Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "skrzywic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SKRZYWIC ÎN POLONEZĂ

skrzywic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKRZYWIC


dozywic
dozywic
krzywic
krzywic
odzywic
odzywic
ozywic
ozywic
podzywic
podzywic
pokrzywic
pokrzywic
pozywic
pozywic
przekrzywic
przekrzywic
przezywic
przezywic
rozzywic
rozzywic
uzywic
uzywic
wykrzywic
wykrzywic
wykursywic
wykursywic
wywic
wywic
wyzywic
wyzywic
zakrzywic
zakrzywic
zarobaczywic
zarobaczywic
zazywic
zazywic
zywic
zywic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKRZYWIC

skrzypota
skrzypowate
skrzypowaty
skrzypowy
skrzyszow
skrzyszowski
skrzywdzenie
skrzywdzic
skrzywdzony
skrzywiac
skrzywianie
skrzywic sie
skrzywienie
skrzywiony
skrzyzal
skrzyzny
skrzyzowac
skrzyzowac sie
skrzyzowanie
skrzyzowywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKRZYWIC

barwic
bawic
bestwic
blogoslawic
bostwic
brazowic
cesarzewic
cewic
ciekawic
czerwic
dawic
dlawic
dobarwic
dolowic
domowic
doprawic
dostawic
dotrawic
dotrzezwic
dretwic

Sinonimele și antonimele skrzywic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «skrzywic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKRZYWIC

Găsește traducerea skrzywic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile skrzywic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skrzywic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

扭曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

retorcer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

contort
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बिगड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تتلوى من الألم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

искажать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

contorcer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মুচড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

déformer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

merubah bentuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verdrehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ねじります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

잡아 비틀다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

contort
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

uốn nắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पिळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çarpıtmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

contorcere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

skrzywic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

спотворювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

contorsiona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εξαμβλώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verdraai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forvrenge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skrzywic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKRZYWIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «skrzywic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre skrzywic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKRZYWIC»

Descoperă întrebuințarea skrzywic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skrzywic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 232
Skrzywdzil rodzdnç przy podziale majatku. skrzywic dfe Via, ~wiç, ~wisz, skrzyw. ~wfl, ~wiony — rzad. skrzywiaé ndk ¡, ~am, ~asz, ~aJ4. ~aj, ~al, ~any «sprawié, ze coa sic staje krzywe, zgiac coa, odchylié od linii prostej»: Skrzywic gwózdz.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 610
ktoś muchy nie skrzywdzi: zob. mucha, skrzywić, wi, wię — skrzy wiać, -wia. 1 Jeśli skrzywiliśmy coś lub jeśli coś się skrzywiło, to stało się krzywe. Stąpnęła nieuważnie i skrzywiła sobie obcas- Wyjął obcęgami skrzywiony gwóźdź 1 za chwilę ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
Za ustawienie kręgosłupa w tej płaszczyźnie odpowiadają mięśnie I-go układu odniesienia według Weisfloga. Przy różnicy napięć mięśni krótkich boczne skrzywienie kręgosłupa będzie charakteryzowało się niezbyt długim łukiem skrzywienia ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
4
Kalendarz illustrowany na rok 1873 - Strona 93
powodowane złém urządzeniem ławek szkolnych, przez ucisk wywierany na żyły szyjne, utrudnia odpływ krwi żylnéj z głowy. Tak samo działa szczelne zapinanie kołnierzy i w ogóle całego ubraIl1l. Nienormalna, skrzywiona postawa całego ...
Jan Jaworski, 1872
5
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury sakralnej ...
Skrzywienie osi kościoła Wykorzystując cytat z Durandusa, dispositio autem ecclesiae materialis modum humani corporis tenet. Cancellus enim, sive locusubi altare est caput representavit, dokonywano mimetycznej interpretacji krzyżowego ...
Wojciech Bałus, 2011
6
Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 56
W wykazie chorób zawodowych nie ma takich, jak żylaki kończyn dolnych, płaskostopie, przepukliny, skrzywienia kręgosłupa i choroba reumatyczna (reumatyzm). Ich przyczyną jest wiele nieprawidłowości wewnątrzustrojowych i nie zawsze ...
Wojciech Żabicki, 2011
7
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 379
Taka nieprawidłowa postawa ciała z czasem prowadzi do utrwalenia skrzywienia kręgosłupa z wytworzeniem skoliozy strukturalnej. Dolegliwości narastają z powodu przeciążenia lub nieprawidłowego obciążenia mięśni obręczy barkowej i ...
Juergen Kraemer, 2013
8
Recepta na ból: Jak diagnozować i leczyć chroniczny ból bez ...
Choć w obu przypadkach pacjent będzie odczuwa ból w kręgosupie, w rzeczywisto9ci to nie kręgi wysyają sygna ostrzegawczy, a przyczepione do nich mię9nie. Skolioza moZe powodować ból wyącznie, je9li skrzywienie jest tak silne, ...
Mitchell Yass, 2016
9
Korektywa i kompensacja w rozwoju młodzieży szkolnej: materiały z ...
Ten ostatni element jest — zdaniem wielu autorów — najistotniejszym dla kompensacji skrzywienia. Zmiany kompensacyjne w obrębie kręgosłupa charakteryzują się głównie występowaniem skrzywień wyrównawczych, umiejscowionych ...
Roman Trześniowski, ‎Tadeusz Maszczak, 1977
10
Nelson. Pediatria - Tom 2
Karen Marcdante, Robert M. Kliegman, Hal B. Jenson, Richard E. Behrman. ocena garbu żebrowego oraz ocena wyprostowania skrzywienia, gdy pacjent obraca się na boki --------- - - - - 2 Znacznie łagodne skrzywienie skrzywienie OCena Osi ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skrzywic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/skrzywic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż