Înțelesul "smetniec" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SMETNIEC ÎN POLONEZĂ

smetniec

TRADUCEREA SMETNIEC

Găsește traducerea smetniec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile smetniec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «smetniec» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: smetniec
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: smetniec
• Traducător din Poloneză - Engleză: smetniec
• Traducător din Poloneză - Hindi: smetniec
• Traducător din Poloneză - Arabă: smetniec
• Traducător din Poloneză - Rusă: smetniec
• Traducător din Poloneză - Portugheză: smetniec
• Traducător din Poloneză - Bengali: smetniec
• Traducător din Poloneză - Franceză: smetniec
• Traducător din Poloneză - Malaeză: smetniec
• Traducător din Poloneză - Germană: smetniec
• Traducător din Poloneză - Japoneză: smetniec
• Traducător din Poloneză - Coreeană: smetniec
• Traducător din Poloneză - Javaneză: smetniec
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: smetniec
• Traducător din Poloneză - Tamilă: smetniec
• Traducător din Poloneză - Marathi: smetniec
• Traducător din Poloneză - Turcă: smetniec
• Traducător din Poloneză - Italiană: smetniec
• Poloneză: smetniec
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: smetniec
• Traducător din Poloneză - Română: smetniec
• Traducător din Poloneză - Greacă: smetniec
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: smetniec
• Traducător din Poloneză - Suedeză: smetniec
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: smetniec

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SMETNIEC»

Descoperă întrebuințarea smetniec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu smetniec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 248

Smçtnie sic cos zapowiada. smetniec ndk Ш, ~ejç, ~ejesz, ~ej, ~nial, ~nieli, poet, «stawac sic smçtnym; smutnieé»: Smçtnial na mysl о wyjezdzie. smetnosc z V, DCMs. ~áci, blm, rzecz. od smçtny. smetny ~ni, ~niejszy 1. poet, «melancholijny, ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 392

Grupka weso- lych smerfów. smetniec 'stawac siç smutnym', smçtniejç, smçtnieja, smçtnial, smçtnieli: Smçtniala na kazda myál o zblizajacym siç wyjezdzie. smog 'gçsta mgla unoszaca czasteczki dymu lub spalin blm: Badac sklad chemiczny ...

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 912

(= marnie) sadly, shabbily; smetnie wygladac have a long face. smetniec ipf. lit. become wistful. smetny a. 1. lit. (= melancholijny) wistful, doleful; (= smutny) cheerless; smetna mlna long face. 2. pot. (= marny) sad, sorry, shabby. 3. pot. (o osobie) ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003