Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siteczko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SITECZKO ÎN POLONEZĂ

siteczko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SITECZKO


auteczko
auteczko
beresteczko
beresteczko
biureczko
biureczko
chudziateczko
chudziateczko
ciasteczko
ciasteczko
cichuteczko
cichuteczko
cieniuteczko
cieniuteczko
czoleczko
czoleczko
deczko
deczko
dluteczko
dluteczko
dzieciateczko
dzieciateczko
giezleczko
giezleczko
gniazdeczko
gniazdeczko
jagniateczko
jagniateczko
jajeczko
jajeczko
jezioreczko
jezioreczko
koleczko
koleczko
lozeczko
lozeczko
lustereczko
lustereczko
maluteczko
maluteczko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SITECZKO

sit tibi terra levis
sit venia verbo
sita
sitak
sitar
sitarski
sitarstwo
sitarz
sitcom
site propre
sitek
sitko
sitkowecki
sitkowka nowiny
sitkowy
sitniak
sitnisko
sitno
sitny
sito

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SITECZKO

malutenieczko
miasteczko
miejsceczko
mleczko
niedaleczko
nowe miasteczko
okieneczko
palteczko
paniateczko
perepeczko
pioreczko
piweczko
podworeczko
polsloweczko
prosciuteczko
ptasie mleczko
pudeleczko
puzdereczko
raniuteczko
skrzydeleczko

Sinonimele și antonimele siteczko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «siteczko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SITECZKO

Găsește traducerea siteczko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile siteczko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siteczko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

siteczko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

siteczko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

siteczko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

siteczko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

siteczko
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

siteczko
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

siteczko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

siteczko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

siteczko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

siteczko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

siteczko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

siteczko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

siteczko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

siteczko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

siteczko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

siteczko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

siteczko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

siteczko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

siteczko
65 milioane de vorbitori

Poloneză

siteczko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

siteczko
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

siteczko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

siteczko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

siteczko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

siteczko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

siteczko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siteczko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SITECZKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siteczko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre siteczko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SITECZKO»

Descoperă întrebuințarea siteczko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siteczko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Siteczko
Siteczko. Co. się jej stało? Jezus Marya! Co jej się stało? Dlaczego ona krzyknęła, zemdlała, a gdyśmy ją otrzeźwili, taką była zmartwioną i przelęknioną? Nie wiem, nie rozumiem. Może pan zgadnie. Trzebaż wypadku, że pan tu wszedł, jak ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
2
Panna Antonina i inne nowele - Strona 264
„Oni", „Bóg wie kto"), czasem obdarzone imieniem (szwaczka Kazimiera w „Siteczku"), ale zawsze takie, które nie przypisują sobie autorstwa utworu. Ich opowieści są wspomnieniami z ich własnego życia, z jakiejś bliższej („Siteczko") lub ...
Eliza Orzeszkowa, 1986
3
Smutny król Tanałat - Strona 82
Mały Dodo to takie śliczne siteczko – powiedziała. Króliczek nie wiedział jeszcze, co to znaczy, ale pielęgniarka uśmiechała się miło, więc pomyślał, że to na pewno bardzo ładne określenie. Po południu przyszedł do szpitala Tata. – Jestem ...
Sara Tukan, 2013
4
Wybrane problemy kultury materialnej miast polskich w XVIII i XIX wieku
Srebrne siteczko w formie liścia, 1 poł. XIX w. Wyrób zakładu K. F. Malcza w Warszawie. MHW, nr inw. 35323, fot. prac. fotogr. MHW sztućcami półmiskowymi, nożykami do owoców itp. Sztućców tych bywało od kilkunastu do kilkudziesięciu w ...
Elżbieta Balcerzak, ‎Elżbieta Kowecka, ‎Jerzy Kruppé, 1983
5
Eliza Orzeszkowa - Tom 17,Część 2 - Strona 42
Wyd. nast.: Pisma zebrane. T. 52. W-wa 1952 (poz. 478). Przekład ros.: Tłum. Wiestnik 1nostrannoj Litiera- tury (Petersb.) przed grudniem 1892. [Zob. Kraj 1892 nr 49 s. 14], 111. Siteczko. Obrazek. Pierwodr.: Kraj 1891 nr 46 (27 listopada)-47; ...
Halina Gacowa, 1999
6
Wariacje jesienne
Jakoś nikt się nie zaśmiał, więc pani Stefania dodaje: – Już to pewnie mówiłam. Mam pamięć jak siteczko. Co zrobić, by się nie powtarzać? – Milczeć, Stefciu, milczeć – spokojnie wtrąca Tomasz. Okrutnik z tego Tomasza. Mówią o nim, że był i ...
Anita Halina Janowska, 2011
7
Cmentarz i stół: Pogranicze prawosławno-katolickie w Polsce i na ...
[B.Radz.k.pr.35] Ten kisiel z owsa postawim na pieczku, żeby on zakwaśniał troszki, i wtedy przecedzić trzeba, przez siteczko przecedzim i do sagana, i mieszasz wszystko, jego mieszasz i on zgotuje sie, zrobi sie gęsty. I czerwony kisiel jak ...
Justyna Straczuk, 2013
8
Nie bijcie reportera - Strona 82
Patrzcie go, szkoły skończył, a dodawać nie potrafi! Mężczyźni jako klienci podobno szybciej się decydują. Rozmyślając o tym, obserwowałem od dwunastu minut pewnego pana w okularach. Nie mógł się zdecydować na siteczko do herbaty.
Wiesław Sachs, 1976
9
Z domu niewoli: sytuacja polityczna a kultura literacka w drugiej ...
Przytoczmy jako przykład opowiadanie Orzeszkowej Siteczko. Tytuł ten odnosi się do osoby bohaterki, która jest przez narratorkę tak nazwana, gdyż posiada „dziurawą" pamięć. Zapomina o czasach dzieciństwa i dawanej jej przez ojca nauce ...
Janusz Maciejewski, 1988
10
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
P. Jzabela Wadzyna siteczko do herbaty. P. Antoni Waga tabakierkę. P. J. M. srebra łutów - 19 ważące. P. Kazimierz Jancewicz tabakierkę. 5. Obrączki ślubne pierścionki, zegarki i pieczątki złote. • • • S. K. Brozowski 2 obrączki. Antoni Waga i ...
Adam-Tomasz Chledowski, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SITECZKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siteczko în contextul următoarelor știri.
1
Jak spakować się na dłuższy wyjazd?
... i inne niezbędne rzeczy, a następnie zamknąć suwakiem i przez specjalne siteczko, umieszczone na worku, odessać powietrze za pomocą odkurzacza. «Cosmopolitan, Iul 15»
2
Zrób to sama: świąteczny lampion+świeca
Zrób to sama: świąteczny lampion. Przez siteczko wlałam wosk i pozostawiłam do wystygnięcia na polu. W miarę tężenia wosk może się zapadać więc trzeba ... «Zeberka.pl, Dec 13»
3
DJ Koze - Nices Wolkchen (feat Apparat)
siteczko 3 months ago. outer space. Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. R Un 7 months ago. I lose myself in this song. Read more Show ... «YouTube, Mar 13»
4
Biegówki. Wkręciłem się na maksa
Ludzie pękali ze śmiechu: na ulicach było tylko tyle, jakby ktoś cukrem pudrem przez siteczko ledwo placki posypał, a ja twardo z nartami pod pachą do lasu na ... «Sport.pl, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siteczko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/siteczko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż