CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SFORKA»
Descoperă întrebuințarea
sforka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sforka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pisma pośmiertne - Tomy 1-3 - Strona 258
Karzeł by tobie inaczej nie odpowiedział, mości Sforko! Spytaj go: co to ja? a powie: trombonista. A karzeł spyta mnie, to mu powiem: jesteś karzeł. A spytaj mnie, Panie Sforko, co to ja Sforka. Dalibóg od godziny pytam, co to ja? Trombonista.
SFORKA O, gdyby tu karła hetmańskiego... on ma więcej rozumu w garnku niż cała muzyka Hetmana... TROMBONISTA Karzeł by tobie inaczej nie odpowiedział, Mości Sforko... Spytaj go: co to ja? a powie: trombonista... a karzeł spyta mnie, ...
3
Horsztynski : dramat w pieciu aktach - Strona 78
Trombonista. Głupie pytanie — »co to ja!« Sforka. Ty — trombonista. Trombonista. Ha — więc pisz — » trombonista.« Sforlla. Za pozwoleniem! Któż wie, że acan byłeś ze mną i pytałeś się mnie: »Co to ja?« Owszem, nie trzeba, aby się ...
4
Dramaty: Kordian. Horsztyński. Balladyna. Lilla Weneda. Mazepa
TROMBONISTA Ty — intendent Sforka. SFORKA Ja wiem, że ja intendent Sforka. TROMBONISTA A dlaczegoż pytasz acan o takie głupstwo.? SFORKA Ale kiedy to nie ja pytam acana, ale ten papier pyta. TROMBONISTA Jak to papier?
5
Dzieła wszystkie - Tom 8 - Strona 336
SFORKA Za pozwoleniem.... Ktoż wie, że Acan byłeś ze mną i pytałeś się mnie, co to ja owszem, nie trzeba, aby się domyślili ludzie, że Acan pomagałeś mi w skryptu- rze.... TROMBONISTA Ładu z Acanem dojść nie można.... SFORKA O ...
Juliusz Słowacki, Juliusz Kleiner, 1958
6
Dzieła: -9. Dramaty - Strona 366
SFORKA Ale ja ci uręczam, że nie było... Co to ja? TROMBONISTA Głupie pytanie, co to ja? 190 SFORKA Ty — trombonista. TROMBONISTA Ha! więc pisz: trombonista. SFORKA Za pozwoleniem! Któż wie, że Acan byłeś ze mną i pytałeś się ...
7
Przegląd inscenizacji dramatów Juliusza Słowackiego na scenie Teatru ...
wadzki, Karzel — J. Poplawjki, Sforka — K. Kaminski, Matgorzata — P. Wojnowska, Garnosz — W. Roman, Sluga — B. Pucbalski, Hajduk — N. Truakowika, Maryna — O. Moraka, Nieznajomy — w. Sobiesiaw, Wyrwik — A. Miclewski, Skowicz ...
Hanna Sarnecka-Partyka, 1979
8
Ironia i mistyka: doświadczenia graniczne wyobraźni poetyckiej ...
Scena III -> dialogi: Hetmana i Ksińskiego, Hetmana ze Sforką [Z], Karła i Hetmana [Z]. Scena IV -> rozmowy: Nieznajomego i Szczęsnego. AKTU Scena I -> dialogi: Horsztyńskiego i Świętosza, Horsztyńskiego i Hetmana (z udziałem Świę- ...
9
I Ragguagli Di Parnasso: Or Aduertisements from Parnassus; in Two ...
Immortality was therefore, but coldly, and with weak applaufe decreed to SforKa,and to his writings ; and when he had taken the accuítomed Oath of Allegiance between the Chancellors hands, he was told by the Mafter of the Pegasean ...
10
Sprawozdania z posiedzen - Tomy 9-11 - Strona 77
rystyczną, której główną treścią narada Sforki i Trombonisty nad szeregiem pytań, nadesłanych rzekomo przez Medyolańczyków; nieco przypominają się uwagi Speeda i Launca w „Dwu panach z Werony" Szekspira, traktujące o liście zalet ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1916
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SFORKA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
sforka în contextul următoarelor știri.
Polacy w samolocie kompletnie bezmyślni. "Sikają do szafy"
Dlaczego sforka z rozporka nie zajaknela sie nawet slowem o wczorajszym dniu Żołnierzy Wyklętych?!?! Widocznie byl odgorny "prikaz" by o tym nie pisac! «Sfora, Mar 14»
