), 1819
10
Le pouvoir impérial à Rome: figures et commémorations
Denier 5319 Antonin 7. Sesterce 2368 Antonin 8. As 6154 Antonin 9. Aureus 806 Antonin 10. Aureus 808 Antonin 11. Denier 5407 Antonin 12. As 6254 Antonin 13 . Aureus 810 Antonin 14. Denier 5410 Anlonin 15. Sesterce 2517 Antonin 16.
André Chastagnol, St Benoist, Ségolène Demougin, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SESTERCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sesterce în contextul următoarelor știri.
1
Le Paradis perdu irakien
Homeland (Iraq Year Zero) son nouveau documentaire colossal (334 minutes) qui a remporté le Sesterce d'Or du festival Visions du Réel de ... «Mediapart, Iul 15»
2
Caustiques et prophétiques
... mémoire se pique de mirandoler : de la flamme de Périclès au phrasé de Sagan, du cours de l'Indus à celui du sesterce sous Marc Aurèle, ... «Paris Match, Iun 15»
3
Matuidi agacé par Aulas, il lui donne un conseil
Quand c'est perdu, c'est perdu ! Zéro sesterce ! Avé Vous ! Mardi 05 Mai 2015 à 01:57 Répondre. vincedelyon. nul ne peux empêcher les gens ... «Foot01.com, Mai 15»
4
“Homeland”, Sesterce d'or au festival Visions du réel
En attribuant le Sesterce d'or du meilleur long métrage à Homeland (Irak année zéro), d'Abbas Fahdel, le jury du 46e festival Visions du réel, ... «Télérama.fr, Mai 15»
5
Rando des Vieilles Pierres. Avec Luc Hellec, « conteur » local
Sachant captiver l'attention des auditeurs, il aime narrer « une vraie histoire qui n'est pas vraie » : après celles du sesterce du Romain Julius ... «Le Télégramme, Apr 15»
6
Visions du réel: l'Irak et la Syrie à l'honneur
«Homeland (Iraqi Year Zero), émouvant film-fleuve sur une famille irakienne, remporte le Sesterce d'or, tandis que le Sesterce d'argent va à ... «Le Matin Online, Apr 15»
7
Barbet Schroeder aux frontières du réel
En recevant son sesterce frappé d'une perchette, le cinéaste définit son rapport au réel, forcément ambigu. «D'abord, le maître du réel, c'est ... «Le Temps, Apr 15»
8
Nyon: Barbet Schroeder est le Maître du Réel
Le réalisateur franco-suisse recevra ce soir au Théâtre de Marens la plus haute distinction honorifique du festival: le Sesterce d'Or Maître du ... «La Côte, Apr 15»
9
Visions du réel 2015 : la Géorgie à l'honneur
En outre, cette édition 2015 récompensera le grand réalisateur Barbet Schroeder, qui recevra en personne le Sesterce d'or Prix Maître du Réel ... «Daily Movies, Apr 15»
10
A Nyon, une sculpture indésirable cherche un autre piédestal
Sa dernière contribution nyonnaise a été la création l'an dernier du Sesterce d'or, prix du festival de cinéma Visions du Réel. L'Anachronique ... «24heures.ch, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sesterce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sesterce>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z