Descarcă aplicația
educalingo
sinoniebieski

Înțelesul "sinoniebieski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SINONIEBIESKI ÎN POLONEZĂ

sinoniebieski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINONIEBIESKI

antypapieski · bialo czerwono niebieski · bialowieski · bladoniebieski · chodzieski · ciemieski · ciemnoniebieski · czarnoksieski · czerkieski · godzieski · jacwieski · jaskrawoniebieski · jasnoniebieski · kobaltowoniebieski · kowieski · krzywoprzysieski · ksieski · kurpieski · legat papieski · liliowoniebieski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SINONIEBIESKI

sinn fein · sinningia · sino · sino nakrapiany · sinobrody · sinoczarny · sinoczerwony · sinolog · sinologia · sinologiczny · sinosc · sinostalowy · sinowaty · sinozielony · sinsioku · sinto · sintoista · sintoistyczny · sintoizm · sintrom

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINONIEBIESKI

lupieski · mlecznoniebieski · niebieski · nieswieski · olowianoniebieski · papieski · pieski · podniebieski · polniebieski · poniewieski · rownoleznik niebieski · sobieski · stalowoniebieski · szambelan papieski · szaroniebieski · trzebieski · turkusowoniebieski · wikariusz apostolski papieski · zielonawoniebieski · zielonkawoniebieski

Sinonimele și antonimele sinoniebieski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sinoniebieski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SINONIEBIESKI

Găsește traducerea sinoniebieski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sinoniebieski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sinoniebieski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

sinoniebieskie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sinoniebieskie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sinoniebieskie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

sinoniebieskie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sinoniebieskie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

sinoniebieskie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sinoniebieskie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

sinoniebieskie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sinoniebieskie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sinoniebieskie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sinoniebieskie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

sinoniebieskie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

sinoniebieskie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sinoniebieskie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sinoniebieskie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

sinoniebieskie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

sinoniebieskie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sinoniebieskie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sinoniebieskie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sinoniebieski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sinoniebieskie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sinoniebieskie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sinoniebieskie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sinoniebieskie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sinoniebieskie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sinoniebieskie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sinoniebieski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINONIEBIESKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sinoniebieski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sinoniebieski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sinoniebieski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINONIEBIESKI»

Descoperă întrebuințarea sinoniebieski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sinoniebieski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 205
«sinoniebieskie zabarwienie skóry spo- wodowane niedotlenieniem organizmu i nagromadze- niem dwutlenku wçgla we krwi. objaw wielu chorób serca i wielkich naczyn krwionosnych; cyjanoza» siniec m //, D. siñca, В. = D. a. M.; Im M. since.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Marzenie znachorki:
Tymczasem dygotał z zimna, a jego wargi przybrały sinoniebieski odcień. Posłuszni rozkazowi stolnika czekali co najmniej od godziny. Z przodu klęczeli: mistrz górniczy, mincmistrz, burmistrz i rajcy, z boku przywódcy Żydów z Judenbergu, ...
Sabine Ebert, 2016
3
Ród:
Zapalniczki zaiskrzyły płomieniami, zcygar i papierosów uniósł się sinoniebieski dym, a kolorowe drinki rozniosły po sali zapach dalekich plaż. Potem spadły ze stołu wszystkie bile, jedna za drugą. Mecz zakończył się błyskawicznie, a Aleks ...
Emil Strzeszewski, ‎Sławomir Spasiewicz, 2014
4
Wybór wierszy
Dolina zaś leżała w długich cieniach Między górami sinoniebieskimi; Cicho i spokojnie — Tu było dawno po wojnie. Głowa mi też ciążyła ku dołowi, Byłem zmęczony długą znojną drogą, Wszystkiego miałem dosyć już i w myśli Widziałem ...
Edward Stachura, 1982
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 303
sklerenchyma sinolog sinologia sino nakrapiany [9] sinoniebieski ( = niebieski o odcieniu sinym) [1] sinozielony (= zielony o odcieniu sinym) [1] siódme poty siódmoklasista sit-com (= situation comedy) Sitkowka-Nowiny (przym.: sitkó- wecki) ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Zabawki diabła - Strona 53
Wiatr nie poruszał nagimi gałęziami drzew, nie padał deszcz ani śnieg, a niebo miało wciąż ten sam sinoniebieski odcień. Tylko słońce wciąż wędrujące ze wschodu na zachód pozwalało wierzyć, że czas nie stanął w miejscu. Znużony ...
Anna Kańtoch, 2006
7
Ochrona Bałtyku i jego zasobów - Strona 17
Krasnorosty są przystosowane do złych warunków świetlnych i mogą żyć na głębokości kilkunastu, a nawet kilkudziesięciu metrów dzięki temu, że wytwarzają dodatkowe barwniki: czerwony — fukoerytrynę i sinoniebieski — fikocjan. Typowym ...
Alfons Sikora, 1988
8
Górnicze przedwiośnie: reportaże o Lubelskim Zagłębiu Węglowym
Mercedes był sinoniebieski, minister nosił krótki beżowy kożuszek, w którym wyglądał fotogenicznie. Taśma magnetofonowa zarejestrowała dłuższą wymianę zdań na temat, że asfaltowe drogi łatwiej reperować, lecz jednak trwalsze są ...
Wojciech Adamiecki, 1976
9
Wojna i ja - Strona 210
W kościele-lazarecie panował sinoniebieski mrok. Jęk rannych, westchnienia i przekleństwa umierających, którzy leżeli pokotem na kamiennej podłodze przestronnej nawy, układały się we wspólną melodię cierpienia. Cały kościół był nią ...
Jan Gerhard, 1965
10
Blizna
Miała te pieprzone sinoniebieskie ślady po igłach. Wiedziałem, że piła, wiedziałem, że brała ecstasy, ale nie miałem pojęcia, że paliła kokę, wstrzykiwała sobie kokę, a od czasu do czasu także heroinę. Byłem zdruzgotany i nie chodziło o to, ...
Kiedis Anthony, Larry Sloman, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINONIEBIESKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sinoniebieski în contextul următoarelor știri.
1
13 problemów z dżinsami, z którymi boryka się każda z nas
Postanowiłaś zaoszczędzić na dżinsach, a te, w podziękowaniu zniszczyły ci ulubione majtki nadając im sinoniebieskiego tonu? Pewnie już wiesz, że nie da się ... «Cosmopolitan, Sep 15»
2
Tatuaże więzienne - znaki, które potrafią uratować skórę
... kolor czerwony), stopioną podeszwę buta (czerń) lub zawartość wkładu do długopisu (dająca kolor sinoniebieski, a cieszący się największą popularnością). «Interia, Mar 15»
3
Świąteczne iluminacje w Wielkopolsce. Piła zabłyśnie najdrożej!
U nas wiszą byle jak rzucone na drzewach lampki, obrzydliwe, sinoniebieskie girlandy...rozwiń całość. Niestety, z przykrością muszę stwierdzić, że pięknie ... «Głos Wielkopolski, Dec 13»
4
"Zomowiec otworzył ogień". Pilot Dreamlinera o porwaniu sprzed 30 …
Wtedy zorientowałem się, że coś jest nie tak, bo facet był sinoniebieski, a ręce trzęsły mu się przeokrutnie - wspominał kapitan. Przyznał, że zomowiec groził ... «TVN24, Nov 12»
5
Wczasy zamieniły się w horror. Jan Kaczyński otarł się o śmierć
Byłem martwy. Serce nie biło, nie oddychałem, palce miałem sinoniebieskie... Jan Kaczyński uważa, że tylko opatrzność boska sprawiła, że żyje. To dzięki niej ... «Tygodnik Ostrołęcki, Oct 11»
6
Mongolski lekarz czyta choroby z pulsu i języka
... sygnalizować niedomagania wątroby. Zaburzenia słuchu świadczą o problemach z nerkami, a sinoniebieski kolor ust - często zwiastuje choroby serca i płuc. «Nowiny24, Apr 11»
7
Młody maluje cz. 1. Bez podlizywania
Jego naturalne, oswojone barwy uciekają w kolor sinoniebieski, czasem wręcz w błękity. A czasem przegryzają je nieoczekiwane żółcienie. Fascynuje mnie ... «Gazeta Wyborcza, Aug 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinoniebieski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sinoniebieski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO