Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sierc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIERC ÎN POLONEZĂ

sierc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIERC


cwierc
cwierc
gigaherc
gigaherc
herc
herc
kierc
kierc
kiloherc
kiloherc
megaherc
megaherc
mikroherc
mikroherc
miliherc
miliherc
orla perc
orla perc
perc
perc
polcwierc
polcwierc
polsmierc
polsmierc
sesterc
sesterc
smierc
smierc
weltszmerc
weltszmerc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIERC

sieradzanin
sieradzanka
sieradzki
sieradzkie
sierak
sierakow
sierakowice
sierakowicki
sierakowski
sierakowy
siercinka
sierdzenie
sierdzic
sierdzien
sierdziscie
sierdzisto
sierdzistosc
sierdzisty
sierebszczyzna
siermiega

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIERC

barc
harc
irc
joanna d arc
karc
kwarc
marc
na sztorc
pokurc
przywarc
rc
starc
szorc
sztorc
szwarc

Sinonimele și antonimele sierc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sierc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIERC

Găsește traducerea sierc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sierc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sierc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

sierc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sierc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sierc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

sierc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sierc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

sierc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sierc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

sierc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sierc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sierc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sierc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

sierc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

sierc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sierc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sierc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

sierc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sierc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sierc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sierc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sierc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sierc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sierc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sierc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sierc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sierc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sierc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sierc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIERC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sierc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sierc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIERC»

Descoperă întrebuințarea sierc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sierc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Metodyka czytania za pomoca wyglaszania w polaczeniu z pisaniem (etc.)
N. Jaki miał pogląd wtenczas, gdy się dowiedział o psie, o jego głowie, nogach, sierci etc.? U. wtenczas . . . . . , miał pogląd jasny. N. Jaki wtenczas miał pogląd, gdy już wiedział i umiał powiedzieć, jaka głowa, jaka sierć, jakie nogi, etc.
Wojciech Wojnarski, 1861
2
La profondeur de la phrase française: problèmes stylistiques - Strona 90
Według BrSE „sierść, od 15. do 17. wieku często bez ś: sierć" 17S. Ta informacja oczywiście nie określa czasu początku zmiany sierść sierć, stąd też nie może służyć bliższemu określeniu terminu pojawienia się tendencji do zmiany rS =± &.
Urszula Dąmbska-Prokop, 1979
3
Ciepło jako rodzaj ruchu - Strona 205
1305 Sierć zajęcza . . . . . . . . . . 1312 284. Ze wszystkich tych materyj sierć zajęcza największy stawia opór przejściu ciepła. 285. Na przejście ciepła wpływa bardzo mechaniczne utkanie ciała, przez które ono przechodzi. Okazuje to najlepiéj ...
John Tyndall, 1873
4
Klechdy starozytne podamia i powiesci ludowe - Strona 72
Ta, sierc mu uciçM w zamku , na grzbiet sarny przyiozyia, a sierc zaraz przy- rosia. Znów zamienii siç w zaja.ca , i podobnie sierc ucieja, którQ schowaia królewna, za dotkniçciem, wnet przy- rosia. Wszyscy patrza. podziwieni, az siç miodzian ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1851
5
Klechdy: Starożytne podania i powieści ludowe, zebrał i napisał ...
Ta, sierć mu uciętą w zamku, na grzbiet sarny przyłożyła, a sierć zaraz przyrosła. Znów zamienił się w zająca, i podobnie sierć ucięta, którą schowała królewna, za dotknięciem, wnet przyrosła. Wszyscy patrzą podziwieni, aż się młodzian zrobił ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1876
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
iakiey sierci koń, wół: wsm wel, der $arbe if bg6 §ferb, bet Od;fę? białey, gniadey, płowey, karey, zkaragniadey, masłowej, masłowatey: , 3? W?it! bie furth faare eine6 $enfd)en. Derio. vid untem. - Sierciany, asty, isty, pid. Sierściany, etc.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
Do towarów zarazę przyimuiących przez granicę Rossyiskie, Polskie i Szląskie, tudzież wodą wprowadzanych, należą szczególnie następujące: - –^ Pierze, pióra, sierć od koni i krów , len, konopie, skóry surowe i wyprawne, iuchty, futra, ...
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
8
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
Siecz (kozacka) siedź (gatunek drobnych grzybów) sień, sierć, sierchl (miększa, młoda sierć) skazń (dekret) skrzętność (spekulacyja: B. Gd.) słodź (słodyczy pierwiastek np. w burakach, w trzcinie cukrowéj) słojowatość (fladry w drzewie) Słucz ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
9
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Sierć blednieje na chorowitych miejscach i płowieje, wygląda jakby martwa i za najmniejszem pociągnieniem po skórze palcem wyłazi. Łata która się przez to zrobi, wydaje się być brudna i zaprószona; a kiedy się brud czyli kurz ten zetrze, ...
Adam Kasperowski, 1844
10
Podróże do Georgii w czasie moiey niewoli w Rossyi odbyte w roku, ...
Kozy strzelają tylko dla skór na kożuchy, które tylko na iednę zimę starczą, gdyż gruba sierć na skórach, podobna do sarniéy, zaraz się wytrze; kożuchy te nazywają saydakami Tu spotkaliśmy na drodze zwierzątka, nazwane susliki, które mi ...
S. Nowacki, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIERC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sierc în contextul următoarelor știri.
1
Ingegneri e architetti provincia Catanzaro: Regione non metta in …
... rispondono alla regione Calabria dopo un incontro organizzato per discutere della nuova procedura sismica che sostituirà il Sierc. "Si è tenuto oggi 26 c.m. un ... «Il Lametino, Oct 15»
2
Alimentação no meio corporativo é oportunidade de negócio
O Seminário é organizado pelos Sindicato das Empresas de Refeições Coletivas dos Estados do Rio Grande do Sul e Santa Catarina (Sierc RS/SC) e pelo ... «Portal Economia SC, Oct 15»
3
Wert i la religió
Per això, a Catalunya, el Secretariat Interdiocesà d'Ensenyament de la Religió (SIERC) treballarà en l'adaptació del currículum a la realitat del nostre territori, ... «El Periódico de Catalunya, Feb 15»
4
Wert y la religión
Por ello, en Catalunya, el Secretariat Interdiocesà d'Ensenyament de la Religió (SIERC) trabajará en la adaptación del currículo a la realidad de nuestro ... «El Periódico, Feb 15»
5
Massey and Ākina Foundation work together
Professor Anne de Bruin and Dr Loren Stangl from Massey's Social Innovation and Entrepreneurship Research Centre (SIERC) will support the impact ... «Massey News, Sep 14»
6
Tribunale Amministrativo Regionale per la Calabria (Sezione …
1: Costo per l'integrazione del SIERC nel sistema informatico Regionale;. - Voce n. 2: Costo per l'implementazione di nuove funzionalità;. - Voce n. 3: Costo ... «Diritto & Diritti, Apr 14»
7
Regione: Stasi interviene sulle azioni avviate per il porto di Crotone
L'appalto è stato già contrattualizzato e il progetto strutturale è stato depositato presso il SIERC lo scorso 17 febbraio ed entro un mese partiranno i lavori. «CN24TV, Mar 14»
8
Calabria, i Consigli nazionali di architetti e ingegneri contro il Sierc
Secondo i tecnici, i codici e la struttura del sistema SIERC restano oscuri ai progettisti e alla stessa amministrazione regionale, violando i principi di trasparenza ... «EdilPortale, Mar 13»
9
Almayrac. Une cérémonie de vœux en hommage à la qualité de vie
(SIAEP de la Roucarié, Sictom et Sivom de Pampelonne, Sierc et Serc) qui permettent de mutualiser les moyens. Almayrac est une commune où il fait bon vivre. «LaDépêche.fr, Feb 13»
10
Chiarimenti del DG del Dipartimento infrastrutture Giovanni Laganà
... dalle normative vigenti in materia, nonché la corrispondenza della documentazione cartacea con quella inviata attraverso il sistema informatico SIERC”. «Regione Calabria, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sierc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sierc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż