Descarcă aplicația
educalingo
sklepienie gwiazdziste gwiazdowe

Înțelesul "sklepienie gwiazdziste gwiazdowe" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SKLEPIENIE GWIAZDZISTE GWIAZDOWE ÎN POLONEZĂ

sklepienie gwiazdziste gwiazdowe


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKLEPIENIE GWIAZDZISTE GWIAZDOWE

biegi narodowe · choroby zawodowe · druki urzedowe · drzewo genealogiczne rodowe · drzewo rodowe · gleby zasadowe · gory faldowe · igly lodowe · kino objazdowe · kolo zamachowe rozpedowe · kolory narodowe · mieszkanie rozkladowe · mindowe · napiecie przewodowe · plamy opadowe · poradnictwo zawodowe · promienie katodowe · roki sadowe · skaly osadowe · uzdowe

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKLEPIENIE GWIAZDZISTE GWIAZDOWE

sklepianie · sklepic · sklepic sie · sklepiczarka · sklepiczarz · sklepiczek · sklepiczyna · sklepienie · sklepienie beczkowe · sklepienie czaszki · sklepienie klasztorne · sklepienie kolebkowe walcowe · sklepienie koszowe · sklepienie krysztalowe · sklepienie krzyzowe · sklepienie stopy · sklepieniowy · sklepienny · sklepik · sklepikarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKLEPIENIE GWIAZDZISTE GWIAZDOWE

archiwum dzwiekowe · archiwum filmowe · bagazowe · bakterie brodawkowe · barwniki kadziowe · barwy narodowe panstwowe · becikowe · beznaczyniowe · bezpieczenstwo zbiorowe · bezzarodkowe · bilety skarbowe · biuro prasowe · skaly zasadowe · skladowe · swieto narodowe · wody plodowe · wojska ladowe · zeglarstwo lodowe · zloze osadowe · zycie plodowe

Sinonimele și antonimele sklepienie gwiazdziste gwiazdowe în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sklepienie gwiazdziste gwiazdowe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SKLEPIENIE GWIAZDZISTE GWIAZDOWE

Găsește traducerea sklepienie gwiazdziste gwiazdowe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sklepienie gwiazdziste gwiazdowe din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sklepienie gwiazdziste gwiazdowe» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

星库星
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estelar estrella bóveda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

stellar vault star
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

तारकीय तिजोरी स्टार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نجمة قبو ممتاز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

звездная свод звезда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

estrela abóbada estelar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

স্টেরি স্টারমি খিলান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

étoiles de la voûte stellaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bintang peti besi ini berbintang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Sterngewölbe Sterne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

恒星ボールト星
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

별의 볼트 스타
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Lintang kothak lintang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sao vault sao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விண்மீன்கள் பெட்டகத்தை நட்சத்திர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रचंड घर स्टार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

parlak tonoz yıldızı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

stellare volta a stella
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sklepienie gwiazdziste gwiazdowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зоряна звід зірка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

stelar stele bolta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αστρική αστέρι θόλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ster kluis ster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stjärnvalv stjärna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stellar hvelv stjerne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sklepienie gwiazdziste gwiazdowe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKLEPIENIE GWIAZDZISTE GWIAZDOWE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sklepienie gwiazdziste gwiazdowe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sklepienie gwiazdziste gwiazdowe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sklepienie gwiazdziste gwiazdowe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKLEPIENIE GWIAZDZISTE GWIAZDOWE»

Descoperă întrebuințarea sklepienie gwiazdziste gwiazdowe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sklepienie gwiazdziste gwiazdowe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 1107
Д Miesiac gwiazdowy zob. miesiac w zn. 1. ... Sklepienie gwiazdowe zob. sklepienie w zn. lb. ... Gwiazdzista noc. b) «pelen gwiazd, zlozony z gwiazd - figur» O Gwiazdzisty sztandar. c) «majacy ksztalt gwiazdy, po- dobny do gwiazdy» O ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 214
«robic sklepienie, przykrywac cos sklepieniem, za- sklcpiac: w ndk takze: stanowic sklepienie»: Sklepiac grobowiec. ... кадет prostym dwóch sklepieñ kolebko- wych о tej samej srednicy» A Sklepienie gwiazdziste a. gwiazdowe «sklepienie o ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 897
si? ipf, sklepic sie pf bud. vault. sklepienie n. 1. bud. vault; sklepienie beczko- we I. kolebkowe barrel vault, wagon vault, tunnel vault; sklepienie gwiazdziste /. gwiazdowe stellar vault; sklepienie klasztorne cloister vault; sklepienie krzyzowe ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
4
Historia architektury w zarysie - Strona 560
Sklepienie siatkowe z lunetami '. 182 293. Salamanka, kościół San Esteban, rzut poziomy (Dehio-Bezold) . . . 182 294. Sklepienie kryształowe (celkowe), schemat 183 295. Krzyżowe sklepienie gwiazdowe 183 296. Łęki i żebra gotyckie 183 ...
Tadeusz Broniewski, 1959
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 250
«czas bezpośrednio związany z ruchem obrotowym Ziemi, mający za podstawę dobę gwiazdową" A Doba g — a «czas ... w sferze niebieskiej, które umownie łączymy w grupę; konstelacja" gwiaździsty 1. usiany gwiazdami, pełen gwiazd, złożony z gwiazd" : Niebo g — e. ... Sklepienie g — e «w budowlach późno- gotyckich: sklepienie o promienistych żebrach, zarysowujących kształt gwiazdy» A sport.
Elżbieta Sobol, 2002
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 255
«czas bezpośrednio związany z ruchem obrotowym Ziemi, mający za podstawę dobę gwiazdową* A Doba g — a «czas między dwoma ... liczba gwiazd leżących stosunkowo blisko siebie w sferze niebieskiej, które umownie łączymy w grupę; konstelacja" gwiaździsty 1. ... Sklepienie g — e «w budowlach późnogotyckich: sklepienie o promienistych żebrach, zarysowujących kształt gwiazdy* A sport.
Elżbieta Sobol, 2001
7
Magyar-lengyel szótár - Strona 186
I. astr. potozenie gwiazd konstelacja 2. sport, (röplabda) gwiazdzisty styk csillagállat rz. zool. rozgwiazda csillagánlzs rz. bot. badián ... mapa nieba (astronomiczna) cslllagaszatllag przysl. astronomicznie csillagboltozat rz. bud. sklepienie gwiazdziste cslllagcsoport rz. astr. ... gwiazdobiór cslllagkerék rz. techn. kolo gwiazdowe csillagkereszt rz. krzyz gwiazdzisty csillagkód rz. astr. mglawica cslllagkotés rz.
Jan Reychman, 1968
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 217
«odznaka orderowa majaca ksztalt gwiazdzisty»: G. Orla Bialego. 4. «rodzaj lampionu w ... A archit. Sklepienie g— e «w budowlach póznogotycldch: sklepienie o promie- nistych zebrach, zarysowuj%cych ksztalt gwiazdy» A sport. Rajd g.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
9
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 78
, umocnio- ny; gwesnie niebo sklepienie niebie- skie, ftrmament gwet praw. sadowa kara pieniçzna gwiazda: 1. o ... ogo- nista gwiazda, pozorzysta gwiazda ko- meta gwiazdeczny gwiazdowy, gwiezdny; gwiaz- deczna nauka astrologia, astronomia ... siç gwiaz- dom, tj. bada je, astronom, astrolog gwiazdowny pelen gwiazd, gwiazdzisty gwiazdozorca ten, co przygl^da siç gwiaz- dom, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 290
(sposób gry aktorskiej) « affected acting [3] (sława) stardom gwiazdow y adi. ... starred; —sta noc a starry night; — sty wzór a star(red) pattern; Gwiaździsty sztandar (hymn USA) the Star- spangled Banner; ... dwu- dziestościan —sty Mat a stellated icosa- hedron; sklepienie —ste Archit. a stellar a star vault [4] Miner star attr.; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sklepienie gwiazdziste gwiazdowe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sklepienie-gwiazdziste-gwiazdowe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO