Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sestercio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SESTERCIO

La palabra sestercio procede del latín sestertĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SESTERCIO ÎN SPANIOLĂ

ses · ter · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SESTERCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SESTERCIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sestercio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sestercio

sestert

Sestercio

Sestercio este o monedă veche de argint roman, a cărui valoare a fost echivalentă cu un sfert de dinar, o sutime de aur și doi ași și jumătate. Am fost marcată cu literele LLS, amintindu-mă de asul libral, sau de I, IS sau HS. Face parte din noul sistem monetar introdus în 212 î.Hr. . Sunt inlocuirea cuprului ca standard monetar bazat Deoarece acest nou sistem monetar sa format în plus sestercio, Denierul, quinary și As, cu următorul tabel de corespondență: Reforma monetară ridicat valoarea dinar ași 16 afectat în mod egal sestercio fără a schimba raportul său la penny, așa că sa întâmplat să fie în valoare de patru ași. Având în vedere că etapa sestercio imperiale a devenit împănat de bronz, pentru a fi mai târziu a revenit la batere într-o serie dublă de bronz și alamă și 27,2 grame 54,5 respectiv. Salariul mediu al unui lucrător al timpului ar putea varia de la aproximativ 700 la 2000 sesterces pe an. A fost o monedă în circulație până la sfârșitul celui de-al treilea secol d.Hr. C. El sestercio es una antigua moneda romana de plata, cuyo valor equivalía a un cuarto de denario, a la centésima parte de un áureo, y a dos ases y medio. Solía ir marcado con las letras LLS, rememorando al as libral, o también con I·IS o HS. Forma parte del nuevo sistema monetario introducido en el año 212 a.C. que sustituyo al cobre como patrón monetario basado en el As. Este nuevo sistema monetario estaba formado además de por el sestercio, por el denario, por el quinario y por el As, con el siguiente cuadro de equivalencias: La reforma monetaria que elevó el valor del denario a 16 ases afectó por igual al sestercio sin variar su proporción respecto al denario, por lo cual pasó a valer cuatro ases. Desde la etapa imperial, el sestercio pasó a acuñarse en bronce, para ser más tarde vuelto a acuñar en una doble serie de bronce y latón de 54,5 y 27,2 gramos respectivamente. El salario medio de un obrero de la época podía oscilar entre unos 700 y 2.000 sestercios al año. Fue una moneda en circulación hasta finales del siglo III d. C.

Definiția sestercio în dicționarul Spaniolă

Traducerea sestercio în dicționarul spaniol înseamnă moneda de argint a romanilor, în valoare de doi ași și jumătate. En el diccionario castellano sestercio significa moneda de plata de los romanos, que valía dos ases y medio.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sestercio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SESTERCIO


bebercio
be·ber·cio
comercio
co·mer·cio
consorcio
con·sor·cio
decimotercio
de·ci·mo·ter·cio
divorcio
di·vor·cio
furcio
fur·cio
hercio
her·cio
jarcio
jar·cio
kilohercio
ki·lo·her·cio
marcio
mar·cio
mavorcio
ma·vor·cio
megahercio
me·ga·her·cio
murcio
mur·cio
tercio
ter·cio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SESTERCIO

sesmo
seso
sesqui
sesquiáltera
sesquiáltero
sesquicentenario
sesquimodio
sesquióxido
sesquipedal
sesquiplano
sestar
sesteadero
sestear
sesteo
sestero
sestil
sesuda
sesudamente
sesudez
sesudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SESTERCIO

anuncio
beneficio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
natalicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio
sucio
vicio

Sinonimele și antonimele sestercio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sestercio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SESTERCIO

Găsește traducerea sestercio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sestercio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sestercio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sesterce
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sestercio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

sesterce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sesterce
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

السسترس عملة رومانية قديمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сестерций
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sestércio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sesterce
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sesterce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sesterce
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sesterce
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sesterce
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

세스 테르 티 우스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sesterce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sesterce
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sesterce
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sesterce
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sesterce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sesterce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sesterc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сестерций
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sestert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ασσάριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sesterce
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sesterce
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sesterce
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sestercio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SESTERCIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sestercio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sestercio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sestercio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SESTERCIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sestercio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sestercio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sestercio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SESTERCIO»

Descoperă întrebuințarea sestercio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sestercio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El museo cordobés de Pedro Leonardo de Villacevallos: ...
DEELAGABALO («Ocupa este hueco la mediana de bronce ... DESCONOCIDA que parece de Commodo ...») Rev. Figura con tro- feo DE ALEXANDRO Sev" 924- 1 a Sestercio de Alejandro Severo RIC IV/2 419? Roma 224 d.C. // IMP CAES ...
‎2003
2
Monedas antiguas de los museos de Elche
Sestercio de Alejandro Severo RICW.2, 592. Cat. n.° 640. Diario 30 de abril de 1952. «Pozos manantiales» 1. Sestercio de Gordiano III RICW.3, 298a. Cat. n.° 667. Diario 30 de abril de 1952. «Pozos manantiales» 1. Sestercio de Filipo I RIC  ...
Juan Manuel Abascal Palazón, Antonio Alberola, 2007
3
Monedas hispánicas de la Bibliothèque nationale de France
25,92 g, 3 h. FG 181. Sestercio. RPC 218. Vives, lám. CLXX, 1. Villaronga, 1977, 10. 1685. JE. 24,67 g, 4 h. FG 180. Sestercio. RPC 218. Vives, lám. CLXX, 1. Villaronga, 1977, 10. Anv. DIVVS AVGVSTVS PATER. Cabeza radiada, a izq. Rev.
Pere Pau Ripollès, Pere Pau Ripollés Alegre, 2005
4
Tratado de economía política, ó Simple exposicion del modo ...
Es- tees pues el valor actual de tres mil tes- tercios; y en este supuesto valia la perla seis millones setenta y dos mil francos, y el sestercio poco mas de un franco (a), peradores. La valuacion que yo he hecho aquí del valor actual de nuestra ...
Jean Baptiste Say, 1816
5
Basīt: al-Basīṭ
1 Sestercio 2218 2 Sestercios 2222 1 Sestercio 2256 1 Sestercio 2382 1 Sestercio 249 1 1 Sestercio 2536 1 Sestercio 2610 1 Sestercio 2255 2 Sestercios .2256 1 Sestercio 2388 1 Sestercio 2491 1 Sestercio 2536 1 Sestercio 2538 1 ...
6
Los campamentos romanos en Hispania (27 a.C.-192 d.C): el ...
Por lo que se refiere a los valores circulantes, en la moneda de bronce se suele aceptar un declive del as y un ascenso del sestercio como moneda más habitual durante el siglo 11. Este fenómeno monetario es perfectamente visible en ...
‎2006
7
Al-Basīt
EMPERADOR JÚCAR LLANO SIERRA Anmmo 1 Sesterdulona 1 Denario-995 1 Denario-981 1 Dupondi01[J3U I As-1038 1 Dlnario-QQS I Sestomin-1013 1 Sestarcio-1017 2 Sutercios-1018 1 A:-1033 1 As-1039 AELID I Sestercio-1114 1  ...
8
Tratado de las monedas labradas en el Principado de ...
... valdria ahora justos treinta y quatro maravedis, que hacen en plata un real; y el semisse medio real; y el tríente mas de once maravedis; y el quadrante, un quartillo; y el sextante casi seis maravedis; y el dupondio, dos reales; y el sestercio...
Josep Salat, 1818
9
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Sestercio de valor de diex mil maravedís ; cierto velo te- nido de tres liaos. Sestertius, ii. m. Sestercio, monada de valor de riiez maravedís Seta , sc. f Cerda ó pelo fuerte de animales ; brocha , cepillo i limpiadera , pincel, Setania, se. f. Género ...
Esteban Jiménez, 1802
10
Avtoritas et maiestas: historia, programa dinástico e ...
135 (Roma, sestercio, 71 d. C ), n° 620 (Roma, sestercio, 72-73 d. C), n° 633 ( Tito, Roma, sestercio, 72 d. C), n° 658 (Roma, sestercio, 73 d. C), n° 667a (Tito, Roma, sestercio, 73 d. O, n° 678 (Domic, Roma, sestercio, 73 d. C), p. 159 n° ...
Álvaro Jacobo Pérez, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SESTERCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sestercio în contextul următoarelor știri.
1
En la ciudad de 'Josefo Cavitus'
Tikis Emikis: «Debe de haber un fantasma que se ha llevado los sestercios, ... «Es que el Ave da para mucho, en concreto para 18 millones de sestercios». «La Verdad, Sep 16»
2
El imperio de las fotos de perfil
Su círculo, que en el fondo también le retrata a él: artistas, gestores culturales, periodistas, amigos... frente a sestercios, placas de cobre esmaltadas con ... «EL PAÍS, Sep 16»
3
Los Lakers se “comen” el contrato de Nick Young
Su cotización actual compite con la de la peseta, el sestercio o la dracma griega. Luego estaría el buyout. Más improbable aún. Considerando su bajón de ... «Nbamaniacs, Sep 16»
4
Témpus regit actus (El tiempo rige el acto)
En la mano o metido en sus bolsas de piel a modo de zurrón, llevarían un as o sestercio para comprar alguno de los dulces típicos, como la placenta, que era ... «El Periódico Extremadura, Iul 16»
5
¿Conoces el origen del famoso símbolo del dólar?
Por último, la similitud del símbolo del dólar con el del sestercio (IIS,I·IS o HS), una antigua moneda romana de plata, podría hacer pensar en un origen romano. «Gràffica, Mai 16»
6
Cuando el dinero es objeto de deseo, pero no por codicia
En Roma, la chatarrilla que utilizaba la gente era en bronce, en plata desde el sestercio al foris pequeño y luego los aurios en oro. En la era musulmana había ... «Salamanca24horas, Feb 16»
7
Un día en la vida del imperio de Trajano
Aunque tenga buen sueldo, se ha dejado muchos sestercios en el manto. Pero la Roma de Trajano es mucho más que la gran capital: al norte, en la frontera ... «EL PAÍS, Ian 16»
8
Internet, House Water Watch Cooper, el boli BIC y los ríos de sudor ...
Sestercio. Es lo que parecía el anillo que lució Santamaría, con chaqueta "azul noche", según informó su equipo. Tuteo. Tardó una hora y 44 minutos, pero ... «El Español, Dec 15»
9
Festivales: Dos premios para el cine argentino en Visions du Réel
El Sestercio de Oro al mejor largometraje de la competición internacional fue para la coproducción entre Iraq y Francia Homeland, de Abbas Fahdel: un film de ... «EscribiendoCine, Apr 15»
10
Los gladiadores de Hispania se formaban en Corduba
... muy del gusto de la romanidad y allí se llegaron a celebrar fastuosos juegos gladiatorios y carreras con un coste nada desdeñable de 400.000 sestercios. «abcdesevilla.es, Dec 14»

IMAGINILE SESTERCIO

sestercio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sestercio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sestercio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z