Descarcă aplicația
educalingo
slupowy

Înțelesul "slupowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SLUPOWY ÎN POLONEZĂ

slupowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SLUPOWY

bezskorupowy · graniastoslupowy · grupowy · kosciotrupowy · krupowy · litkupowy · lupowy · obcogrupowy · okupowy · ostroslupowy · pretoslupowy · przykregoslupowy · przyslupowy · skorupowy · skrotowiec grupowy · skupowy · strupowy · szalupowy · wewnatrzgrupowy · zakupowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SLUPOWY

slupiec · slupisko · slupkowac · slupkowaty · slupkowie · slupkowy · slupkozrosly · slupnia · slupnik · slupolaz · slupolazy · slupowac · slupowaty · slupozebne · slupozebny · slupsk · slupski · slupskie · slupszczanin · slupszczanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLUPOWY

alotropowy · anizotropowy · antygrypowy · aparat stereoskopowy · archetypowy · atopowy · atypowy · autostopowy · autotypowy · azeotropowy · bezczopowy · bezlampowy · bezpapowy · bitmapowy · capowy · cepowy · chipowy · cios sierpowy · cyklopowy · zupowy

Sinonimele și antonimele slupowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «slupowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SLUPOWY

Găsește traducerea slupowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile slupowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «slupowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

columna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Column
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

स्तंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عمود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

колонка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

coluna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মেরু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

colonne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tiang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Spalte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

コラム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

기둥
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Pole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கம்பம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ध्रुव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kutup
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

colonna
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

slupowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

колонка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

coloană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στήλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kolom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kolonn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kolonne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a slupowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLUPOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale slupowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «slupowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre slupowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLUPOWY»

Descoperă întrebuințarea slupowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu slupowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Biblia królowéj Zofii: zony Jagiełły, z kodexu Szaroszpatackiego ...
slupow myedzanich dwadzeszczyas podstawky swymy, glowi slupowey wszego dzyala ryczye szrzebrne. Rownye ku polnoczney stronye oponi, slupi y podstawky y glowi slupowe, teysze myary y dzyala y rudi teysze, bili. Alye na tey stronye, ...
Antoni Małecki, 1871
2
Biblia królowéj Zofii, żony Jagiełły: z Kodexu Szaroszpatackiego ...
slupow myedzanich dWadzeszcz ya s podstawky sWymy, glowi slupowe y Wszego dzyala ryczye szrzebrne. RoWnye ku polnoczney stronye oponi, slupi y podstawky y glowi slupowe, teysze myary y dzyala y rudi teysze, bili. Alye na tey ...
Antoni Małecki, 1871
3
Drewniane budownictwo mieszkalne w Gdańsku w X - XIII [i.e. ...
System słupowy, podobnie jak wieńcowy, ma dobre i złe strony. Szczególnie słup narożny domu podatniejszy jest na zmiany atmosferyczne lub mechaniczne, a zrujnowaniu automatycznie ulega nie tylko sam narożnik, ale i obie ściany ...
Romana Barnycz-Gupieniec, 1974
4
Prace - Wydanie 8 - Strona 48
System słupowy, podobnie jak wieńcowy, ma dobre i złe strony. Szczególnie słup narożny domu podatniej szy jest na zmiany atmosferyczne lub mechaniczne, a zrujnowaniu automatycznie ulega nie tylko sam narożnik, ale i obie ściany ...
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Archeologiczna, 1974
5
O sztuce ludowej w Polsce - Strona 18
Chalupa sadecka o konstrukcji zre.bowej, z dachem pótszczytowym Sposród szeregu systemów konstrukcyjnych champ mozna wy- róznic trzy podstawowe: zre.bowy, slupowy i zre.bowo-slupowy (rys. 1-3). Domy budowano najcze.sciej z ...
Stefania Krzysztofowicz, 1972
6
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
ZARZĄDZENIE MINISTRA POCZT I TELEGRAFÓW z dnia 24 kwietnia 1933 r. o stosowaniu norm teletechnicznych na znaczki słupowe do surowych drewnianych słupów teletechnicznych. § 1. Wprowadza się do obowiązkowego stosowania ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933
7
Dzieła wszystkie: Kujawy cz.I-II - Strona 290
£qck, 8. Slupowo, 9. Chmielniki, 10. Sleszyn, 11. Jezuickie. W ogdle, rdwnolegle prawie od Brdy, na zachód téj rzeki ciagnie siç szereg jezior od Leánictwa (na pólnocy) poczawszy, jak : Piaczno, Kadzionka, Pierun, Buez- kowo, Skarbiewo, ...
Oskar Kolberg, 1867
8
Spatial organisation of the settlements of the Lusatian culture ...
Ich średnia odległość od budynku słupowego była równa 9,8 m. W obiekcie o nieokreślonej funkcji (obiekt 474), znajdującym się w odległości 7 m od budynku, liczba odkrytej ceramiki mieściła się w przedziale 6-20 fragmentów. W pozostałych ...
Justyna Baron, 2005
9
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
Μial za soba Ratarzync Rabiankς, owdowiala po Janie Ρlemiρckim staroscie Rowalewskim, ta mu powila dwόeh synόν, Dadziboga dziedzica na Sluάowie, i Wladyslawa dziedzica na Slupowy. Βieέαnouskι in Flore Rosarum, o synie tego ...
Kaspar Niesiecki, 1841
10
Dziedzictwo kulturowe Dolnego Śląska - Strona 192
Konstrukcja slupowo-ryglowa, powszechna w sredniowie- cznym budownictwie zachodniej Europy, od XIV w. prze- nikala na Dolny ála.sk wraz z osadnictwem niemieckim, glównie na urodzajne tereny nizinne, gdzie od dawna odczuwano ...
Zygmunt Kłodnicki, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Slupowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/slupowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO