Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sieczysty" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIECZYSTY ÎN POLONEZĂ

sieczysty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIECZYSTY


banczysty
banczysty
barczysty
barczysty
biodrzysty
biodrzysty
borzysty
borzysty
czysty
czysty
deszczysty
deszczysty
drobnowzorzysty
drobnowzorzysty
dzdzysty
dzdzysty
figowiec sprezysty
figowiec sprezysty
figurzysty
figurzysty
gliniasto piaszczysty
gliniasto piaszczysty
gorzysty
gorzysty
haczysty
haczysty
iskrzysty
iskrzysty
jeziorzysty
jeziorzysty
kaluzysty
kaluzysty
karczysty
karczysty
klaczysty
klaczysty
kolczysty
kolczysty
konarzysty
konarzysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIECZYSTY

sieciarstwo
sieciarz
sieciech
sieciechow
sieciechowski
siecieslaw
siecieslawa
siecino
siecioholik
sieciowica
sieciowy
siecz
sieczenie
sieczka
sieczkarka
sieczkarnia
sieczna
siecznie
sieczny
siedem

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIECZYSTY

konczysty
krysztalowo czysty
krzaczysty
lesisto gorzysty
luszczysty
macierzysty
maczysty
magnetosprezysty
miazdzysty
moczarzysty
mszysty
mzysty
napuszysty
nieczysty
nieparzysty
nieprzejrzysty
nieprzezroczysty
niepuszysty
niesoczysty
niesprezysty

Sinonimele și antonimele sieczysty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sieczysty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIECZYSTY

Găsește traducerea sieczysty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sieczysty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sieczysty» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

sieczysty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sieczysty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sieczysty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

sieczysty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sieczysty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

sieczysty
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sieczysty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

sieczysty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sieczysty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sieczysty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sieczysty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

sieczysty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

sieczysty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sieczysty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sieczysty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

sieczysty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sieczysty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sieczysty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sieczysty
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sieczysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sieczysty
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sieczysty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sieczysty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sieczysty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sieczysty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sieczysty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sieczysty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIECZYSTY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sieczysty» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sieczysty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIECZYSTY»

Descoperă întrebuințarea sieczysty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sieczysty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 255
1, 509. SIECZONY, ab. Siec. SIECZYSTY, a, е, siekacy; Boh. seöny'f; Rag. sjecjasti; Croat. szechlyiv, мыть, {фпефепо Kwiat polny od sieczysléj stali сбегу па pokos siç zwali. Nar. Dz. 1, 28. Palasz sieczysty. Pol. Arg. 575. Sieczyste dziçki. Nar.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Wojna chocimska: poemat bohatyrski w dziesięciu częściach
Sieczysty, ostry, siekacy. Siem odenasta. pewna gra w kostki. »Umial dobrze grae, albo w jedenas'cie siedm miotaé.: (Gliczn. Wych. L, 8. Ь.) Siesíc', przegraé, zgineó, przepasé. Smau/oda, dzis Siniucha , rzeka, granica Polski od Tatarów.
Wacław Potocki, ‎Stanisław Przyłecki, 1850
3
Marćina Kromera biskvpa Warmienskiego, O sprawach, dzieiach, y ...
Abowlem ona p:zerzeczonego Legaca 9biciweniemz widziata po3ed Thronem Bozyn stoiacego Zamieczzobudwustron ostro sieczysty/ näwntwec3 amtacego. Czym sie 3naczylo/jp zezeñwoyna Puska koniec wzisc miata: czego y sam ...
Marcin Kromer, 1611
4
Powieść o udałym Walgierzu
Łańcuch się zmienił w rozszalałą włócznię, a śruba w koncerz sieczysty i w zdradziecki puinał. Leci na zbirów z wysoka, pada z boku, kołem się wije, z dołu godzi. Pękają czerepy od wielkiego gniewu, zapadają się piersi, zwisają złamane ...
Stefan Żeromski, 2017
5
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: Przeobrażenia ...
Так gomo-myslna, twarza, brzakal napuszysty; Y záwiodszy od gory hálábart sieczysty, , Wspial sic nápálce, wstáwszy na czíonki przednieysze. Podbiegí smielcá, y kçdy smievci nasnádnieysze Przescie, lono mu przeia.1 wieprz dwiemá ...
Publius Ovidius Naso, 1821
6
Dziela - Tom 7 - Strona 100
Zadng sie czysty dom nie maze psota. ; Prawo i zwyczay brzydkie zniosly zbrodnie. Równaz mçzatki sa. zaszczytne cnota : Kazii zaprzestçpem sciga nie zawodnie. Komuz Partstraszny , albo mrozny Scyta? Kto siç Sarmackich zleknie ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1829
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Każdy się kocha, linia. - - - - ein jeber ließt fidj, i, e. fid feltf; sie- Sieczysty, ad föneiben?, mit einer &dir: ie, siebie samego. 2) bę) bën Ko- fe 0ber ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 51
(pode/rzany okazal sie czysty) niewinny, niezwiazany z przestepstwem. czyscic У (czyscic spodnie) oczyszczac, sprzatac, prac, usuwac brud; У pot., tylko w 3 os. l.poj. (czysci kogos') miec biegunkc, rozwolnienie; przeczyszczac, powodowac ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 255
SIECZONY, ob. Siec. SIE- CZYSTY, a, e, siekacy ; Boh. seôny ; Rag. sjecjasti ; Croat, szechlyiv, Çnnenb, f^neibení). Kwiat polny od sie- czystéj stali áciety na pokos sie zwali. Nar. Dz. 1, 28. Pa/asz sieczvsty. Pot. Arg. 575. Sieczyste dzieki. Nar.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Dzieła wybrane: Rok 1794 - Strona 12
Kacper lezal na stosie poduszek z dziwnie rozjasniona. twarza., oczy mial radosne i rumieniec na wyne.dznialych jagodach, na glowie bielil mu sie. czysty bandaz. Jakies kwiatuszki tkwily zatkniete za wiszaca. na scianie szabla.. farmazon (f r.) ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sieczysty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sieczysty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż