Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "skrzyzowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SKRZYZOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

skrzyzowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKRZYZOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKRZYZOWAC SIE

skrzypota
skrzypowate
skrzypowaty
skrzypowy
skrzyszow
skrzyszowski
skrzywdzenie
skrzywdzic
skrzywdzony
skrzywiac
skrzywianie
skrzywic
skrzywic sie
skrzywienie
skrzywiony
skrzyzal
skrzyzny
skrzyzowac
skrzyzowanie
skrzyzowywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKRZYZOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele skrzyzowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «skrzyzowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKRZYZOWAC SIE

Găsește traducerea skrzyzowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile skrzyzowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skrzyzowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

划线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

atravesado por
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

crossed by
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

द्वारा पार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التي يجتازها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

проходит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

atravessada por
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

traversé par
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk menyeberang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

durch gekreuzte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

が交差します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

에 의해 교차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyabrang dening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vượt qua bởi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடக்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tarafından çapraz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

attraversato da
65 milioane de vorbitori

Poloneză

skrzyzowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

проходить
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

străbătută de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διασχίζεται από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gekruis deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

korsas av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

krysses av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skrzyzowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKRZYZOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «skrzyzowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre skrzyzowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKRZYZOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea skrzyzowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skrzyzowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 233
«polgczyé ptciowo lub wegetatywnie dwa rozne genetycznie organizmy (zwierzece, roslinne) w celu uzyskania potomstwa dziedziczacego nowe cechy» skrzyzowac sie. — skrzyzowywac sic «zostaé skrzy- zowanym»: Skrzyzowary sie smugi ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 484
Dba о nie, obserwuje codziennie, a oto, ledwo wyrwafy sie spod jej skrzydel, okazuja. cechy dla jej oczu do tej рогу ... SKRZYZOWAC SIE Czyjes oczy, spojrzenia skrzyzowaty sie, spotkary sie «jakies osoby spojrzaty na siebie w tym samym ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1034
(połączyć) to combine; lotnia — owana ze spadochronem a combination of a hang-glider and a parachute => krzyżować HJ skrzyżować się UJ (przeciąć się) [linie, drogi] to cross; nasze spojrzenia — owały się our eyes met => krzyżować się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Magiczna Kabała: Kompletny przewodnik po wiedzy tajemnej
ChociaZ nie jest to zjawisko powszechne, 9cieZkowanie oraz analizowanie cech okre9lonej 9cieZki odbywają się w oderwaniu od innych 9cieZek, które mogą krzyZować się z tą analizowaną. Aby okre9lić naturę danej 9cieZki, musimy, rzecz ...
Frater Barrabbas, 2013
5
Z Agatka na drodze Karta rowerowa - Strona 43
Dzieje się tak dlatego, że od przestrzegania zasad wyrażonych tymi znakami w dużym stopniu zależy bezpieczeństwo na skrzyżowaniu. Nawet, jeśli znak będzie nieczytelny (zardzewiały, ośnieżony), to jego kształt nie pozostawi wątpliwości ...
Bronislaw Szafarczyk, 2012
6
Rzecz o Literaturze słowiańskiéj. 1840-1844 - Tomy 3-4 - Strona 88
Barbarzyńcy gnębiąc Słowian dopytywali się kto możniejszy, Jezus Chrystus, czy ich bogi? ... i powtarzalni coście słyszeli kiedym przytaczał katechizm cesarza Rosyi cie się krzyżować — powiada — naśladujcie w cier i pokorze Zbawiciela.
Adam Mickiewicz, 1851
7
Przewodnik ekonomiczny: pismo poswięcone sprawem rolnictwa, ...
Rzecz to wcale nie nowa i gdyby autor artykułu był się cokolwiek rozpatrzył, byłby znalazł zaraz obok w Niemczech ... Jeżeli np. zechcemy skrzyżować owcę rasy Down z delikatnym merynosem, to przez kilka generacyj otrzymywane ...
Ignacy Soldraczynski, 1871
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 610
2 Jeśli ktoś skrzywił się, jeśli skrzywił twarz, usta, brwi itp. lub jeśli jego twarz, usta itd. skrzywiły się, to pojawił się na nich grymas ... Nasza droga skrzyżuje się z inną za tym wzgórzem- Smugi reflektorów skrzyżowały się na niebie. 3 Jeśli jakieś ...
Mirosław Bańko, 2000
9
W cieniu
obok auta ofiary zatrzyma się inny samochód i jeden lub kilku napastników otwaroogie". Policja stara się ustalić opis samochodu napastników. Po strzelaninie samochód ofiary wjecha na skrzyZowanie, uderzy o krawęZniki zatrzyma się.
A.S.A. Harrison, 2015
10
Bezpieczna droga do szkoły - Tom 3 - Strona 47
Znak „ustąp pierwszeństwa przejazdu” ostrzega o tym, że zbliżacie się do skrzyżowania z drogą mającą pierwszeństwo przejazdu. Macie obowiązek przepuścić wszystkie jadące tą drogą pojazdy. Znak „skrzyżowanie dróg” ostrzega, ...
Helena Gutowska, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skrzyzowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/skrzyzowac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż