Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "skalpowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SKALPOWAC ÎN POLONEZĂ

skalpowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKALPOWAC


antycypowac
antycypowac
apercypowac
apercypowac
biskupowac
biskupowac
chipowac
chipowac
czipowac
czipowac
czopowac
czopowac
dagerotypowac
dagerotypowac
daktyloskopowac
daktyloskopowac
dekapowac
dekapowac
dogalopowac
dogalopowac
dokupowac
dokupowac
dopompowac
dopompowac
dostepowac
dostepowac
dowcipowac
dowcipowac
drapowac
drapowac
ekscerpowac
ekscerpowac
ekscypowac
ekscypowac
ekstyrpowac
ekstyrpowac
ekwipowac
ekwipowac
emancypowac
emancypowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKALPOWAC

skalotocz
skalotoczny
skalotworczy
skalowac
skalowalny
skalowanie
skalowka
skalp
skalpel
skalpel plazmowy
skalpowanie
skalski
skaly bitumiczne
skaly efuzywne wylewne
skaly glebinowe plutoniczne
skaly ilaste
skaly intruzyjne
skaly klastyczne okruchowe
skaly kontaktowe
skaly kwasne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKALPOWAC

etapowac
frapowac
galopowac
grupowac
handikapowac
harapowac
inkulpowac
kapowac
klapowac
klupowac
knajpowac
koncypowac
korumpowac
krepowac
kupowac
lepowac
lumpowac
malpowac
mapowac
mikroskopowac

Sinonimele și antonimele skalpowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «skalpowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKALPOWAC

Găsește traducerea skalpowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile skalpowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skalpowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

头皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cuero cabelludo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

scalp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खोपड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فروة الرأس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

скальп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

couro cabeludo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মাথার খুলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cuir chevelu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kulit kepala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kopfhaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

頭皮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

머리 가죽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kulit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

da đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உச்சந்தலையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

टाळू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kafa derisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cuoio capelluto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

skalpowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скальп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

scalp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δέρμα της κεφαλής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kopvel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hårbotten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hodebunn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skalpowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKALPOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «skalpowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre skalpowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKALPOWAC»

Descoperă întrebuințarea skalpowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skalpowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Aleja samobójców
Był natomiast jakiś szpakowaty facet w wygniecionej koszuli i spranych dżinsach. Cygan rozmawiał z nim scenicznym szeptem. – Wie pan, wyraz angielski scalp – wywodził doktor – który znaczy „skalp” lub „skalpować”, jest spokrewniony ze ...
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 209
-ow «тагу nóz о ostrzu jednostronnym lub na koñcu dwustronnym, uzywany w chirurgii» skalpowac ndfe IV, ~pujç, ... w celu otrzymania skalpu»: Skalpowaé jeñców. skalpowanie n /, rzecz. od skalpowac. skala z /V, CMs. skale; ¡m D. ska!
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 596
... zdarte wraz ze skórą z głowy wroga, przechowywane jako trofeum przez północnoamerykańskie plemiona indiańskie: zdobyć, zdjąć skalp; żart. o peruce > skalpować kogo, oskalpować, oskalpowany, skalpowanie skalpel (m) — <łac> mały, ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
4
Plantacja Somerset:
Poza tym Teksas potrzebował mężczyzn takich jak on – musieli bronić granic przed Komanczami, Kiowa i Apaczami, wciąż napadającymi na tabory wozów i osiedla, by skalpować mężczyzn, gwałcić kobiety i porywać dzieci w niewolę.
Leila Meacham, 2015
5
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 53
... skalpować wasze matki. Ja pierdykam, skurwiele, złamasy, kutasy, ooo! Nie jesteście tu dla zabawy. Jesteście tu – a jutro tam – żeby zabijać wroga! Kto z was zabił już kiedyś człowieka? No, słucham, który podniesie rękę? Kadeci milczeli ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
6
Fałszywy trop
Jej nie znam. Wallander kucnął przy zwłokach. – Powiedz mi, co się według ciebie stało? – spytał. – Ten, kto go załatwił ciosem w plecy, wiedział, czego chce. Kat nie zrobiłby tego lepiej. Ale żeby skalpować! To by wskazywało na szaleńca.
Henning Mankell, 2005
7
Kwiat preryi: między Indjanami : powieść z zachodnio-północnej Ameryki
Wzrok Indyjczyka był nieodmienny i przenikliwy tak, że Reginald patrzał nie bez odrazy i lekkiego strachu na pas, u którego wisiała wojenna pałka. Nóż do skalpowania wisiał w pochwie,a blisko niego skalp”) pochodzący na pozór od białego ...
Sir Charles Augustus Murray, 1905
8
Przegląd humanistyczny - Tom 10 - Strona 54
Cooper rozwodzi sic szeroko nad obyczajami i „sposobami" Czerwonoskórych. Nie potçpia ich nigdy za skalpowanie i torturowanie wrogów, kazda bowiem rasa posiada wlasne „sposoby". Ta sama jednak metoda stosowana przez inna. rase, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1966
9
Wiek XIX w źródłach: wybór tekstów źródłowych z propozycjami ...
... osad białych kobiet i dzieci, 5) nigdy nie będą zabijać ani skalpować białych mężczyzn, ani też wyrządzać im jakiejś innej szkody, 6) nie będą przeciwstawiać się budowie tworzonej teraz drogi kolejowej idącej wzdłuż rzeki Platte na zachód ...
Melania Sobańska-Bondaruk, ‎Stanisław Bogusław Lenard, 2002
10
Polska-Meksyk 1918-1939 - Strona 273
Nikt się nie zdziwi, jeśli po tej umysłowej rewolucji i prześladowaniu wszystkiego, co święte, nastąpi przewrót bolszewicki, podczas którego Indianie zaczną masonów skalpować i piec żywcem przy palu męczeństwa" S9. Syjonistyczna ...
Tadeusz Łepkowski, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skalpowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/skalpowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż